《醫學正傳》~ 卷之八 (6)
卷之八 (6)
1. 急慢驚風
人參，白朮（各一錢），茯苓，陳皮（各五分），甘草，薄荷（各二分），半夏，天麻（各七分），細辛（三分），全蠍（去毒，炒，一枚）
上細切，作一服，加姜三片，水一盞，煎至七分服。
鎮驚丸，鎮驚寧神，退心熱夜啼，化痰止嗽。
珍珠（一錢），琥珀，天竺黃，雄黃（各三錢），金箔（研，十片），膽星（五錢），牛黃（二錢），麝香（五分），硃砂（三錢半）
上為細末，麥麵糊為丸，如梧桐子大，每服五、六丸，薄荷、薑、蜜湯化下。
奪命丹，治急驚不省人事，目定直視，牙關不開，唇白或黑者。
南星，半夏（各四錢，為末，以生薑汁捏和作餅子，焙乾），珍珠（新白者，二錢，研），巴豆（去油淨，一錢），硃砂（四錢），金箔，銀箔（各十片），輕粉，麝香（各五分）
上為細末，麵糊丸如黍米大，每一歲兒一丸，燈心湯化下。
利驚丸，治急驚風神效。
天竺黃（二錢），輕粉，青黛（各一錢），黑醜（頭末，半兩，生用）
上為細末研勻，煉蜜丸如梧桐子大，一歲兒一丸，三歲兒二丸，五歲兒三丸，溫薄荷水下，食後服。
瀉青丸（又名瀉肝丸）治肝熱急驚搐搦等證。
羌活，川芎，梔子仁，草龍膽，當歸，防風（去蘆），川大黃（濕紙裹煨，各等分，一本無大黃）
上為細末，煉蜜丸如芡實大，每服半丸至一丸，煎淡竹葉湯同砂糖溫水化下。
抱龍丸，治傷風瘟疫，身熱昏睡氣粗，風熱痰實壅嗽，又治驚風潮搐，及蠱毒中暑。沐浴後，並可服。壯實小兒，宜時與服之，則免痰熱驚悸之證。
雄黃（二錢半，水飛），辰砂（另研，五錢），天竺黃（一兩），天南星（焙為末，臘月納牛膽中陰乾，百日取研，秤四兩，如無，只將生乾者，去皮臍炒熱用，然不及膽星），麝香（五錢，別研，恐太多，今用二錢半）
上為末，煮甘草膏和丸，如皂子大，溫水化下。百日兒每丸分作三服，一歲兒半丸，五歲兒二丸，童草三五丸。室女白帶伏暑，用鹽少許，細嚼一二丸，新汲水送下，臘月用雪水煮甘草和丸，尤佳。
一法：用漿水或新水浸南星三日，煮三五沸，去皮取白肉切，焙炒黃色為末，每八兩，以甘草二兩半拍破，用水二碗，慢火煎至半碗，去渣，旋旋灑入南星末，徐徐研之，令甘草水淨，入余藥。
龍膽湯（千金）治嬰兒出腹，血脈實盛，寒熱交作，四肢驚掣，並諸疳驚等證。
草龍膽，釣鉤藤，柴胡，黃芩，桂枝，茯神，芍藥，甘草（各三錢），蜣螂（七枚，炒），大黃（五錢）
上細切，用水一升，煮至五合，徐徐服之。
宣風散，治急驚風，搐搦不定。
檳榔（二枚），陳皮，甘草（各五錢），黑醜（四兩。半生半炒，取頭末，二兩）
白話文：
[急慢驚風]
人參白朮湯：
用人參、白朮各三點七五克，茯苓、陳皮各一點八七五克，甘草、薄荷各零點七五克，半夏、天麻各二點六二五克，細辛一點一二五克，全蠍一枚（需去除毒性並炒過）。
將以上藥材切碎，做成一劑。加入三片生薑，用水約200毫升煎煮至剩下約140毫升，溫服。
鎮驚丸：
有鎮定驚嚇、安定心神、消除心熱引起的夜啼、化痰止咳的功效。
使用珍珠三點七五克，琥珀、天竺黃、雄黃各十一點二五克，金箔十片（需研磨成粉），膽星十八點七五克，牛黃七點五克，麝香一點八七五克，硃砂十三點一二五克。
