《馮氏錦囊秘錄》~ 痘疹全集卷二十一（痘門概論） (5)
痘疹全集卷二十一（痘門概論） (5)
1. 八門五樞
心為赤帝門（附心包絡在顴臉）。
肝為青陽門（附膽在眼兩眶並左太陽）。
脾為黃央門（附胃在兩腮及兩頤）。
肺為肅白門（在額並右太陽）。
腎為玄武門（在交骨耳垂）。
兩顴為心樞。
兩眼眶為肝樞。
兩腮頤為脾樞。
喉突為肺樞。
兩耳垂為腎樞。
白話文：
心臟位於身體的中央，如同赤帝之門，並與心包絡相連，反映在臉頰的顴骨部位。肝臟則如同青陽之門，與膽囊相連，反映在眼睛周圍的眶骨和左邊的太陽穴。脾臟如同黃央之門，與胃相連，反映在臉頰兩側和下巴。肺臟如同肅白之門，反映在額頭和右邊的太陽穴。腎臟如同玄武之門，反映在兩邊的交骨和耳垂。臉頰的顴骨是心臟的樞紐，眼眶是肝臟的樞紐，兩腮和下巴是脾臟的樞紐，喉結是肺臟的樞紐，耳垂是腎臟的樞紐。
2. 三關兩煞五軸
胸膛乳阜心之關。
臍封脾之關。
陽球腎之關。
白帝煞門。
於氣窩右太陽。
青帝煞門。
座於眼眶左太陽。
顴鼻胸乳心之軸。
左太陽左脅眼胞兩臀阜肝之軸。
右太陽右脅項頸氣突肺之軸。
腮頰中庭口角肚腹手足脾之軸。
地閣後頸耳窖背俞腰脊陽球腎之軸。
白話文：
胸膛和乳房是心的關口，肚臍是脾的關口，陽球是腎的關口。白帝煞門位於氣窩右側的太陽穴，青帝煞門位於眼眶左側的太陽穴。顴骨、鼻子、胸膛、乳房是心的軸線，左太陽穴、左脅、眼胞、兩臀阜是肝的軸線，右太陽穴、右脅、項頸、氣突是肺的軸線，腮頰、中庭、口角、肚腹、手足是脾的軸線，地閣、後頸、耳窖、背俞、腰脊、陽球是腎的軸線。
3. 經穴部位諸痘所主
煩會，在頂上土星一寸，可容寸許，督脈所發，毒生於此大凶。
方廣，肺之部，痘少則吉。
神庭，肺之部，在頭，入髮際五分，督脈、足太陽、陽明三脈所會，不宜多出。
天庭，肺之部，見標先於此處，而且多者則為毒參陽氣凶。
穹窿，五嶽高處是也。痘若先見，則為陽，但多而細者凶。
風府，在腦之後不宜生痘。
印堂，肺之部，痘如一片云遮則主大凶。
絲竹，肝之樞，在眉，頭陷中，足太陽脈氣所發，與商丘相應，切忌多密。
天倉，肺之部，在太陽之上，豐溢則五經無變症。
絲霞，在出眉梢之上，明暢則美肺之部也。
白話文：
煩會位於頭頂正中，距離頭頂骨一寸，大小約一寸，是督脈的起始點，若在此處生痘則毒性很大，凶險。
方廣是肺部的部位，如果痘疹很少，則預示吉利。
神庭也是肺部的部位，位於頭頂，從髮際線往內五分，是督脈、足太陽經和陽明經三條經脈的交匯點，不宜在此處長出太多痘疹。
天庭也是肺部的部位，若痘疹首先在此處出現，且數量較多，則意味著毒氣侵入陽氣，凶險。
穹窿是指頭頂最高處，猶如五嶽之巔。如果痘疹首先在此處出現，則預示陽氣旺盛，但如果痘疹數量多且細小，則預示凶兆。
風府位於腦後，不宜在此處生痘。
印堂是肺部的部位，如果痘疹像一片雲彩遮蓋般密集，則預示大凶。
絲竹是肝臟的樞紐，位於眉毛之間，頭骨凹陷處，是足太陽經氣的起始點，與足部的商丘穴相呼應，切忌痘疹過多且密集。
