《藥症忌宜》~ 正文 (17)
正文 (17)
1. 正文
桃仁，紅曲，紅花，韭菜，玄胡索，山楂肉，鬱金，肉桂，三稜，童便，牡丹皮，赤芍藥，通草，牛膝，琥珀
因血虛者，按之則痛止。
忌破氣，復忌補氣，燥熱，辛溫。
宜潤，補斂，甘寒，甘溫。
石斛，麥門冬，炙甘草，酸棗仁，白芍藥，當歸，生地黃
因蟲者。
忌補，升，發散，甘，諸藥錄後。
宜殺蟲，苦，酸。
苦楝根，使君子，薏苡仁根，錫灰，檳榔，鶴蝨，雷丸，蕪荑，大黃，烏梅
因惱怒者。
虛弱人忌破氣，壯實人忌補氣，總忌酸斂，升，諸藥錄後。
宜降氣，辛溫。
枇杷葉，白豆蔻，番降香，蘇子，木香，橘紅，縮砂密，玄胡索，五靈脂
因痰飲者。
忌宜俱見痰飲證下。
腹痛因於寒
忌苦寒，下利，諸藥錄後。
宜溫中，辛散。
白朮，厚朴，吳茱萸，縮砂密，乾薑，桂，木香，橘皮，炙甘草
因於熱，火在少腹則絞痛。
忌辛散，香燥，補斂，諸藥錄後。
宜甘，苦寒。
山梔仁，麥門冬，石斛，白芍藥，甘草，桔梗，黃芩，黃連，滑石，木通，戎鹽
諸痛不可按，屬實。
忌補氣，大熱，諸藥錄後。
宜破散，疏利，苦寒。
枳實，青皮，蓬莪，檳榔，三稜，滑石，木通，大黃（有積滯宜用，無者勿用。）
諸痛可按，屬虛。
忌破氣，破血，下利，發散，諸藥錄後。
宜補氣血，甘溫，酸斂。
人參，黃耆，生地黃，二術，當歸，炙草，白芍，薯蕷，棗仁，五味
痹，拘攣而痛也。因風寒濕三者合而成，風氣勝者為行痹，寒氣勝者為痛痹，濕氣勝者為著痹。
忌下，收斂，酸寒，苦寒，鹹寒，諸藥錄後。
宜辛散，行氣，燥濕，甘寒，淡滲。
漆葉，續斷，黃耆，萆薢，甘菊花，車前子，甘草，防己，白朮，防風，桑寄生，蔓荊實，羌活，獨活，牛膝，秦艽，白蘚皮，原蠶沙，木瓜，天麻，澤瀉，茯苓，威靈仙，海風藤，菖蒲，狗脊，杜仲，石斛，細辛，松節，松葉
痿，屬濕熱，經曰：治痿獨取陽明。
忌破氣，升，辛熱，發散。
宜大補氣血，清熱除濕，甘寒，甘溫，苦寒，酸寒。
人參，黃耆，二術，麥冬，炙甘草，生地黃，木瓜，石斛，薏苡，黃柏，白芍藥，車前子，茯苓，木通，黃芩，川黃連
交腸，其病大小便易位而出，或因大怒，或因醉飽，遂至臟氣乖亂，不循常道，法當宣吐以開提其氣，使闌門清利，得司秘別職則愈矣。
忌破氣，燥熱，諸藥錄後。
宜升清降濁，兼補氣，淡滲。
升麻，柴胡，蘇子，降香，橘紅，人參，術，茯苓，澤瀉，豬苓，木通，滑石，車前子
鬼疰屍疰飛屍客忤，此係天地陰邪殺厲之氣，乘虛中人，或遍身青黯，或忽消瘦聲啞，面色青黃不定，或忽驚厥，目直視，手握拳，或遍身骨節疼痛非常。
忌破氣，復忌補氣，升，燥熱，酸斂，諸藥錄後。
白話文：
[正文]
桃仁、紅麴、紅花、韭菜、玄胡索、山楂肉、鬱金、肉桂、三稜、童便（男童小便）、牡丹皮、赤芍藥、通草、牛膝、琥珀：
因為血虛導致的疼痛，按壓後疼痛會停止。
禁忌：使用會耗氣的藥物，也忌諱使用補氣的藥物，以及燥熱、辛溫的藥物。
適合：使用滋潤、補益、收斂、甘寒、甘溫的藥物。
石斛、麥門冬、炙甘草、酸棗仁、白芍藥、當歸、生地黃：
因為體內有蟲導致的疼痛。
禁忌：使用補益、升提、發散、甘味的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用殺蟲、苦味、酸味的藥物。
苦楝根、使君子、薏苡仁根、錫灰、檳榔、鶴虱、雷丸、蕪荑、大黃、烏梅：
因為惱怒情緒導致的疼痛。
