《丹臺玉案》~ 卷之二 (1)
卷之二 (1)
1. 脈云
經曰。脈來弦數無力為虛火。實大有力為實火。洪數見於左寸為心火。見於右寸為肺火。見於左關為肝火。見於右關為脾火。見於兩尺腎與命門火。
白話文：
經書上說，脈象來時呈現弦而快的狀態，但按下去卻沒有力氣，這是虛火的表現；如果脈象來時強大有力，則是實火的表現。脈象洪大且快，出現在左手寸關部位，代表心火；出現在右手寸關部位，代表肺火；出現在左手關部，代表肝火；出現在右手關部，代表脾火；出現在兩手的尺部，代表腎和命門的火氣。
2. 立方
黃連解毒湯，治實火躁亂。煩渴蓄熱內盛。
黃連，黃芩，黃柏，山梔仁（各二錢）
水煎服。加大黃。名梔子金花丸。
滋陰抑火湯，治陰虛火動。火起於湧泉穴此補坎水降離火。
當歸，川芎，知母，白芍（各一錢二分），生地，黃連，人參，熟地（各一錢），龜板（二錢），丹皮，杜仲（各八分）
棗二枚。煎服。
葆膈散，治一切鬱火。
連翹，黃芩，山梔，薄荷（各一錢二分），大黃（三錢），甘草（五分），芒硝（二錢）
加姜三片煎服。如咽喉痛。加桔梗。荊芥。酒毒加黃連。乾葛。淡竹葉。咳而嘔。加半夏。衄血。加當歸。赤芍。生地。小便淋瀝。加滑石。茯苓。風眩加防風。川芎。石膏。斑疹。加乾葛。荊芥。赤芍。防風。天花粉。咳嗽。加桑皮。杏仁。桔梗。款冬花。譫語發狂。加黃連。目生翳瘴流淚。加菊花。木賊。生地。
益元散，治火不流通。（方見傷寒門）
碧雪，治積熱不行。口舌生瘡。心煩喉閉。並痰火神效。
芒硝，石膏，青黛，寒水石，馬牙硝（各二兩研細末），甘草（六兩），牛黃（三錢）
上將甘草煎濃湯去渣。入諸藥末。再以柳木條不住手攪令硝溶。入青黛和勻。傾砂盆內候冷。結成霜。研為末。每用少許。含化津嚥下。
清咽丸，治肺火作嗽。咽喉痛甚。
薄荷葉（五兩），犀角（一兩五錢），川芎（八錢），防風（一兩），桔梗（二兩），真柿霜（一兩五錢）
上研細末。蜜為丸。如龍眼核大。噙化。
三黃丸，治三焦積熱。咽喉煩躁。小便赤澀。大便秘結。
黃連（二兩），黃芩，大黃（各四兩酒浸蒸曬）
共為末。蜜丸如梧子大。每服五十丸。白湯下。
玄明粉，治邪熱所幹。胸中氣滯。一切痰火。咳嗽等症。
朴硝二十斤。入鍋化開炒極燥。貯陽城罐內。上以園瓦蓋之。鹽泥封固。入火煆至裡外通紅為度。乘熱傾入水研化。用竹籃上以布綿紙二層將水瀝下清汁。露一宿明早去水。其下凝結白如冰者。復照前法。滾湯化開。又露約數次。待其味淡即成粉矣。曬收瓷罐內。每一斤加甘草生熟各一兩為末。和勻每服一二錢不拘時服。
清火神秘湯，治四肢發燒。鬱火不散。心煩內熱。口苦咽乾。
丹皮，地骨皮，柴胡，沙參（各一錢二分），人參（一錢），玄參，天花粉，生地，當歸（各二錢），白芍，甘草，知母（各六分）
燈心三十莖。食前服。
祛火利痰丸，治一切痰火。久嗽不住。
大黃（錦紋者一斤切片好酒浸二日上下柳葉蒸黑色曬乾為末），巴戟天（四兩水泡去骨），蘿蔔子（炒），真蘇子（炒），麥芽（炒），枳實（炒各二兩）
上為細末。蜜丸如梧子大。每服五十丸。空心清茶下。
凡大怒動火起於肝經。醉飽動火起於脾經。悲哀動火起於肺經。房勞動火起於腎經。思慮動火起於心經。見牙痛齦宣。腮頰頤腫。此胃火動也。見月黃口苦。坐臥不安。此膽火動也。見舌苔喉痛。便秘不通。此大腸火動也。見頭眩體倦。手足心熱。此三焦火動也。
白話文：
立方
