宋慈

《洗冤集錄》~ 卷之四 (5)

回本書目錄

卷之四 (5)

1. 二十八·服毒

仍用新綿絮三、五條,釅醋三、五升,用猛火煎數沸,將綿絮放醋鍋內煮半時,取出。仍用糟盤罨屍,卻將綿絮蓋覆。若是死人生前被毒,其屍即腫脹,口內黑臭,惡汁噴來綿絮上,不可近。後除去綿絮,糯米飯被臭惡之汁,亦黑色而臭,此是受毒藥之狀;如無,則非也。試驗糯米飯封起,申官府之時,分明開說。

此檢驗訣,曾經大理寺看定。

廣南人小有爭怒,賴人,自服胡蔓草,一名斷腸草,形如阿魏,葉長尖,條蔓生,服三葉以上即死。乾者,或收藏經久,作末食亦死。如方食未久,將大糞汁灌之,可解。其草近人則葉動,將嫩葉心浸水,涓滴入口即百竅潰血。其法:急取抱卵不生雞兒,細研和麻油,開口灌之,乃盡吐出惡物而蘇,如少遲無可救者。

白話文:

如果懷疑是服毒致死,可以用新的棉絮三到五條,加上濃醋三到五升,用大火煮滾數次,然後把棉絮放入醋鍋內煮半個時辰後取出。再用裝酒糟的盤子蓋住屍體,然後將煮過的棉絮覆蓋在屍體上。如果死者生前是中毒而死,屍體會腫脹,口中發出黑色的惡臭,腐敗的汁液會噴到棉絮上,這時人不要靠近。之後除去棉絮,如果糯米飯被臭汁浸泡過,也會變成黑色且發臭,這就是受毒的現象;如果沒有這些狀況,就不是中毒而死。將驗過毒的糯米飯封存好,呈報官府時,要清楚地說明情況。

這個檢驗方法,曾經由大理寺確認過。

廣南一帶的人,如果因為小事爭吵、誣賴他人,會自己服用胡蔓草,又名斷腸草。它的外形像阿魏,葉子長而尖,枝條蔓生。服用三片以上的葉子就會死亡。乾燥的胡蔓草,即使收藏很久,磨成粉末食用也會致死。如果剛吃下去不久,就灌大糞汁,可以解毒。這種草靠近人時,葉子會動,將嫩葉中心浸泡在水中,只要一滴入口,全身的孔竅都會流血。解毒的方法是:趕快取來正在抱卵但還沒孵出小雞的雞蛋,磨細後和麻油混合,撐開死者的嘴灌下去,就能將毒物全部吐出而甦醒。如果稍微遲疑,就沒辦法救活了。