陳士鐸
《石室秘錄》~ 卷三（射集） (17)
卷三（射集） (17)
1. 變治法
此又不治反胃，而所以治反胃也。此變法治病之端也。
張公曰：說得我閉口無言。汝知而不能言，今可以言矣。無可一言，惟有三嘆頓首而已。惟聖者知之，予亦不能言之也。
華君曰：余雖有傳，不及君之多而且暢。
雷公曰：無一論不奇闢。真聖人之言，不可測也。
（反胃而用逍遙加黃連，趙養葵先生亦主此方，但此必食入即吐之症，如朝食暮吐者，又為命門無火，當是八味湯症矣。李子永識。）
白話文：
這（說的）又不是要治療反胃，而是（要說明）為什麼要這樣治療反胃。這就是用變通方法治療疾病的開端。
張先生說：「（你）說得我啞口無言。你本來知道（這個道理）但說不出來，現在（終於）可以說了。我（聽完）沒有什麼話好說，只能再三感嘆、磕頭了。只有聖人才能理解這些道理，我也說不出來。」
華先生說：「我雖然也有（醫術）傳承，但比不上你的豐富而且暢達。」
雷先生說：「沒有哪一個論點不獨特新穎。這真是聖人的話語，深不可測啊。」
（關於反胃的治療，有人用逍遙散加黃連，趙養葵先生也主張這個方子，但這必須是吃下去就吐的症狀。如果像早上吃下去，晚上才吐的，那就屬於命門火衰，應該用八味丸來治療了。李子永識。）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！