《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷二 (17)
雜症大小合參卷二 (17)
1. 五臟標本
《經》曰：五臟者，中之守也。蓋言身形之中，五神安守之所也。夫肝者，在天之風，在地為木，在人為肝，通竅於眼，在時為春，在方為東，在色為青。《經》曰：東方木也，萬物所以始生也。又曰：臟真散於肝，肝藏筋膜之氣也。腎水為母，心火為子，與膽為腑，剋土養筋，故久行則傷筋。
司藏魂，其類草木，其畜雞，其卦巽，其性仁，其充筋，其華爪，其穀麥，其應四時，上為歲星，是以春氣在頭也。其音角，角者觸也，象陽氣觸動而生也。其數八，其病在筋其臭臊，其聲呼，其氣噓，其液淚，其味酸。有餘怒，不足悲。外應爪甲色青，然欲如青玉光澤，不欲如藍。
《靈樞》曰：爪厚者膽亦厚。更肝主風，風喜傷肝，病主驚風，痘主水泡，若恚怒氣逆，則傷肝氣。若燥氣盛則病，其病候面青筋急多怒，眼痛日閉，不欲見人，或兩目連扎臍左動氣。若肝實，則直視大叫，呵欠項急頓悶，日赤多怒，頭眩痛引兩脅小腹之下。若虛則目昏胸痛，咬牙吹氣，筋縮拘拳，恐懼加人將捕。
若絕則唇腮反青，四肢多汗，然肝絕者，八日死。平脈則春旺七十二日，脈弦緩而長，然春弦者，端直之狀，細弱而長，其賊脈則浮澀而短，與夫面白亦逆，其危脈弦如張弓弦。
心者，在天之熱，在地為火，在人為心，在時為夏，在方為南，在色為赤，通竅於舌。《經》曰：南方火也，萬物所以盛長也。又曰：臟真通於心。心藏血脈之氣也。肝木為母，脾土為子，小腸為腑，剋金主血。若久視則傷血，司藏神，其類火，其畜羊，其卦離，其性禮，其面華，其應四時。
上為熒惑星，其病在脈。其音徵，徵者，止也，物盛則止也。其數七，其臭焦，其聲言，其氣呵，其充血，其液汗，其味苦，外應掌色赤，然赤如帛裹朱，不欲如赭。《靈樞》曰：心應脈。皮厚者脈厚，脈厚者小腸厚，更心主熱，熱則傷心，病主驚熱，痘主紅斑。若憂愁思慮則傷心，寒氣勝則病，其病候，面赤喜笑，心煩掌熱而口乾，間日妄語，臍上動氣。若心實，則上竄咬牙，口乾喜笑，身熱汗血，而筋脅膺背痛滿，或叫哭而搐。
若心虛，則恍惚多驚，憂煩少色，咳嗽舌強，腰背痠痛。若心絕，則搖頭直視，形如煙燻。然心絕者，一日死。平脈則夏旺七十二日，而脈洪緩，洪者浮大而散，來疾去遲。其賊脈，則沉濡而微，與夫面赤亦逆，其危脈鉤，如操帶鉤。
脾者，在天之濕，在地為上，在人為脾，在時為四季，在方為中央，在色為黃，通竅唇口。《經》曰：脾脈者，上也，孤臟以灌四傍者也。又曰：臟真濡於脾，脾藏肌肉之氣也。心火為母，肺金為子，與胃為腑，克腎水，主賞肌肉。若久坐則傷肉，司藏意智，其類土，其畜牛，其卦坤，其性信，其華在唇四白，其谷稷，其應四時，上為鎮星，其病在肉。其青宮，宮者中也，土位居中，為五行建極也。
白話文：
五臟標本
《黃帝內經》說：「五臟是身體中心的守護者。」意思是說，身體內部，五臟是精神安穩居住的地方。肝臟，在天象中對應風，在地上對應木，在人體就對應肝臟，它的孔竅通往眼睛，在時令上對應春天，在方位上對應東方，在顏色上對應青色。《黃帝內經》說：「東方屬木，是萬物開始生長的地方。」又說：「臟腑的精氣散佈在肝臟，肝臟儲藏筋膜的精氣。」腎水是肝木的母親，心火是肝木的兒子，肝臟和膽互為表裡，肝木可以剋制脾土，滋養筋脈，所以長時間行走會損傷筋骨。
肝臟主管魂魄，它的屬性像草木，對應的動物是雞，對應的卦象是巽卦，它的屬性是仁愛，它滋養筋脈，它的表現在指甲，對應的穀物是麥，它對應四季，天象中對應歲星，所以春天的氣息在頭部。它對應的聲音是角音，角音象徵陽氣觸動而生長。對應的數字是八，肝臟的疾病表現在筋脈，對應的氣味是臊味，發出的聲音是呼氣，呼吸的氣息是噓氣，分泌的液體是眼淚，對應的味覺是酸味。肝氣旺盛時容易發怒，肝氣不足時容易悲傷。外在表現是爪甲的顏色呈青色，但這種青色應該像青玉般光澤，不應像藍色。