將以上藥材研磨成細末，用麥粉糊製成丸子，如梧桐子般大小。每次服用五、六丸，用薄荷、薑、蜜調成的湯送服。
奪命丹：
用於治療突發驚厥、意識不清、雙眼直視、牙關緊閉、嘴唇蒼白或發黑等緊急情況。
使用南星、半夏各十五克（研磨成粉，用生薑汁調和做成餅狀，烘乾），珍珠七點五克（要用新鮮、潔白的，研磨成粉），巴豆三點七五克（需去除油性），硃砂十五克，金箔、銀箔各十片，輕粉、麝香各一點八七五克。
將以上藥材研磨成細末，用麵糊製成丸子，如小米般大小。一歲的幼兒每次服用一丸，用燈心草湯送服。
利驚丸：
治療急驚風，效果顯著。
使用天竺黃七點五克，輕粉、青黛各三點七五克，黑醜十五克（使用頭部磨成的粉末，生用）。
將以上藥材研磨均勻成細末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，如梧桐子般大小。一歲的幼兒每次服用一丸，三歲的幼兒服用二丸，五歲的幼兒服用三丸，用溫的薄荷水送服，飯後服用。
瀉青丸（又名瀉肝丸）：
用於治療肝熱引起的急驚、抽搐等症狀。
使用羌活、川芎、梔子仁、草龍膽、當歸、防風（去除蘆頭）、川大黃（用濕紙包裹後煨過）各取相同份量（有些版本沒有大黃）。
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，如芡實般大小。每次服用半丸到一丸，用煎煮過的淡竹葉湯和少許砂糖調和後，溫水送服。
抱龍丸：
用於治療感冒、瘟疫引起的發熱、昏睡、呼吸粗重、風熱痰多引起的咳嗽，也用於治療驚風、抽搐，以及蠱毒、中暑等情況。沐浴後也可服用。身體強壯的小孩可以經常服用，以避免痰熱、驚悸等症狀。
使用雄黃九點三七五克（用水漂洗），辰砂十八點七五克（另外研磨），天竺黃三十七點五克，天南星一百五十克（烘焙成粉末，在臘月時放入牛膽中陰乾一百天後取出研磨，如果沒有，可以用生的乾品，去除表皮和臍部，炒熱後使用，但效果不如膽星），麝香九點三七五克（另外研磨，原本用量過多，現在使用七點五克）。
將以上藥材研磨成細末，用煮過的甘草膏調和成丸子，如皂角般大小，用溫水送服。百日大的嬰兒每次服用一丸的三分之一，一歲的幼兒服用半丸，五歲的幼兒服用二丸，幼童服用三至五丸。未婚女子因白帶或伏暑引起的疾病，可以加入少許鹽，細嚼一兩丸，用剛打上來的水送服。在臘月用雪水煮甘草和丸，效果更佳。
另一種方法：用米漿水或新水浸泡南星三天，煮三到五次，去除外皮取白色部分，切開烘炒至黃色研磨成粉。每三百克南星粉，用甘草七點五克拍碎，用水400毫升，用小火煎至200毫升，去除藥渣，慢慢倒入南星粉中，邊倒邊研磨，直到甘草水完全融入，再加入剩餘的藥材。
龍膽湯（出自《千金方》）：
用於治療嬰兒出生後，血脈充盛、寒熱交替、四肢抽搐，以及各種疳積引起的驚風等症狀。
使用草龍膽、釣鉤藤、柴胡、黃芩、桂枝、茯神、芍藥、甘草各十一點二五克，蜣螂（炒過）七枚，大黃十八點七五克。
將以上藥材切碎，加入水500毫升，煎煮至剩下約250毫升，慢慢服用。
宣風散：
用於治療急驚風、抽搐不止。
使用檳榔二枚，陳皮、甘草各十八點七五克，黑醜一百五十克（一半生用，一半炒過，取磨成粉末的頭部，共七十五克）。