《張氏醫通》~ 卷十五 (19)
卷十五 (19)
1. 婦人門上
旋覆花湯（金匱），治虛風襲入膀胱。崩漏鮮血不止。
旋覆花（三錢），蔥（五莖），新絳（生用。尺許）
上三味。水煎頓服。旋覆性專下氣。兼蔥。則能散結祛風。佐以繭絲專補膀胱。加以紅藍染就。深得本經散結氣之旨。
礬石丸（金匱），治婦人經水不利。下白物。
礬石（用綠色者。燒過。三錢），杏仁（一錢）
上二味。蜜丸。棗核大。納陰中。
土瓜根散（金匱），治瘀積經水不利。或一月再見。及陰頹腫。
土瓜根，芍藥，肉桂，䗪蟲（等分）
上四味。為散。酒服方寸匕。日三服。土瓜根。黃瓜根也。藥鋪不收。往往以栝蔞根代用。考之本經栝蔞根。性味雖同苦寒。而無散瘀血通月閉之功。此治雖專。惜乎其力彈緩。故以桂、䗪弼之。芍藥監之。與旋覆花湯之用新絳不殊。
歸附丸，治氣亂。經期或前或後。
當歸（四兩），香附（八兩。童便浸透。晾乾。再加酒醋鹽姜四制）
為細末。醋糊丸。空心砂仁湯下三錢。血虛。加熟地八兩。虛寒。加桂、附各一兩。帶下氣腥。加吳茱萸、靳艾各一兩。
臍下冷痛。加桂、附、沉香各一兩。丁香三錢。經行少腹先痛。或血色紫黑結塊。加醋煮蓬朮二兩。沉香一兩。經後少腹虛痛。加參、耆、阿膠各四兩。蘄艾二兩。經水色淡。加薑、桂各二兩。人參四兩。
醋煎散，治經行少腹結痛。產後惡露不行。
三稜，蓬朮，香附，烏藥，赤芍，甘草，肉桂（等分）
通用醋炒為散。每服三錢。空心。砂糖湯調服。
蘆薈丸，治肝疳口舌生瘡。牙齦腐爛。遍體生瘡。及婦人熱結經閉。作塊上衝梗痛。
蘆薈，青黛，硃砂（另研。水飛。各三錢），麝香（一錢），大皂莢（去皮弦子。一兩），乾蟾（一兩。同皂莢燒存性）
為細末。蒸餅糊丸。麻子大。每服三五十丸。空心米湯下。
防風丸，治風入胞門。崩漏下血。色清淡者。
防風（勿見火）
為末。醋丸梧子大。空腹。蔥白湯下二錢五分。
子芩丸，治風熱入犯肝經。崩漏下血。色稠紫者。
條黃芩（酒炒）
為末。酒丸梧子大。空腹。烏梅湯下三錢。
千金茯苓補心湯，治心氣不足。善悲愁恙怒。衄血面黃煩悶。五心煩熱。獨語不覺。婦人崩中面赤。
茯苓（六錢），桂枝（三錢），甘草（二錢），紫石英（碎如米粒。一兩），人參，麥門冬（去心。各五錢），大棗（四枚），赤小豆（一合），水煮。日三服。
千金小牛角腮散，治帶下五崩下血。外實內虛之病。
牛角腮（一枚。燒令赤），鹿茸，禹餘糧，當歸，乾薑，續斷（各二兩），阿膠（三兩），烏鰂骨，龍骨（各一兩），赤小豆（六合）
上十味。為散。空腹溫酒服方寸匕。日三服。
千金伏龍肝湯，治勞傷衝任。崩中去血。赤白相兼。或如豆汁。臍腹冷痛。口乾食少。
白話文：
旋覆花湯，治療虛弱體質導致風邪侵入膀胱，以及崩漏導致鮮血不止的情況。
藥方組成：旋覆花（三錢）、蔥白（五根）、新絳（新鮮的，約一尺長）。
將以上三味藥材加水煎煮後立即服用。旋覆花藥性專注於降氣，配合蔥白則能疏散凝結、驅除風邪，加上新絳染色的蠶絲具有補膀胱的作用。
礬石丸，治療婦女月經不順利、分泌白色分泌物的情況。
藥方組成：礬石（使用綠色，燒過，三錢）、杏仁（一錢）。