《靈樞經》說：「指甲厚的人膽也比較厚。」而且肝臟主導風的運行，風邪容易侵犯肝臟，肝病主要表現為驚風，痘疹主要表現為水泡。如果過度憤怒，導致氣機逆亂，就會損傷肝氣。如果燥邪過盛就會生病，病症表現為面色青暗、筋脈緊張、容易發怒、眼睛疼痛、閉上眼睛不想見人，或者兩眼不停地眨動，肚臍左側有氣體在跳動。如果肝氣過於旺盛，就會出現眼睛直視、大聲叫喊、打呵欠、脖子僵硬、突然昏厥、眼睛發紅、易怒、頭暈頭痛並牽引兩側脅肋以及小腹。如果肝氣虛弱，就會出現眼睛昏花、胸痛、咬牙切齒、喘氣、筋脈攣縮、手腳拘攣、恐懼，感覺有人要抓捕自己。
如果肝氣衰竭，就會出現嘴唇和腮部發青，四肢大量出汗。肝氣衰竭的人，八天會死亡。正常肝脈在春天旺盛，持續七十二天，脈象呈現弦緩而長，春季正常的弦脈，脈形是直而細長，虛弱的弦脈是浮澀而短，如果面色蒼白也是異常的表現，危險的脈象是弦而硬，像拉滿的弓弦。
心臟，在天象中對應熱，在地上對應火，在人體就對應心臟，在時令上對應夏天，在方位上對應南方，在顏色上對應紅色，它的孔竅通往舌頭。《黃帝內經》說：「南方屬火，是萬物繁盛生長的地方。」又說：「臟腑的精氣通於心臟。心臟儲藏血液和脈搏的精氣。」肝木是心火的母親，脾土是心火的兒子，心臟和小腸互為表裡，心火可以剋制肺金，主管血液。如果長時間注視會損傷血液，心臟主管神志，它的屬性像火，對應的動物是羊，對應的卦象是離卦，它的屬性是禮儀，表現在面部，對應四季。
天象中對應熒惑星，它的疾病表現在脈搏。對應的聲音是徵音，徵音代表停止，意思是事物發展到頂點就會停止。對應的數字是七，對應的氣味是焦味，發出的聲音是言語，呼吸的氣息是呵氣，它滋養血液，分泌的液體是汗液，對應的味覺是苦味。外在表現是手掌顏色呈現紅色，但這種紅色應該像絲綢包裹著硃砂，不應該像赭石一樣。
《靈樞經》說：「心臟對應脈搏。皮膚厚的人脈搏也厚，脈搏厚的人小腸也厚。」而且心臟主管熱的運行，熱邪容易傷害心臟，心病主要表現為驚悸發熱，痘疹主要表現為紅斑。如果過度憂愁思慮就會損傷心臟，寒邪過盛就會生病，病症表現為面色紅潤，喜歡笑，心煩、手掌發熱並且口乾，有時會說胡話，肚臍上方有氣體在跳動。如果心氣過於旺盛，就會出現向上竄動、咬牙切齒、口乾喜歡笑、身體發熱、汗血、筋脈、脅肋、胸背疼痛脹滿，或者又哭又鬧、抽搐。
如果心氣虛弱，就會出現精神恍惚、容易驚嚇、憂慮煩躁、面色蒼白、咳嗽、舌頭僵硬、腰背痠痛。如果心氣衰竭，就會出現搖頭晃腦、眼睛直視，身體像被煙燻過一樣。心氣衰竭的人，一天就會死亡。正常心脈在夏天旺盛，持續七十二天，脈象呈現洪大而緩慢，洪脈是浮大而散，來得快去得慢。虛弱的脈象是沉濡而微弱，如果面色發紅也是異常的表現，危險的脈象是如彎鉤一樣，像拿著一個帶鉤一樣。
脾臟，在天象中對應濕，在地上對應土，在人體就對應脾臟，在時令上對應四季，在方位上對應中央，在顏色上對應黃色，它的孔竅通往嘴唇。《黃帝內經》說：「脾脈主管向上運輸，如同灌溉四方。」又說：「臟腑的精氣滋養在脾臟，脾臟儲藏肌肉的精氣。」心火是脾土的母親，肺金是脾土的兒子，脾臟和胃互為表裡，脾土可以剋制腎水，主管肌肉。如果長時間坐著會損傷肌肉，脾臟主管意念和智慧，它的屬性像土，對應的動物是牛，對應的卦象是坤卦，它的屬性是誠信，表現在嘴唇和周圍的皮膚，對應的穀物是稷米，它對應四季，天象中對應鎮星，它的疾病表現在肌肉。它在青宮（黃帝居所，也指中心），宮的意思是中心，土位於中央，是五行的基礎。