體質虛弱的人禁忌使用耗氣的藥物，體質強壯的人禁忌使用補氣的藥物，總的來說，都禁忌使用酸斂、升提的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用降氣、辛溫的藥物。
枇杷葉、白豆蔻、番降香、蘇子、木香、橘紅、縮砂密、玄胡索、五靈脂：
因為痰飲導致的疼痛。
禁忌和適合的藥物，請參考痰飲證候下的相關說明。
腹痛因為寒冷引起：
禁忌：使用苦寒、會導致腹瀉的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用溫中、辛散的藥物。
白朮、厚朴、吳茱萸、縮砂密、乾薑、桂枝、木香、橘皮、炙甘草：
腹痛因為熱引起，如果熱在下腹部則會出現絞痛。
禁忌：使用辛散、香燥、補斂的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用甘味、苦寒的藥物。
山梔子、麥門冬、石斛、白芍藥、甘草、桔梗、黃芩、黃連、滑石、木通、戎鹽：
各種疼痛不可按壓，屬於實證。
禁忌：使用補氣、大熱的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用破散、疏通、苦寒的藥物。
枳實、青皮、莪朮、檳榔、三稜、滑石、木通、大黃（有積滯時才用，沒有積滯則不用。）
各種疼痛可以按壓，屬於虛證。
禁忌：使用耗氣、破血、導致腹瀉、發散的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用補氣血、甘溫、酸斂的藥物。
人參、黃耆、生地黃、白朮、當歸、炙甘草、白芍藥、薯蕷、酸棗仁、五味子：
痹症，是肌肉筋骨攣縮而疼痛。是由風、寒、濕三種邪氣共同作用形成，風邪偏盛的為行痹，寒邪偏盛的為痛痹，濕邪偏盛的為著痹。
禁忌：使用下氣、收斂、酸寒、苦寒、鹹寒的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用辛散、行氣、燥濕、甘寒、淡滲的藥物。
漆葉、續斷、黃耆、萆薢、甘菊花、車前子、甘草、防己、白朮、防風、桑寄生、蔓荊子、羌活、獨活、牛膝、秦艽、白蘚皮、原蠶沙、木瓜、天麻、澤瀉、茯苓、威靈仙、海風藤、菖蒲、狗脊、杜仲、石斛、細辛、松節、松葉：
痿症，屬於濕熱，醫書說：治療痿症要從陽明經入手。
禁忌：使用耗氣、升提、辛熱、發散的藥物。
適合：使用大補氣血、清熱除濕、甘寒、甘溫、苦寒、酸寒的藥物。
人參、黃耆、白朮、麥門冬、炙甘草、生地黃、木瓜、石斛、薏苡仁、黃柏、白芍藥、車前子、茯苓、木通、黃芩、黃連：
交腸，這種病症是指大小便排泄位置顛倒，可能是因為大怒或醉飽後，導致臟腑功能紊亂，不循常理。應該使用宣吐的方法，提起身體的氣，使腸道疏通，恢復正常排泄功能才能痊癒。
禁忌：使用耗氣、燥熱的藥物（具體藥物稍後列出）。
適合：使用升清降濁，兼具補氣、淡滲的藥物。
升麻、柴胡、蘇子、降香、橘紅、人參、白朮、茯苓、澤瀉、豬苓、木通、滑石、車前子：
鬼疰、屍疰、飛屍客忤，這些屬於天地間陰邪戾氣，趁虛侵入人體，可能導致全身青黑色、突然消瘦、聲音嘶啞、面色青黃不定，或突然驚厥、眼睛直視、手握拳，或全身骨節劇烈疼痛。
禁忌：使用耗氣的藥物，也忌諱使用補氣、升提、燥熱、酸斂的藥物（具體藥物稍後列出）。