《辨症玉函》~ 卷之二（亨） (1)

1. 發狂

發狂有真有假，雖虛實可包其內，然而真假非虛實之論也。人有一時悶亂，妄言見鬼，此痰迷心竅，而非火毒入心，非假狂而何？若作狂症治之則死矣！如人不得志，先議論紛紜，以曲為直，譏刺雌黃，本為無心之論，以消其鬱郁不平之氣，久之而狂成矣！見妻子而怒罵，謁官府而指摘，甚至赤身露體，終年累月而不止者，乃因假而成真，非若一時發狂，登高而歌，棄衣而走，見水而入之可比也！此等之病，但可治狂而不可瀉火，若作火狂治之亦頃刻死矣！吾所以又立一門而暢談之也！特傳一方，二症俱可治之，方名為「釋狂丹」，病人不肯服，兩人執其手，一人抱其身，一人掘其齒，一人灌藥，服後必然大罵，久之而身倦，又久之而身臥矣！聽其自睡，切勿驚他，醒來前症頓失，彼自索藥，減半再與二劑，無不全愈，神之神也！

釋狂丹

人參（五錢）　天花粉（五錢）　生棗仁（五錢）　白朮（一兩）　白芥子（五錢）　陳皮（一錢）　菖蒲（二錢）　丹砂（一錢）　柴胡（二錢）　白芍（一兩）　當歸（五錢）　鬱金（五錢）　枳殼（一錢）　神麯（五錢）水煎服

白話文：

[發狂]

發狂這種病症，其實分為真假兩種，雖然虛實的狀況都可能在其中發生，但是真假並不是單純用虛實就可以解釋的。有些人會突然感到混亂，胡言亂語，說自己看到鬼魂，這是由於痰阻塞了心靈的通道，並非是火毒侵入心臟，這種情況如果不是假性發狂，又是什麼呢？如果按照狂症的方式去治療，病人可能會因此喪命。

還有的人，因為生活不如意，開始對各種事情發表批評，將錯的當對的講，對人事物進行嘲諷，這些原先是為了抒發心中的鬱悶，但時間久了，就真的發狂了！他們可能見到家人就罵，到政府機關就公開指責，甚至裸露身體，一年四季不停歇，這就是由假性轉為真性的發狂，和那些一時發狂，爬上高處唱歌，拋棄衣物奔跑，見到水就跳進去的人不同。對於這種病症，只能治療狂症，不能清熱解毒，如果按照火毒發狂的方式治療，患者也會很快死去。這是我為什麼要專門開設一個主題來詳細討論的原因，我特別傳授一個方子，可以同時治療兩種狂症，這個方子名叫「釋狂丹」。

患者可能不願意服用，這時需要兩個人握住他的手，一個人抱住他的身體，一個人撬開他的牙齒，另一個人灌藥，服藥後患者可能會大罵，但過一段時間，他就會感到疲倦，再過一陣子，他可能就會躺下睡覺。這時不要驚動他，讓他自然入睡，等到他醒來，之前的症狀會消失，他會自己尋找藥物，這時給他一半劑量的藥物，再服用兩次，基本上都能完全康復，這真是太神奇了！

釋狂丹配方

人參(五錢)、天花粉(五錢)、生棗仁(五錢)、白朮(一兩)、白芥子(五錢)、陳皮(一錢)、菖蒲(二錢)、丹砂(一錢)、柴胡(二錢)、白芍(一兩)、當歸(五錢)、鬱金(五錢)、枳殼(一錢)、神麯(五錢)，用水煎煮服用。