天倉是肺部的部位，位於太陽穴上方，如果此處豐滿充盈，則預示五經無變症。
絲霞位於眉毛末端上方，如果此處明亮通暢，則預示肺部健康良好。
繁霞，在兩眉梢之上，明暢則美肺之部也。
玄武，上耳齊處，腎之部也。
山林，不宜結毒。
百會，痘毒不宜生此。
髮際，結毒則睛紅舌唺口枯，而為凶。
睛明，在目內眥淚孔手太陽陽明之會，肝之部也。
陽池，兩陽之地，切忌先見，稠密細小。
左太陽，肝之殺門，切忌稠密。
右太陽，肺之殺門，先見稠密大凶。
淚堂，即是眼眶，肝之殺門，痘如椒實，大凶。
魚尾，肺之部，在眼角之上，痘如稠密，大凶。
交骨，腎之部，在耳邊前一寸，痘如遊蠶，主凶。
聽會，腎之部，在耳珠前陷中，上關穴下一寸，動脈宛中，手太陽脈氣所發，不宜生毒。
白話文：
臉上兩眉梢上面的紅色斑點，顏色明亮通暢就代表肺部健康。
耳廓上緣的位置，是腎臟的部位。
山林部位（指額頭中央）不宜長痘。
百會穴（頭頂正中）不宜長痘。
髮際長痘則眼睛紅腫、舌頭乾燥、嘴巴發乾，預示著凶兆。
眼角內側淚孔處，是肝臟的部位。
陽池穴（耳後髮際邊緣）是陽氣匯聚的地方，長痘忌諱過早出現、密集細小。
左太陽穴（額頭兩側靠近太陽穴的地方）是肝臟的殺門，長痘忌諱密集。
右太陽穴（額頭兩側靠近太陽穴的地方）是肺臟的殺門，長痘過早出現、密集就預示著大凶。
淚堂（眼眶下方）是肝臟的殺門，痘痘像胡椒粒一樣大，預示著大凶。
魚尾（眼角外側）是肺臟的部位，長痘密集就預示著大凶。
交骨（耳前一寸處）是腎臟的部位，痘痘像蠶寶寶一樣移動，預示著凶兆。
聽會穴（耳珠前陷中，上關穴下一寸）是腎臟的部位，動脈位置，手太陽脈氣的發源地，不宜長痘。
耳孔，腎之樞，療生於此即名豢虎，宜速挑治。
玄璧，即名瑞壁，脾之部也。痘宜稀朗，則為吉兆。
井谷，七竅之處，為井谷，痘若先見於此則為陰，而主凶。
五嶽，兩顴鼻額地閣是也。痘宜疏朗，美麗為吉。
顴阜，心之軸痘如彩鎦，為吉，若似紫萍，遊蠶為凶。
顴石，心之部也。上灌下囂，視此乃系可治。
鼻準，胃之部，不宜生毒。
嵩岳，胃之部，痘如石榴，則四肢痘如夭桃而屈，吉兆。
年壽，胃之部，凡七朝而痘起，紫疱於此者並若木硬而如錫片者，凶。
地閣，腎之部也，不宜先發。
白話文：
耳朵孔是腎臟的樞紐，如果在此處治療疾病，就像養虎，應該要迅速治療。
額頭中間稱為玄璧，也叫瑞璧，是脾臟的部位。痘疹稀疏明亮，是好兆頭。
眼窩稱為井谷，是七竅之一，如果痘疹先在此處出現，屬於陰性，預示不吉。
額頭、顴骨、鼻子、地閣，稱為五嶽，痘疹應該疏朗美麗，才是吉兆。
顴骨稱為顴阜，是心臟的部位。痘疹如果像彩色的釉彩，是吉兆，如果像紫色的浮萍或遊動的蠶，則是凶兆。
顴骨下方的骨頭稱為顴石，是心臟的部位。痘疹如果從上往下蔓延，就表示可以治療。
鼻尖稱為鼻準，是胃部的部位，不應該長痘疹。
鼻子兩側稱為嵩岳，是胃部的部位。痘疹如果像石榴，表示四肢的痘疹會像夭桃一樣稀疏而光滑，是吉兆。
鼻子旁邊稱為年壽，是胃部的部位。如果在七天之後痘疹出現，並且是紫色的水泡，而且像木頭一樣硬，像錫片一樣平，就是凶兆。
