《醫學正傳》~ 卷之七 (16)
卷之七 (16)
1. 婦人科中·胎前
熟地黃，乾薑（炮，各一兩）
上為細末，每服三錢，一日夜三、四服。
治胎孕無故下血，腹痛不可忍，或下黃汁如漆如水如豆汁者。（產寶）
野苧根（炒），生銀（各一兩）
上用水、酒各一盞，煎至一盞，去渣分作二服，不拘時服。
胎動衝心，煩悶欲死，安胎止痛。（產寶）
當歸（酒洗），川芎，人參，阿膠（炒），甘草（炙，各一兩），蔥白（切，一升）
上用水七升，煎至三升，分三服。
妊娠，因舉重僕跌損傷，胎氣不安，或子死腹中。（產室）
川芎（一兩）
上為細末，每服一匕，連進三服，死胎即下。
治妊娠遺尿失禁。
白薇，白芍藥（各等分）
上為細末，酒調方寸匕，日三服。
子煩，妊娠苦煩悶不安。又曰：心煩熱悶，謂之子煩。
麥門冬，茯苓，防風，知母（各一錢）
上細切，作一服，用水二盞，煎至一盞，入竹瀝一、二匙服。
犀角散，治子煩。
犀角屑，地骨皮，條芩，麥門冬，赤茯苓（各一錢），甘草（半錢）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，入竹瀝一合，溫服。
當歸飲（良方）治子煩。
當歸（一錢半），川芎，阿膠珠，豆豉，桑寄生（各七分半），蔥白（七莖）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，溫服。
竹瀝湯，治子煩。
竹瀝（一合），防風，黃芩，麥門冬（各一錢），白茯苓（一錢半）
上細切，作一服，水一盞半，煎至一盞，去渣，入竹瀝，再煎數沸，溫服。
澤瀉散（產寶）治妊娠氣壅，身體腹脅浮腫，喘急氣促，小便閉澀不利，謂之子滿。
澤瀉，桑白皮，枳殼（麩炒黃色），檳榔，木通，赤茯苓（各等分）
上細切，每服四錢，加生薑五片，水一盞，煎八分，溫服。
（金匱）張仲景曰：婦人本肌肉肥盛，頭舉身滿，今反羸瘦，頭舉中隆，胞系了戾，亦多致此病，但利小便即愈，宜服腎氣丸。蓋藥中有茯苓故也。地黃為君，功在補胞。
木通散（良方）治妊娠身體浮腫，四肢脹急，小便不利，謂之子腫。
木通（一錢），木香，訶子皮（各三分），香薷（一錢），枳殼（炒，半錢），檳榔（半錢），桑白皮（一錢），條芩（半錢），紫蘇莖葉（一錢）
上細切，作一服，加生薑三片，水一盞半，煎至一盞，溫服。
全生白朮散（產寶）治妊婦面目虛浮，肢體腫脹，名曰子腫。
白朮（一兩），生薑皮，大腹皮，陳皮，茯苓（各半兩）
《指迷方》用茯苓皮，多桑白皮，無術。
上為細末，每服二錢，米飲調下。
鯉魚湯（產寶）治妊娠腹脹滿，或通身浮腫，小便不利，或胎死腹中，此方甚驗。
當歸，白芍藥（各一錢），白茯苓（一錢半），白朮（二錢），橘紅（半錢），鯉魚（一尾，不拘大小）
上細切，作一服，將鯉魚去鱗腸，白水煮熟，去魚，用汁一盞半，生薑七片，煎至一盞，空心服，當見胎水下。如水去未盡，或胎死腹中，脹悶未除，再合一劑服之，水盡脹除為度。
白話文：
婦人科中·胎前
將熟地黃和炮製過的乾薑各取一兩，磨成細末。每次服用三錢，一天內分三到四次服用。此方能治療懷孕期間無故出血，腹痛難忍，或排出像漆、水或豆汁一樣的黃色分泌物。（出自《產寶》）
