《婦科玉尺》~ 卷一 (10)
卷一 (10)
1. 治月經病方
柏子仁丸，治血虛有火。月經耗損。漸至不通。日漸贏瘦而生潮熱。兼治室女思慮成癆。經閉。切毋以毒藥通之。宜此。兼服澤蘭湯。
柏子仁（炒另研），牛膝，卷柏，澤蘭，川斷（各二兩），熟地（三兩），搗泥加蜜丸。
澤蘭湯，治同上。
澤蘭（三兩），酒當歸，白芍（各一兩），甘草（五錢），每咀片五錢煎。
單大黃膏，治婦人乾血氣。
大黃四兩為末。
醋熬膏。成丸芡子大。每一丸。酒化。臨臥。溫服。大便一二行。紅脈自下。是調經之仙藥也。一方。加歸頭。一方。加香附二兩。童便浸炒為末。入膏。丸桐子大。酒下四十丸。
抑陰地黃丸，治寡婦癆瘵。
生地（二兩），赤芍（一兩），柴胡，黃芩，秦艽（各五錢）
蜜丸烏梅湯下。
芎歸湯，亦治妊娠先患冷氣。忽中心腹痛如刀刺。
人參，川芎，吳萸，茯苓，酒當歸，桔梗（各三兩），厚朴，白芍（各二兩）
水煎。分三服。
和胃飲，兼治孕婦胃寒氣實。胎氣上逼者。
厚朴，陳皮（各錢半），炮姜（一二錢），炙草（一錢）
理陰煎，治婦人臟寒忽嘔。胎氣不安。亦治產後脾氣虛寒。嘔吐食少腹痛。又治產後陽虛中寒。或外感寒邪。以致心腹痛嘔吐厥逆。
熟地（三五七錢或一二兩），炙草（一二兩），當歸（二三錢或五七錢），乾薑（炒黃一二錢）
煎。熱服。或加桂。
保陰煎，兼治胎氣熱而不安。亦治產婦淋瀝不止。
生地，熟地，白芍（各二錢），山藥，川斷，黃芩，黃柏，生草（各一錢）
食遠。溫服。
決津煎，兼治產後。及胎氣已動。勢有難留。
當歸（三五錢或一兩），澤蘭（錢半），牛膝（二錢），肉桂（一二錢），烏藥（一錢），熟地（二三錢或五七錢），如氣血虛弱。不用烏藥。
驗胎法，驗胎之有無。
川芎（二三錢。炒為末。）
艾湯下。停一二時。小腹內微動者胎也。如不動。再一服。又不動。則非胎矣。
白話文：
柏子仁丸，用來治療因為血虛有火，導致月經耗損，逐漸閉經，身體日益消瘦且出現潮熱的狀況。同時也可以治療未婚女子因為思慮過度而引起的勞病，導致閉經。千萬不要用有毒性的藥物來強行通經，應該服用此藥。同時可以配合服用澤蘭湯。
藥方組成：柏子仁（炒過後另外研磨）、牛膝、卷柏、澤蘭、川斷（各二兩）、熟地（三兩），將這些藥材搗成泥狀，加入蜂蜜做成藥丸。
澤蘭湯，治療與上述相同的病症。
藥方組成：澤蘭（三兩）、用酒浸泡過的當歸、白芍（各一兩）、甘草（五錢），每次用五錢的藥材切片煎煮。
單大黃膏，用來治療婦女的血氣乾枯。
藥方組成：大黃四兩磨成粉末，用醋熬煮成膏狀，做成芡實子大小的藥丸，每次服用一丸，用酒化開後，在睡前溫服。服用後會排便一兩次，經血就會自行下來，這是調理月經的神藥。有個藥方，可以加入歸頭；另一個藥方，可以加入香附二兩，用童子尿浸泡後炒過磨成粉，加入藥膏中，做成桐子大小的藥丸，每次用酒吞服四十丸。
抑陰地黃丸，用來治療寡婦因為勞累虛損而造成的疾病。
藥方組成：生地（二兩）、赤芍（一兩）、柴胡、黃芩、秦艽（各五錢），用蜂蜜做成藥丸，用烏梅湯送服。
芎歸湯，也可以治療懷孕初期就患有寒氣，突然出現腹部像刀刺一樣疼痛的情況。
藥方組成：人參、川芎、吳茱萸、茯苓、用酒浸泡過的當歸、桔梗（各三兩）、厚朴、白芍（各二兩），用水煎煮，分三次服用。
和胃飲，同時治療孕婦因為胃寒氣滯，導致胎氣上逆的情況。
藥方組成：厚朴、陳皮（各錢半）、炮薑（一到二錢）、炙甘草（一錢）。
理陰煎，用來治療婦女因為臟腑虛寒而突然嘔吐，導致胎氣不安的情況，也可以治療產後脾胃虛寒，出現嘔吐、食慾不振、腹痛的情況。還可以治療產後陽氣虛弱、中焦有寒，或者外感寒邪，導致心腹疼痛、嘔吐、昏厥的情況。
藥方組成：熟地（三五七錢或一到二兩）、炙甘草（一到二兩）、當歸（二三錢或五七錢）、乾薑（炒黃一到二錢），用水煎煮，熱服。也可以加入肉桂。
保陰煎，同時治療胎氣燥熱不安的情況，也可以治療產婦產後淋漓不止的情況。
藥方組成：生地、熟地、白芍（各二錢）、山藥、川斷、黃芩、黃柏、生甘草（各一錢），在飯後服用，溫服。
決津煎，同時治療產後及胎氣已經不穩，難以保住的情況。
藥方組成：當歸（三五錢或一兩）、澤蘭（錢半）、牛膝（二錢）、肉桂（一到二錢）、烏藥（一錢）、熟地（二三錢或五七錢），如果氣血虛弱，就不要用烏藥。
驗胎法，用來檢驗是否懷孕。
藥方組成：川芎（二三錢，炒過磨成粉），用艾草湯送服，停頓一兩個小時，如果小腹內有微微的動感，就是懷孕了。如果沒有動感，再服用一次，如果還是沒有動感，就不是懷孕。