馮楚瞻

《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷三 (1)

1. 龍骨散

治膿耳。

枯礬，龍骨（煅，各一錢），黃丹（二錢），胭脂（一錢），麝香（少許），海螵蛸（五分），為細末，以綿杖子搌去膿水，用一字摻在耳內，日一用之，勿令風入。

白話文：

【龍骨散】用於治療化膿性中耳炎。

成分包括：枯礬、煅燒過的龍骨（兩者各約3公克）、黃丹（約6公克）、胭脂（約3公克）、少量麝香、海螵蛸（約1.5公克）。將這些材料研磨成細粉。先用棉棒清理耳朵中的膿液，然後取適量藥粉撒入耳內，每日使用一次，避免讓風直接吹入耳道。