馮楚瞻

《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷四 (1)

1. 清心蓮子飲

治心經蘊熱作渴，小便赤色澀痛。

黃芩，麥冬，地骨皮，車前子，茯苓，黃耆，人參，柴胡（各一錢），石蓮子（去心，二錢），甘草（八分），水煎溫服。

白話文：

這是在治療因為心臟部位蓄積過多熱氣導致口渴，以及小便呈現紅色且排尿時有燒灼疼痛感的情況。

使用的藥材包括：黃芩、麥冬、地骨皮、車前子、茯苓、黃耆、人參、柴胡（以上各1錢），石蓮子（去心，2錢），甘草（0.8錢）。將這些藥材用水煎煮後，溫熱時服用。