《石室秘錄》~ 卷一(禮集) (13)
卷一(禮集) (13)
1. 碎治法
但忌房事一月,余無所忌。若犯房事。必破不能收口,終身成漏矣。
張公曰:碎治之法尚多,吾當廣之。人有病手臂生瘡,變成大塊,如拳頭大者,必須用刀割去,人必暈絕,不可學也。吾有奇方,止用小刀,略破其皮一分,後以末藥敷之,即化為水,神方也。方用人參三錢,甘草一錢,硼砂一分,冰片一分,輕粉半分,各為末。摻之即化為水矣。
此方乃化毒奇方,不可輕視。更人有肚上生瘡,結成頑塊,終年不去者,亦可照上法治之,立效。
凡人有生蟲鳥之病於身上、臂上、頭上者,岐真人已傳妙方,何必再傳,未有奇於岐真人者故耳。有足上生瘤如斗大者,我有一法,不必破碎治之,止用針輕輕刺一小針眼,以前藥敷之,必流水不止,急用煎方治之,方用人參三兩,黃耆三兩,生甘草、薏仁各五兩,白芥子三錢,水煎服。二劑即消盡其水,而人絕無憊色。
內外雙治之法,然終以針刺其孔,不可為非碎治也。此方之妙,乃補其本源之氣,又利水而不走其氣。刺其孔而出水,未免大損元氣,今補其氣,又何懼水之盡出哉。此方之所以奇也,妙也。
天師曰:碎治有七法未傳。一法洗其筋,一法破其腦。一法破其腹,一法洗其腸,一法換其舌,一法換其皮,一法接其骨也,子不信乎?非皮也,乃言皮內有病,而去其皮,別生皮也,舌有人咬斷而接之也。破其皮血;即癭瘤法也。本不宜傳,吾子善問,再傳二法。皮上生頑癬,終歲經年,服藥無效,擦治無功。
用刀削去其頑癬一塊之皮,用前生肌藥敷五錢,摻之必癢不可當,削亦不十分痛。當用麻藥與飲,使人不知,然後用刀摻藥。麻藥方開後:羊躑躅三錢,茉莉花根一錢,當歸一兩,菖蒲三分,水煎。服一碗,即人如睡寢,任人刀割,不痛不癢。換皮後三日,以人參五錢,生甘草三錢,陳皮五分,半夏一錢,白薇一錢,菖蒲五分,茯苓五錢,煎服即醒。蓋羊躑躅專能迷心,茉莉根亦能使人不知,用菖蒲引入心竅,以迷亂之耳。
不服人參,可十日不醒。後用人參解之者,正氣盛,則邪藥自解;各味皆助正之品;亦用菖蒲引入心經也。身溫而臥,安如酣睡人也。
凡人有被人咬落舌尖,或連根咬斷者,或一日,或二日,或半月,俱可接之。速用狗舌一條,觀其人舌之大小,切正如人舌光景,將病人舌根伸出,病人座在椅上,仰面,頭放在椅背上,以自己手拿住喉嚨,則舌自伸出。急將狗舌蘸藥末,接在人舌上,一交接,永不落矣。未藥方開後:龍齒用透明者三錢,冰片三分,人參亦用透明者三錢,象皮一錢。
生地三錢,土狗三個,去頭翅,地蝨二十個。先將人參各項俱研末,後用地蝨、土狗搗爛,入前藥末內搗之,佩身上三日,干為末,盛在瓶內,遇有此等病,為之醫治可也。(〔批〕接舌神丹)此藥末接骨最奇,服下神效。骨斷者,服一錢即愈,神方也。
白話文:
碎治法
但是切記,治療期間要禁慾一個月,其他沒有什麼禁忌。如果犯了房事,傷口一定會破裂無法癒合,終身都會有滲漏的情況。
張公說:用切割的方式來治療的方法還有很多,我應該將其廣泛流傳。有人手臂生瘡,變成像拳頭一樣大的腫塊,必須用刀割掉,病人一定會昏厥過去,這種方法不可學習。我有一個奇特的方法,只需要用小刀稍微劃破皮膚一點點,然後敷上藥粉,腫塊就會化成水,真是神奇的藥方。藥方是:人參三錢、甘草一錢、硼砂一分、冰片一分、輕粉半分,全部磨成粉末。敷上後,腫塊就會化成水。
