《醫學正傳》~ 卷之三 (5)
卷之三 (5)
1. 痢
（祖傳方）
和中飲，治痢疾，不分赤白久近，服之無有不效者。但發熱噤口不食者，不可服。
陳皮，白朮，茯苓，白芍藥（各一錢），草果仁（七分），甘草（三分），陳倉米（二錢），砂糖（三錢），粟殼（醋炙，一錢五分），烏梅（一個）
上細切，作一服，加生薑三片，大棗一枚，水二盞，煎至一盞，去渣溫服。
三根飲，治休息痢年久不愈者，其效如神。
五倍木根，蒼耳草根，臭樗木根（刮取白皮）
上各等分，細切，每服七錢重，加生薑三片，大棗一枚，大黑豆三十六粒，糯米四十九粒，水二盞，煎至一盞，去渣溫服。
二防飲，治痢後不謹，感冒寒濕，或涉水履霜，以致兩足痛痹，如刀劙虎咬之狀，膝臏腫大，不能行動，名鶴膝風，此藥神效。
人參，白朮，黃耆（各一錢），甘草（炙五分），川歸，川芎，芍藥，熟地黃（各一錢），防風，防己，羌活，牛膝（各七分），杜仲（薑汁拌炒），萆薢（各一錢），附子（童子尿浸三日，去皮臍，七分，冬月一錢）
上細切，作一服，加生薑三片，大棗二枚，水二盞，煎至一盞，去渣空心溫服。
仁齋云：下痢噤口不食者，雖曰脾虛，蓋亦熱氣閉隔心胸間所致也。俗用木香則失之溫，用山藥則失之閉，惟真料參苓白朮散，加石菖蒲末，以道地粳米飲（多年陳倉米尤佳）溫調下。或人參、茯苓、石蓮子肉，入些少菖蒲，為末與之。胸次一開，自然思食。（其參苓白朮散本方該有縮砂，或少入木香，見內傷門。）
（醫案）
一子年將五十，夏秋間得痢疾，月餘服藥而少愈，穢積已，但盡糟粕，不食，晝夜五、六次入廁，兼脫肛不安，又半月諸藥不效。予記祖傳一方，用池塘中鱉一個，如法修事，多用生薑米糒作羹，入沙糖一小塊，不用鹽醬熟煮，吃一、二碗，三日不登廁，大腸自此實矣，肛門亦收而不脫。
夫此證蓋因脾土受虛，致肺與大腸俱失化源之所滋養，是故大腸不行收令也，此母能令子虛耳。鱉乃介蟲屬金，而有土性溫，能補脾肺。又況肺惡寒，先得芩、連等寒涼之味已多，今用生薑之辛以補肺金，用沙糖之甘以補脾土，肺氣既實，其大腸亦隨而實，故得以行收令也，故其功效如是之驗焉。
白話文：
和中飲
這個藥方可以治療痢疾，無論是紅痢還是白痢，病程長短都有效。但是如果發燒、嘴巴緊閉不吃東西，就不能服用。
藥材包括：陳皮、白朮、茯苓、白芍藥各一錢、草果仁七分、甘草三分、陳倉米二錢、砂糖三錢、醋炙粟殼一錢五分、烏梅一個。
將以上藥材切細，分成一份，加入生薑三片、大棗一枚，用兩碗水煎煮至剩下一碗，去除藥渣後溫熱服用。
三根飲
這個藥方可以治療反覆發作、多年不癒的休息痢，效果神奇。
藥材包括：五倍木根、蒼耳草根、臭椿木根（刮取白皮），各等份。
將以上藥材切細，每份使用七錢重，加入生薑三片、大棗一枚、大黑豆三十六粒、糯米四十九粒，用兩碗水煎煮至剩下一碗，去除藥渣後溫熱服用。
二防飲
這個藥方可以治療痢疾痊癒後，因為沒有好好調養，感受風寒濕邪，或是涉水踩霜，導致雙腿疼痛麻木，像刀割或老虎咬一樣，膝蓋腫大，不能行走，這種情況稱為鶴膝風，這個藥方效果很好。
藥材包括：人參、白朮、黃耆各一錢、炙甘草五分、當歸、川芎、芍藥、熟地黃各一錢、防風、防己、羌活、牛膝各七分、杜仲（用薑汁拌炒）、萆薢各一錢、附子（用童子尿浸泡三天，去除皮和臍，七分，冬天用一錢）。
將以上藥材切細，分成一份，加入生薑三片、大棗二枚，用兩碗水煎煮至剩下一碗，去除藥渣後在空腹時溫熱服用。
一位名為仁齋的醫師說：下痢導致嘴巴緊閉不吃東西，雖然說是因為脾虛，但其實也是因為熱氣阻塞在心胸之間造成的。一般人使用木香會太溫熱，使用山藥會太過閉塞，只有用真材實料的人參、茯苓、白朮散，再加上石菖蒲末，用道地的粳米粥（多年陳倉米更好）溫熱調服。或者用人參、茯苓、石蓮子肉，加入少量菖蒲磨成粉服用。胸口一旦舒暢，自然就會想吃東西了。(這個人參、茯苓、白朮散的原本配方應該有縮砂，或者可以加入少量木香，這個在內傷門裡有提到。)
醫案
有一個人將近五十歲，在夏天和秋天得了痢疾，吃了一個月的藥稍微好一點，大便雖然排出了穢物，但是卻只排出食物殘渣，而且不吃飯，白天黑夜都跑廁所五、六次，還兼有脫肛的情況，非常不舒服，又過了半個月吃了很多藥都沒有效果。我記起一個祖傳的藥方，用池塘裡的鱉一隻，按照方法處理，多用生薑和米熬成羹，加入一小塊砂糖，不要放鹽和醬油，煮熟後吃一、兩碗，三天沒有上廁所，大腸就恢復正常了，肛門也縮回不再脫出。
這個病是因為脾土虛弱，導致肺和大腸失去了滋養的來源，所以大腸不能正常收縮。這是因為母親（脾土）虛弱導致兒子（肺和大腸）也跟著虛弱。鱉屬於甲殼類動物，屬性為金，同時也有溫補脾土的特性，可以補益脾肺。況且肺不喜寒，之前已經吃了太多黃芩、黃連等寒涼的藥物，現在用生薑的辛味來補肺金，用砂糖的甘味來補脾土，肺氣強盛之後，大腸也會跟著強盛，所以能夠正常收縮。因此，這個藥方效果才會如此顯著。