《丹溪手鏡》~ 卷之中 (7)
卷之中 (7)
1. 〔熱淫於內治以鹹寒〕
大黃苦寒，名號將軍，奪壅滯去陳垢盪滌。
大承氣攻短氣腹滿而喘；
小承氣微和胃氣，勿令大泄；
調胃承氣治蒸蒸發熱；
桃核承氣下小腹急結；
陷胸湯下結熱；
抵當湯逐瘀血；
瀉心湯攻痞；
麻仁丸潤腸。
凡十四方同用。
芒硝鹹寒，伐傷寒大熱，治關節不通，利大小便，除腸胃垢，佐大黃攻實滿，同甘草陷結胸。
枳實苦酸寒，有疏通決泄之功，破結消堅之效，解傷寒痞結，除胸脅痰癖。
大柴胡扶陰；
四逆散散熱和胃，湯中麩炒開結，散內生宜。
凡六方同用。
厚朴苦溫，苦以瀉滿，溫以補胃，主傷寒頭痛，散積冷逆氣。
人參湯泄腹滿；
麻仁丸下燥結；
傷寒大滿大實，非承氣無以攻下，承氣有芒硝之峻，非枳樸無以泄氣而安胃。
凡六方同用。
白話文：
【熱淫於內治以鹹寒】
大黃性苦且寒，被稱為將軍，能清除體內的阻塞與陳舊污垢，有強烈的清潔作用。
大承氣湯可用於治療呼吸困難、腹部脹滿及喘息； 小承氣湯則較溫和，用來調和胃氣，避免過度排泄； 調胃承氣湯可治療持續發熱； 桃核承氣湯適用於下腹部緊繃或結塊； 陷胸湯用於清除胸中的熱結； 抵當湯則是用來排除瘀血； 瀉心湯用於治療心窩部堵塞； 麻仁丸則有助於潤滑腸道。
以上共十四種處方，皆可以搭配使用。
芒硝性鹹且寒，能對抗高燒，治療關節不暢，促進大小便通暢，清除腸胃污垢，輔助大黃攻破實滿，並與甘草一同治療胸中的結塊。
枳實味道苦酸且寒，具有疏通決泄的功效，能破除結塊、消除堅硬，解決傷寒造成的堵塞，去除胸部與側胸的痰塊。
大柴胡湯用於扶正體內陰氣； 四逆散則用於散熱與和胃，湯中加入麩皮炒製有助於開結，而在藥方內生用更佳。
以上共六種處方，皆可以搭配使用。
厚朴味道苦且溫，苦味可以減少飽脹感，溫度則可以補充胃氣，主要治療傷寒引起的頭痛，並能散去體內的寒氣。
人參湯用於治療腹部脹滿； 麻仁丸則用於處理乾燥的便祕； 傷寒引起嚴重的脹滿與實症，若非使用承氣湯類的處方無法有效治療，而承氣湯中芒硝的強力效果，必須搭配枳實與厚朴才能達到調節氣機、安撫胃部的效果。
以上共六種處方，皆可以搭配使用。