下巴稱為地閣，是腎臟的部位，不應該先在此處長痘疹。
鼻柱，胃之部，痘如桃花之美，為吉，如色灰煤，大凶。
迎香，在鼻孔旁五分，斜縫中手足陽明之會，不宜生毒。
食倉，在兩鼻孔旁是也。然近法令紋而在兩腮之次，亦名食倉，俱脾之部也。痘如喜窠，主嘔吐而凶。
人中，脾之部，乃司命之堂，不宜有痘，兼痘而如車輪之形者，主凶。
腮井，脾之部，痘毒不宜生，此與足陋骨相應。
腮田，脾之部，不宜稠密。
頤池，脾之部，痘如梅花，則脾土傷而瀉逆，主凶。
承漿，在頤前唇下五分宛中，足陽明脈之所會，毒生於此則凶。
白話文：
鼻子中間的部分，是胃的部位，痘痘如果像桃花一樣美麗，表示吉利；如果顏色灰暗像煤炭一樣，就非常不吉利。
迎香穴位於鼻孔旁邊五分，斜縫中是手足陽明經的交會處，不應該長痘。
食倉穴位於兩個鼻孔旁邊，靠近法令紋，在兩腮的下方，也叫做食倉，都是脾的部位。痘痘如果像喜鵲窩一樣，會導致嘔吐，而且不吉利。
人中穴是脾的部位，是主管生命的穴位，不應該長痘。如果長了痘痘，而且像車輪一樣的形狀，就非常不吉利。
腮井穴是脾的部位，不應該長痘，這個位置與腳上的陋骨相呼應。
腮田穴是脾的部位，不應該長痘痘密集。
頤池穴是脾的部位，痘痘如果像梅花一樣，就表示脾土受損，導致瀉逆，非常不吉利。
承漿穴位於下巴前，嘴唇下方五分，是足陽明經的交會處，如果這個位置長痘痘，就非常不吉利。
氣樞，肺之樞，在頦下近喉處，痘多則凶。
喉突，在結喉一寸宛中，陰維在脈之會，肺之樞，主生殺之職，痘密於此則凶。
氣窩，肺之殺門，痘出於此大凶，穴在突下窩中，若三星乘照必死。
背座，下顴上囂，視此乃系難治。
項鎖，痘如蛇盤，則毒盛而難峻，肺之部也。
乳盤，心之樞也，痘如交累，則煩燥卷床。
膻中，又名胸阜，在兩乳中間，玉堂下一寸六分，任脈氣所發，心之樞也。有痘則煩燥而主凶。
中脘，在臍上四寸，胃之膜手太陽少陽所主，任脈所會脾之關轄也。痘如蜂螫為凶。
臍封，脾之關也，不宜多痘，否則脾家瀉逆，而主凶。
白話文：
下巴下方靠近喉嚨的地方叫做氣樞，是肺部的樞紐，如果痘疹長在這裡很多，就凶險。
喉結突出處往下一個寸，稱為喉突，是陰維脈的會合處，也是肺部的樞紐，掌管著生殺大權。如果痘疹密密麻麻地長在這裡，就凶險。
喉突下方凹陷處叫做氣窩，是肺部的死門，如果痘疹長在這裡就非常凶險。這個穴位位於喉突下方凹陷處，如果痘疹像三星一樣排列，就必死無疑。
顴骨下方叫做背座，如果痘疹長在這裡，就難以治療。
脖子後方叫做項鎖，如果痘疹像蛇盤一樣，就代表毒性很重，難以治癒，這是肺部的部位。
乳房周圍叫做乳盤，是心臟的樞紐，如果痘疹像交錯累疊一樣，就會煩躁不安，只能臥床不起。
兩乳中間叫做膻中，又稱胸阜，位於玉堂穴往下一個寸六分處，是任脈氣所發出的地方，也是心臟的樞紐。如果這裡長了痘疹，就會煩躁不安，而且凶險。
肚臍往上四寸叫做中脘，是胃的膜，手太陽、少陽經脈所主，也是任脈的會合處，是脾臟的關轄之地。如果痘疹像蜂螫一樣，就凶險。
肚臍叫做臍封，是脾臟的關口，不宜長太多痘疹，否則會導致脾臟功能失調，而凶險。
