《張氏醫通》~ 卷十四 (3)
卷十四 (3)
1. 赤濁白濁門
二陳湯（方祖），九龍丹（遺精門），五苓散（方祖），豬苓湯（五苓散下），清心蓮子飲（生脈散下），辰砂妙香散（溲血門），生脈散（方祖），龍膽瀉肝湯（脅痛門），補中益氣湯（保元湯下），錢氏六味丸（崔氏八味丸下），四苓散（五苓散下），逍遙散（虛損門），桂枝加龍骨牡蠣湯（桂枝湯下），當歸內補建中湯（桂枝湯下）
白話文：
赤濁白濁門
用二陳湯（這個藥方是祖方），九龍丹（這個藥方在治療遺精的類別裡），五苓散（這個藥方是祖方），豬苓湯（可以參考五苓散的用法），清心蓮子飲（可以參考生脈散的用法），辰砂妙香散（這個藥方在治療小便出血的類別裡），生脈散（這個藥方是祖方），龍膽瀉肝湯（這個藥方在治療脅肋疼痛的類別裡），補中益氣湯（可以參考保元湯的用法），錢氏六味丸（可以參考崔氏八味丸的用法），四苓散（可以參考五苓散的用法），逍遙散（這個藥方在治療虛損的類別裡），桂枝加龍骨牡蠣湯（可以參考桂枝湯的用法），當歸內補建中湯（可以參考桂枝湯的用法）。
2. 前陰諸疾門
柴胡勝濕湯，治外腎冷。陰汗莖痿。陰囊濕癢臊氣。
柴胡，羌活，茯苓，澤瀉，升麻，甘草（生。各一錢），黃柏（酒炒。錢半），草龍膽，當歸梢，麻黃根，漢防己（酒洗。各八分），五味子（十五粒。碎）
水煎。食前稍熱服。忌酒醋濕面。
四逆湯（方祖），黃耆建中湯（桂枝湯下），枳實理中湯（理中湯下），小柴胡湯（方祖），龍膽瀉肝湯（脅痛門），崔氏八味丸（方祖），滋腎丸（大補丸下），錢氏六味丸（崔氏八味丸下），二陳湯（方祖），桂枝湯（方祖），防己茯苓湯（防己黃耆湯下），舒筋三聖散（中風門），柴胡清肝散（小柴胡湯下）
白話文：
柴胡勝濕湯，用來治療外生殖器冰冷、陰部出汗、陰莖萎軟、陰囊潮濕搔癢有腥臭味等症狀。
藥方組成：柴胡、羌活、茯苓、澤瀉、升麻、生甘草（各一錢）、黃柏（用酒炒過，一錢半）、草龍膽、當歸梢、麻黃根、漢防己（用酒洗過，各八分）、五味子（十五粒，搗碎）。
用水煎煮，飯前稍微溫熱服用。禁忌飲酒、食用醋、濕麵。
此外，還有一些其他可參考的方劑：四逆湯、黃耆建中湯、枳實理中湯、小柴胡湯、龍膽瀉肝湯、崔氏八味丸、滋腎丸、錢氏六味丸、二陳湯、桂枝湯、防己茯苓湯、舒筋三聖散、柴胡清肝散。
3. 疝門
大烏頭煎（金匱），治寒疝遠臍痛。自汗出。手足逆冷。脈沉緊者。
川烏頭（大者二枚。炮去皮臍。破八片）
上以水三升。煮取一升。去滓。納蜜一升。煎令水氣盡。取一升。強人服五合。弱者三合。不瘥。明日再服。
當歸生薑羊肉湯（金匱），治腹中寒疝。虛勞不足。並治產後腹中㽲痛。
當歸（一兩），生薑（兩半），羊肉（生者二斤）
先煮羊肉去滓及沫。取清者煮上二味。溫分三服。若寒多者。倍生薑。痛多而嘔者。加橘皮、白朮。血積不止。千金去生薑換乾薑加生地黃。產後虛羸。喘乏自汗。腹中絞痛。千金加桂心、芎藭、芍藥、乾地黃、甘草。產後虛乏。本方去生薑。加黃耆、桂心、乾地黃、芍藥、麥門冬、茯苓、甘草、大棗。
抵當烏頭桂枝湯（金匱。千金名烏頭湯），治寒疝腹痛逆冷。手足不仁。身體疼痛。
烏頭（大者一枚。炮去皮臍。破八片）
上一味。以蜜一斤。煎減半。以桂枝湯五合解之。合得一升余。初服二合。不瘥。即服三合。又不知。服至五合。其知者如醉狀。得吐者為中病。桂枝湯即桂枝、芍藥、甘草、薑、棗、本方。
烏頭梔子湯（金匱），治疝瘕少腹緩急。痛處按之即減。
川烏頭（童便浸。炮去皮），梔子（薑汁炒黑。各三錢）
上二味。水煎。空心放冷服。不瘥。再服。
酒煮當歸丸（一名丁香楝實丸），治寒束熱邪。疝瘕諸痛。及婦人帶下瘕聚。
當歸，附子（炮），茴香（各一兩），川楝子（酒煮。去皮核淨。五錢）
上四味。以酒三升。煮酒盡焙乾。入後四味。
丁香，木香（各三錢），延胡索（醋炒一兩），全蠍（十四枚。滾醋泡去咸）
共為細末。酒糊丸。梧子大。每服五七十丸。至百丸。食前溫酒送下。（云岐家秘。多肉桂五錢）
天台烏藥散，治疝瘕。小腹引控睪丸而痛。
烏藥，木香，茴香（鹽水炒），青皮（醋炒），良薑（各五錢），檳榔（赤者二枚），川楝子（大者二十枚。酒浸煮。去皮核。取淨肉同巴豆二十粒炒。去巴豆）
為散。每服二錢。溫酒調服。痛甚者。薑汁酒送下。
