《醫學實在易》~ 卷四 (5)
卷四 (5)
1. 炙甘草湯詩
中氣不足，溲便為之變，腸為之苦鳴。下氣不足，則乃為痿厥心悗。」《逆調論》曰：「榮氣虛則不仁，衛氣虛則不用，榮衛俱虛則不仁且不用，肉如故也，人身與死不相有，曰死。」《海論》曰：「氣海有餘者，氣滿胸中，悗息面赤；氣海血不足，則氣少不足以言。海有餘，則常想其身大，怫然不知其所病；血海不足，亦常想其身小，狹然不知其所病。
水穀之海有餘，則腹滿；水穀之海不足，則飢不受穀食。髓海有餘，則輕勁多力，自過其度；髓海不足，則腦轉耳鳴，脛酸眩冒，目無所見，懈怠安臥。」《衛氣篇》曰：「下虛則厥，上虛則眩。」《脈解篇》曰：「內奪而厥，則為喑痱，此腎虛也。」《決氣篇》曰：「精脫者耳聾，氣脫者目不明。
津脫者湊理開，汗大泄。液脫者，骨屬屈伸不利，色夭，腦少髓消，脛酸耳數鳴。血脫者，色白夭然不澤，其脈空虛，此其候也。」
白話文：
炙甘草湯詩
人體中氣不足，會導致小便異常，腸道也會發出咕嚕咕嚕的聲音。下焦之氣不足，則會出現肢體痿軟無力、暈厥和心神昏亂的現象。《逆調論》說：「營氣虛弱，身體會感覺麻木不仁；衛氣虛弱，身體功能會失靈；如果營氣和衛氣都虛弱，身體就會既麻木又不靈活，肌肉看起來跟正常人一樣，但身體機能與死亡狀態無異，就表示這個人已經死了。」《海論》說：「氣海之氣過盛，氣會充滿胸腔，導致呼吸急促、臉色潮紅；氣海的氣血不足，則氣虛弱，連說話都沒力氣。氣海氣過盛的人，常常感覺自己的身體變大，心煩意亂，不知道自己生了什麼病；氣海氣血不足的人，則常常覺得自己的身體變小，感到狹隘和不自在，也不知道自己哪裡不舒服。
水穀之海（脾胃）氣過盛，肚子會脹滿；水穀之海（脾胃）氣不足，就會感到飢餓卻吃不下東西。髓海（腦髓）氣過盛，身體會輕快有力，活動過度；髓海（腦髓）氣不足，則會頭暈、耳鳴、小腿酸軟、頭暈目眩、眼睛看不清楚、疲倦想睡。《衛氣篇》說：「下焦虛弱會導致厥逆，上焦虛弱會導致頭暈。」《脈解篇》說：「體內精氣耗損而導致厥逆，會出現失語和癱瘓，這是腎虛的表現。」《決氣篇》說：「精氣耗盡會導致耳聾，氣耗盡會導致眼睛看不清楚。
津液耗損，皮膚毛孔會打開，汗液大量流失。體液耗損，骨骼關節屈伸會不靈活、臉色憔悴、腦髓減少消退、小腿酸軟，耳鳴頻繁。血液耗損，臉色會蒼白沒有光澤，脈搏空虛無力，這就是血液耗損的徵兆。」