臍麓，脾之關也，痘如旋珠必主瀉逆，而為凶。
肺俞，在背部三椎骨下，兩旁各開一寸半，足太陽脈氣所發，然五俞之位，俱不可多痘，若並出於此，名為懸鏡而主凶。
心俞，在背部五椎骨下，兩旁各開一寸半。
肝俞，在背部九椎骨下，兩旁各開一寸半。
脾俞，在背部十一椎骨下，兩旁各開一寸半。
胃俞，在背部十二椎骨下，兩旁各開一寸半。
腎俞，在背部十四椎骨下，兩旁各開一寸半，不宜多痘。
肩俞，癰毒結於此者可治。
傷門，五關為傷門，痘多則煩燥。
丹田，在臍上之丹田，蓄毒則腸結便難。
玄門，男之龜女之肥，屬水，而疔火不生，若疔生此大凶。
白話文：
肚臍是脾臟的關口，如果痘疹像旋轉的珠子一樣，就表示有瀉逆的現象，預兆不祥。
肺俞穴位於背部第三節椎骨下方，左右各開一寸半，是足太陽經脈氣所發出的地方。不過，五俞穴的位置都不可長太多痘疹，如果同時都長在這裡，叫做懸鏡，預示不祥。
心俞穴位於背部第五節椎骨下方，左右各開一寸半。
肝俞穴位於背部第九節椎骨下方，左右各開一寸半。
脾俞穴位於背部第十一節椎骨下方，左右各開一寸半。
胃俞穴位於背部第十二節椎骨下方，左右各開一寸半。
腎俞穴位於背部第十四節椎骨下方，左右各開一寸半，不宜長太多痘疹。
肩俞穴，如果癰毒結在這裡，是可以治療的。
傷門，五關為傷門，痘疹多就容易煩躁不安。
丹田，位於肚臍上方的丹田，如果積聚毒素，就會導致腸道阻塞，排便困難。
玄門，男性指龜頭，女性指陰唇，屬水，疔瘡火不應該在此處生長，如果疔瘡長在此處，預兆非常不祥。
豐丘，五經高處為豐丘，痘少則安寧順美。
曲池，在手肘曲處宛中，痘癰不宜，患此最宜速治，否則，易成痼疾。
三里，在膝旁牛犢下，二小痘癰結，此命雖無妨，但防潰筋之虞。
臀阜，肝之軸，痘癰結此可治。
陽球，腎之關有毒則凶。
商丘，在足內踝前微陷中，足太陰脾脈，所經與絲竹相應。
公孫，在足系足厥陰肝所經。
湧泉，在足心宛中，湧泉牢塊則毒透足難治。
太衝，在足大指末節，二寸或寸半陷中，又云在足間二寸，兩筋間。
太白，在足。
陰陵，在足。
委中，在足膝曲處。
陋谷，在足底與腮井相應，疔毒生此，決不可治。
白話文：
豐丘，五經最高的地方稱為豐丘，痘瘡少則安寧順美。
曲池，位於手肘彎曲處的宛中穴，痘瘡和癰瘡不宜長在此處，患上此病最宜迅速治療，否則容易變成慢性疾病。
三里，位於膝蓋旁邊牛犢骨下方的穴位，如果長了兩個小痘瘡或癰瘡，雖然對性命無妨，但要防範潰爛筋骨的風險。
臀阜，是肝臟的軸心，痘瘡或癰瘡長在此處可以治療。
陽球，是腎臟的關口，若有毒素則凶險。
商丘，位於足內踝前方的微陷處，是足太陰脾經所經過的穴位，與絲竹相應。
公孫，位於足部，是足厥陰肝經所經過的穴位。
湧泉，位於足心凹陷處，如果湧泉穴出現硬塊，則毒素深入足部，難以治療。
太衝，位於足大拇指末端，距趾甲二寸或寸半的凹陷處，也有說法是位於足部間隙二寸，兩條筋之間。
太白，位於足部。
陰陵，位於足部。
委中，位於足膝蓋彎曲處。
陋谷，位於足底，與腮井穴相應，如果疔瘡毒素生長在此，絕對無法治療。