將炒過的野苧根和生銀各取一兩。用水和酒各一杯混合，煎煮至剩一杯，濾掉藥渣後分成兩次服用，不拘時間。此方能治療胎動衝心，心煩悶亂，危及生命，有安胎止痛的效果。（出自《產寶》）
將酒洗過的當歸、川芎、人參、炒過的阿膠、炙甘草各取一兩，再加入切好的蔥白一升。用水七升煎煮至剩三升，分成三次服用。此方能治療懷孕期間因舉重或跌倒受傷導致胎氣不安，或胎兒死在腹中的情況。（出自《產室》）
將川芎一兩磨成細末。每次服用一小勺，連續服用三次，能使死胎排出。此方能治療懷孕期間尿失禁。
將白薇和白芍藥等量磨成細末，用酒調和服用一小勺，一天服用三次。此方能治療懷孕期間心煩意亂，煩悶不安，即所謂的「子煩」。也可用於治療心煩發熱，胸悶的「子煩」症狀。
將麥門冬、茯苓、防風、知母各取一錢，切細後作為一劑。用水兩杯煎煮至剩一杯，加入一至兩勺竹瀝服用。此方名為「犀角散」，能治療子煩。
將犀角屑、地骨皮、黃芩、麥門冬、赤茯苓各取一錢，甘草半錢，切細後作為一劑。用水一杯半煎煮至剩一杯，加入一杯竹瀝，溫熱服用。此方能治療子煩。
將當歸一錢半、川芎、阿膠珠、豆豉、桑寄生各七分半，蔥白七根，切細後作為一劑。用水一杯半煎煮至剩一杯，溫熱服用。此方名為「當歸飲」，出自《良方》，能治療子煩。
將竹瀝一合、防風、黃芩、麥門冬各一錢、白茯苓一錢半，切細後作為一劑。用水一杯半煎煮至剩一杯，濾掉藥渣，加入竹瀝，再次煎煮幾滾，溫熱服用。此方名為「竹瀝湯」，能治療子煩。
將澤瀉、桑白皮、麩炒黃色的枳殼、檳榔、木通、赤茯苓等量切細。每次服用四錢，加入生薑五片，用水一杯煎煮至剩八分，溫熱服用。此方名為「澤瀉散」，出自《產寶》，能治療懷孕期間氣機阻滯，身體腹部腫脹，喘息急促，小便不暢等症狀，即所謂的「子滿」。
《金匱要略》中，張仲景說：婦人原本肌肉豐滿，頭部飽滿，身體圓潤，現在反而變得瘦弱，頭部突出，身體中間隆起，胎盤位置不正，多半是得了這個病。只要利尿就能痊癒，應該服用腎氣丸，因為藥中有茯苓，而地黃的主要功效是補養胎盤。
將木通一錢、木香、訶子皮各三分、香薷一錢、炒枳殼半錢、檳榔半錢、桑白皮一錢、黃芩半錢、紫蘇莖葉一錢，切細後作為一劑。加入生薑三片，用水一杯半煎煮至剩一杯，溫熱服用。此方名為「木通散」，出自《良方》，能治療懷孕期間身體浮腫，四肢腫脹，小便不利，即所謂的「子腫」。
將白朮一兩，生薑皮、大腹皮、陳皮、茯苓各半兩。有的方子《指迷方》用的是茯苓皮，多用桑白皮，不用白朮。磨成細末，每次服用二錢，用米湯調服。此方名為「全生白朮散」，出自《產寶》，能治療孕婦面部虛浮，肢體腫脹，即所謂的「子腫」。
將當歸、白芍藥各一錢，白茯苓一錢半，白朮二錢，橘紅半錢，鯉魚一條（大小不限）切細後作為一劑。將鯉魚去除鱗片和內臟，用清水煮熟，取出魚肉，用剩餘的湯汁一杯半，加入生薑七片，煎煮至剩一杯，空腹服用。此方能使胎水排出。如果胎水沒有完全排出，或胎兒死在腹中，腹脹沒有消除，可以再服用一劑。直到胎水排盡，腹脹消除為止。此方名為「鯉魚湯」，出自《產寶》，治療妊娠腹部脹滿，或全身浮腫，小便不利，或胎死腹中，效果顯著。