金匱蜘蛛散，治陰狐疝氣。偏有大小。時時上下者。
大蜘蛛（十四枚。去頭足。），肉桂（半兩。同蜘蛛研）
為散。每服一錢。日再服。溫酒送下。蜜丸亦可。
寶鑑當歸四逆湯，治厥疝。脅下久寒結痛。
當歸（錢半），附子（炮），肉桂，茴香（炒），延胡索，柴胡（各一錢），芍藥，茯苓（各八分），澤瀉，川楝肉（各六分）
水煎。空心稍涼服。
香橘散，治睪丸偏墜。
茴香（鹽水炒。五錢），蘹香（鹽水炒），橘核（去殼。研。壓去油），山楂肉（炒。各一兩）
為散。每服三四錢。空心溫酒調服。睪丸腫大痛甚。左右移換者。加木香、沉香各三錢。川楝肉、青鹽各二錢。荔枝核十枚燒灰。
白話文：
大烏頭煎（出自《金匱要略》），治療因寒氣引起的疝氣，導致肚臍周圍疼痛，同時伴隨自汗、手腳冰冷、脈象沉而緊的情況。
使用川烏頭（選大顆的兩枚，經過炮製去除皮和臍，並切成八片），加水三升煮成一升，去除藥渣，再加入一升蜂蜜，繼續煎煮至水分蒸發，最後取得一升藥液。身體強壯的人服用五合，身體虛弱的人服用三合。如果沒有效果，隔天再服用一次。
當歸生薑羊肉湯（出自《金匱要略》），治療因腹部寒氣引起的疝氣、虛勞體質不足，也可用於產後腹部痙攣疼痛。
使用當歸（一兩）、生薑（一兩半）、生羊肉（二斤）。先將羊肉煮過，去除浮沫和雜質，取清湯，加入當歸和生薑一起煮。分三次溫服。如果寒氣較重，可加倍生薑用量；若疼痛嚴重且伴隨嘔吐，可加入橘皮和白朮。若產後瘀血不止，可將生薑改為乾薑，並加入生地黃。產後虛弱、呼吸急促、自汗、腹部絞痛，可加入桂心、芎藭、芍藥、乾地黃、甘草。產後虛弱無力，可在原方的基礎上去掉生薑，加入黃耆、桂心、乾地黃、芍藥、麥門冬、茯苓、甘草、大棗。
抵當烏頭桂枝湯（出自《金匱要略》，《千金方》中稱為烏頭湯），治療因寒氣引起的疝氣，導致腹痛、四肢冰冷、手腳麻木、全身疼痛。
使用烏頭（選大顆的一枚，經過炮製去除皮和臍，並切成八片），先將烏頭用一斤蜂蜜煎煮至減少一半，再用桂枝湯（五合）調和，最後總共約有一升多。初次服用二合，無效則服用三合，若還是沒效，則可服至五合。如果出現類似醉酒的反應，並有嘔吐，就表示藥效發揮作用了。桂枝湯的組成是桂枝、芍藥、甘草、生薑、大棗。
烏頭梔子湯（出自《金匱要略》），治療疝氣，導致下腹部時緊時鬆、疼痛，按壓疼痛處會減輕。
使用川烏頭（用童子尿浸泡後炮製去皮），梔子（用薑汁炒黑），各三錢。將這兩味藥加水煎煮，放涼後空腹服用。如果沒有效果，可以再次服用。
酒煮當歸丸（又名丁香楝實丸），治療因寒氣束縛熱邪所引起的疝氣各種疼痛，以及婦女帶下、腹部腫塊。
使用當歸、附子（炮製）、茴香（各一兩），川楝子（用酒煮過，去皮核，取淨肉，五錢），將以上四味藥用三升酒煮至酒乾，再將以下四味藥加入：丁香、木香（各三錢），延胡索（用醋炒過，一兩），全蠍（十四枚，用滾醋泡過去除鹹味），一起研磨成細末，用酒糊製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五七十丸至百丸，飯前用溫酒送服。（據說是歧家的秘方，會加入肉桂五錢）
天台烏藥散，治療疝氣，導致小腹疼痛牽引到睪丸。
使用烏藥、木香、茴香（用鹽水炒過）、青皮（用醋炒過）、良薑（各五錢）、檳榔（選紅色二枚）、川楝子（選大的二十枚，用酒浸泡煮過，去皮核，取淨肉與巴豆二十粒一起炒過，去除巴豆）。研磨成粉末，每次服用二錢，用溫酒調服。若疼痛劇烈，可以用薑汁酒送服。
金匱蜘蛛散，治療陰狐疝氣，睪丸大小不一，時上時下。
使用大蜘蛛（十四枚，去除頭足），肉桂（半兩，與蜘蛛一同研磨）。研磨成粉末，每次服用一錢，每天服用兩次，用溫酒送服。也可以做成蜜丸服用。
寶鑑當歸四逆湯，治療寒疝，導致脅下長期寒冷疼痛。
使用當歸（一錢半）、附子（炮製）、肉桂、茴香（炒過）、延胡索、柴胡（各一錢）、芍藥、茯苓（各八分）、澤瀉、川楝肉（各六分）。加水煎煮，放涼後空腹服用。
香橘散，治療睪丸偏墜。
使用茴香（用鹽水炒過）、蘹香（用鹽水炒過）、橘核（去殼，研磨，壓去油脂）、山楂肉（炒過），各一兩。研磨成粉末，每次服用三四錢，用溫酒調服。若睪丸腫大且疼痛劇烈，左右移動，可加入木香、沉香各三錢，川楝肉、青鹽各二錢，荔枝核十枚燒成灰。