這個藥方是化解毒素的奇方,不可輕視。另外,如果有人肚子上生瘡,結成頑固的腫塊,多年不癒,也可以用這個方法治療,立即見效。
凡是身上、手臂上或頭上長蟲鳥疾病的人,岐真人已經傳授了很棒的藥方,何必再傳?沒有比岐真人更厲害的了。如果腳上長瘤像斗一樣大,我有一個方法,不必用切割的方式治療,只需要用針輕輕刺一個小針眼,然後敷上前述的藥粉,就會不停地流水,要趕緊用湯藥來治療。湯藥的藥方是:人參三兩、黃耆三兩、生甘草、薏仁各五兩、白芥子三錢,用水煎煮後服用。服用兩劑,水就會完全消退,而人不會感到虛弱。
這種方法是內外兼治,但最終還是要用針刺破一個洞,不能算是完全不用切割的方法。這個藥方的精妙之處,在於能補足身體的元氣,又能利水而不耗損氣。用針刺破洞讓水流出,難免會大傷元氣,現在補足元氣,又何必擔心水排不盡呢?這個藥方之所以神奇,就是這個道理。
天師說:切割治療的方法有七種沒有傳授。一種是清洗筋脈,一種是破開頭顱,一種是破開腹部,一種是清洗腸道,一種是更換舌頭,一種是更換皮膚,一種是接續骨頭,你不相信嗎?並不是真的換皮膚,而是說皮膚內有病,去除皮膚,讓它重新長出新的皮膚,舌頭是說有人咬斷舌頭,可以接回去。破開皮膚放血,就是癭瘤的治療方法。本來不應該傳授,但你善於提問,我再傳授兩種方法。皮膚上長頑固的癬,多年不癒,吃藥無效,擦藥也沒有用。
用刀削去一塊長有頑癬的皮膚,用之前提到的生肌藥敷上五錢,一定會癢得難以忍受,但削的時候不會很痛。應該用麻醉藥給病人喝下,讓病人沒有感覺,然後再用刀削皮敷藥。麻醉藥的藥方是:羊躑躅三錢、茉莉花根一錢、當歸一兩、菖蒲三分,用水煎煮。喝下一碗,人就會像睡著一樣,任由刀割,都不會痛癢。換皮三天後,用人參五錢、生甘草三錢、陳皮五分、半夏一錢、白薇一錢、菖蒲五分、茯苓五錢,煎煮服用,人就會醒來。羊躑躅專門能使人昏迷,茉莉花根也能讓人失去知覺,用菖蒲引導藥力進入心竅,讓人昏亂。
如果不服用人參,可能會十天都醒不過來。後來用人參來解藥,是因為正氣充足,邪藥自然會被化解;這些藥材都是幫助正氣的,也用菖蒲引導藥力進入心經。身體溫熱地躺著,就像在熟睡一樣。
凡是有人被咬掉舌尖,或是連根咬斷的,無論是一天、兩天還是半個月,都可以接回去。趕緊準備一條狗的舌頭,觀察病人的舌頭大小,切成跟人舌頭一樣的樣子,將病人的舌根伸出來,病人坐在椅子上,頭往後靠在椅背上,用自己的手抓住喉嚨,舌頭就會自然伸出來。趕緊將狗舌沾上藥粉,接在人舌頭上,一接上就永遠不會脫落了。藥粉的藥方是:龍齒用透明的三錢、冰片三分、人參也用透明的三錢、象皮一錢、生地三錢、土狗三個(去掉頭和翅膀)、地蝨二十個。先將人參等藥材都磨成粉末,再將地蝨、土狗搗爛,加入之前的藥粉中一起搗勻,隨身佩戴三天,曬乾磨成粉末,裝在瓶子裡,遇到這種病,就可以用來治療。(批註:接舌神丹)這種藥粉接骨的效果也很神奇,服用後效果很好。骨頭斷了,服用一錢就會痊癒,真是神奇的藥方。