將以上兩味藥材研磨成粉，用蜂蜜調和製成丸劑，如棗核般大小，塞入陰道內使用。
土瓜根散，治療瘀血積滯導致月經不順，或一個月來兩次月經，以及陰部腫脹的情況。
藥方組成：土瓜根、芍藥、肉桂、䗪蟲（等份）。
將以上四味藥材研磨成粉末，用酒送服，每次服用一小匙，每日三次。土瓜根是黃瓜的根，藥材店通常不販售，常常用栝蔞根代替。但栝蔞根雖然藥性也苦寒，卻沒有散瘀血、通月經閉止的功效。這個藥方雖然針對性強，但藥力較緩慢，所以加入肉桂、䗪蟲輔助，芍藥加以監督制衡，與旋覆花湯使用新絳的道理相同。
歸附丸，治療氣機紊亂導致月經週期不規律，或提前或延後的情況。
藥方組成：當歸（四兩）、香附（八兩，用童便浸透後曬乾，再用酒、醋、鹽、薑四種方式炮製）。
將以上藥材研磨成細末，用醋調成糊狀製成丸劑，早晨空腹用砂仁湯送服三錢。若有血虛，加入熟地八兩；若有虛寒，加入肉桂、附子各一兩；若帶下分泌物有腥味，加入吳茱萸、艾葉各一兩。
若臍下冷痛，加入肉桂、附子、沉香各一兩，丁香三錢；若經期小腹先痛，或經血紫黑有血塊，加入醋煮蓬朮二兩、沉香一兩；若經後小腹虛痛，加入人參、黃耆、阿膠各四兩，艾葉二兩；若經血顏色淡，加入生薑、肉桂各二兩，人參四兩。
醋煎散，治療經期小腹疼痛結塊，以及產後惡露不下的情況。
藥方組成：三稜、蓬朮、香附、烏藥、赤芍、甘草、肉桂（等份）。
將以上藥材用醋炒過後研磨成粉末，每次服用三錢，早晨空腹用砂糖湯調服。
蘆薈丸，治療肝疳導致口舌生瘡、牙齦腐爛、全身生瘡，以及婦女熱結導致月經閉止、腹部有硬塊上衝疼痛的情況。
藥方組成：蘆薈、青黛、硃砂（另外研磨，用水飛過，各三錢）、麝香（一錢）、大皂莢（去皮和筋，一兩）、乾蟾（一兩，與皂莢一起燒至存性）。
將以上藥材研磨成細末，用蒸熟的餅糊製成丸劑，如麻子般大小，每次服用三、五十丸，早晨空腹用米湯送服。
防風丸，治療風邪侵入胞門導致崩漏下血，且血色清淡的情況。
藥方組成：防風（勿見火）。
將防風研磨成粉末，用醋調和製成丸劑，如梧桐子般大小，早晨空腹用蔥白湯送服二錢五分。
子芩丸，治療風熱侵犯肝經導致崩漏下血，且血色濃稠紫黑的情況。
藥方組成：黃芩（用酒炒過）。
將黃芩研磨成粉末，用酒調和製成丸劑，如梧桐子般大小，早晨空腹用烏梅湯送服三錢。
千金茯苓補心湯，治療心氣不足導致悲傷、容易發怒、流鼻血、面色發黃、煩悶、五心煩熱、自言自語，以及婦女崩漏導致面色發紅的情況。
藥方組成：茯苓（六錢）、桂枝（三錢）、甘草（二錢）、紫石英（研成米粒大小，一兩）、人參、麥門冬（去心，各五錢）、大棗（四枚）、赤小豆（一合）。
將以上藥材加水煎煮，每日服用三次。
千金小牛角腮散，治療帶下、五種崩漏、下血，屬於外實內虛的情況。
藥方組成：牛角腮（一枚，燒至赤紅）、鹿茸、禹餘糧、當歸、乾薑、續斷（各二兩）、阿膠（三兩）、烏鰂骨、龍骨（各一兩）、赤小豆（六合）。
將以上十味藥材研磨成粉末，早晨空腹用溫酒送服一小匙，每日服用三次。
千金伏龍肝湯，治療勞累損傷衝脈、任脈導致崩漏出血，血色赤白相間，或如豆汁，以及臍腹冷痛、口乾食少的情況。