**黃連解毒湯：**治療實火引起的躁動不安，口渴，體內積熱過盛。 藥材：黃連、黃芩、黃柏、山梔子（各八克） 用法：用水煎服。如果加入大黃，就稱為梔子金花丸。
**滋陰抑火湯：**治療陰虛導致的火氣上炎，火氣從湧泉穴上升。此方用來滋補腎水，降低心火。 藥材：當歸、川芎、知母、白芍（各四點八克），生地、黃連、人參、熟地（各四克），龜板（八克），丹皮、杜仲（各三點二克） 用法：加入紅棗兩枚，用水煎服。
**葆膈散：**治療各種鬱結的火氣。 藥材：連翹、黃芩、山梔子、薄荷（各四點八克），大黃（十二克），甘草（二克），芒硝（八克） 用法：加入生薑三片，用水煎服。如果咽喉疼痛，加入桔梗、荊芥；如果因酒引起的毒熱，加入黃連、葛根、淡竹葉；如果咳嗽且想吐，加入半夏；如果流鼻血，加入當歸、赤芍、生地；如果小便不順暢，加入滑石、茯苓；如果頭暈，加入防風、川芎、石膏；如果出現皮疹，加入葛根、荊芥、赤芍、防風、天花粉；如果咳嗽，加入桑白皮、杏仁、桔梗、款冬花；如果胡言亂語、發狂，加入黃連；如果眼睛出現翳障、流淚，加入菊花、木賊、生地。
**益元散：**治療火氣不流通。（藥方在傷寒門）
**碧雪：**治療積熱不散，導致口舌生瘡、心煩、咽喉腫痛，對於痰火症狀有奇效。 藥材：芒硝、石膏、青黛、寒水石、馬牙硝（各八十克，研成細末），甘草（二百四十克），牛黃（十二克） 用法：先用甘草煎煮濃湯，去除藥渣，再加入其他藥末，用柳木條不停攪拌使硝溶解，加入青黛攪拌均勻，倒入砂盆中冷卻，結成霜後研成細末，每次取少量含在口中，慢慢吞下。
**清咽丸：**治療肺火引起的咳嗽，以及嚴重的咽喉疼痛。 藥材：薄荷葉（二百克），犀角（六十克），川芎（三十二克），防風（四十克），桔梗（八十克），柿霜（六十克） 用法：將藥材研成細末，用蜂蜜製成丸劑，大小如龍眼核，含在口中慢慢化開。
**三黃丸：**治療三焦積熱，咽喉煩躁，小便赤黃澀痛，大便秘結。 藥材：黃連（八十克），黃芩、大黃（各一百六十克，用酒浸泡後蒸過曬乾） 用法：將藥材研成細末，用蜂蜜製成丸劑，大小如梧桐子，每次服用五十丸，用白開水送服。
**玄明粉：**治療邪熱侵襲，胸中氣滯，以及各種痰火、咳嗽等症狀。 藥材：樸硝十公斤。 用法：將樸硝放入鍋中熔化，炒至極乾燥，放入陽城罐內，用圓瓦蓋住，用鹽泥封固。放入火中燒至內外通紅，趁熱倒入水中研磨溶解。用竹籃上鋪兩層布棉紙，將水瀝出，取清汁靜置一夜，第二天早上去除水，剩餘凝結如冰的白色物質。再按前法，用熱水溶解，靜置數次，待味道變淡即成粉末。曬乾後放入瓷罐中。每一斤玄明粉加入生、熟甘草末各四十克，攪拌均勻。每次服用四至八克，不限時間。
**清火神秘湯：**治療四肢發熱，鬱火難散，心煩內熱，口苦咽乾。 藥材：丹皮、地骨皮、柴胡、沙參（各四點八克），人參（四克），玄參、天花粉、生地、當歸（各八克），白芍、甘草、知母（各二點四克） 用法：加入燈心草三十根，飯前服用。
**祛火利痰丸：**治療各種痰火，久咳不止。 藥材：大黃（五百克，選擇有錦紋的，切片用好酒浸泡兩天，用柳葉蒸至黑色，曬乾研末），巴戟天（二百克，用水泡過去除骨頭），萊菔子（炒）、紫蘇子（炒）、麥芽（炒）、枳實（炒）（各八十克） 用法：將藥材研成細末，用蜂蜜製成丸劑，大小如梧桐子，每次服用五十丸，空腹時用清茶送服。
凡是因大怒而動火，是肝經的火；因醉飽而動火，是脾經的火；因悲哀而動火，是肺經的火；因房事勞累而動火，是腎經的火；因思慮過多而動火，是心經的火。如果牙痛、牙齦腫脹、腮頰腫大，這是胃火引起的。如果出現月經不調、口苦、坐臥不安，這是膽火引起的。如果舌苔黃膩、咽喉疼痛、便秘不通，這是大腸火引起的。如果頭暈體倦、手足心熱，這是三焦火引起的。
以下是瀉各經之火的藥物：
黃連瀉心火，黃芩瀉肺火，芍藥瀉脾火，柴胡、人中白瀉肝火，知母、黃柏瀉腎火，木通瀉小腸火，青黛瀉五臟的鬱火，玄參、石膏瀉胃經的遊火，龍膽草瀉肝膽之火，童子小便能降各經之火，山梔子能去除全身彎曲的火氣，滑石能降三焦的妄火，大黃瀉大腸火，玄明粉能滋潤十二經的燥火。這些都是苦寒之藥，能瀉有餘之火。