《醫學正傳》~ 卷之七 (14)
卷之七 (14)
1. 婦人科中·胎前
桑樹上羊兒藤(七葉,圓者。愚恐當作如檢桑葉圓者,即俗名桑絡也,真桑寄生尤妙)
少加黃連、黃柏,入糯米五、七十粒,煎服。血虛不安者,加阿膠珠。胎氣痛者,加縮砂。
安胎飲,孕成之後,覺胎氣不安,或腹微痛,或腰間作疼,或飲食不美,宜服。或至五六個月,常服數帖甚好。
白朮,當歸,白芍藥,熟地黃(各一錢),人參,川芎,條黃芩,陳皮(各半錢),甘草,砂仁,紫蘇(各三分)
上細切,作一服,加生薑三片,水煎服。
安胎丸
白朮,條芩,神麯(炒,各等分)
上為細末,粥丸,每服五十丸,清米湯下。蓋白朮、條芩,乃安胎之聖藥也。
丹溪曰:天行不息,所以生生而無窮。茺蔚子活血行氣,有補陰之妙,命名益母,以其行中有補也。故曰胎前無滯,產後無虛。
條芩、白朮乃安胎之聖藥,俗以黃芩為寒而不用,反謂溫熱藥能養胎,殊不知胎孕宜清熱養血,使血循經而不妄行,乃能養胎。黃芩,必取細挺沉實者用之。
縮砂安胎,以其止痛行氣故也。(砂仁,非八、九個月內不宜多用。)
懷妊嗜物,乃一臟之虛,如受酸物,乃肝臟止能養胎而虛也。
胎動者,因火逼動胎,逆上作喘,急用條芩、香附之類。
胎漏,謂有胎而血漏下也,屬氣虛有熱,用四物湯加阿膠珠、白朮、條芩、縮砂(炒),香附(炒黑),加糯米,白水煎服。
又方,治胎漏下血。
條芩(五錢),白朮(一兩),砂仁(炒),阿膠(炒成珠,各三錢)
上為細末,每服二錢,煎艾湯調服,水煎服亦可。
又方
枳殼(炒),黃芩(各半兩),白朮(一兩),水煎,食前溫服。
胎痛宜用,當歸地黃湯良方)
當歸(一錢),熟地黃(二錢)上細切,水一盞半,煎至一盞,溫服。
心腹諸痛,凡妊婦偶有所傷,腹痛不安,或從高墮下,重物所壓,觸動胎元,痛不可忍及下血者,甚妙。(產寶)
砂仁不拘多少,和皮略炒,勿令十分焦黑,去皮取仁為末,熱酒調服。不飲酒者,米飲或艾湯、鹽湯皆可調服。如覺胎中熱,其胎即安矣。此方即驗,大抵妊婦不可缺此,常服安胎易產。
凡妊娠二、三個月,忽心痛㽲痛不安用。(產寶)
當歸(三錢),阿膠(炒,二錢),甘草(炙,二錢),蔥白(四錢)
上細切,分作二服,每服用水二盞,煎至一小盞,溫服。
凡妊婦四、五個月,忽心腹㽲痛。(產寶)
大棗(十四枚,炒令黑),鹽(一錢,燒令赤)
上為末,取一撮許,酒調服之,立愈。
治妊娠心腹大痛,氣欲絕者。(產寶)
川芎,川歸,茯苓,制樸(各一兩)
上細切,作一服,用水三升,煎至一升,分二服,立飲而愈。
川芎散(產寶)治婦素有冷氣衝心,如刀刺者。
白話文:
婦人科中·胎前
桑樹上的羊兒藤(七片葉子,圓形的。我認為應該像檢視桑葉一樣看它是否圓形,也就是俗稱的桑絡,真正的桑寄生更好)。
可以稍微加一點黃連、黃柏,放入糯米五、七十粒一起煎煮服用。如果血虛導致身體不適,可以加入阿膠珠。如果出現胎氣疼痛,可以加入縮砂仁。
安胎飲:懷孕之後,如果感覺胎氣不穩,或者腹部微微疼痛,或者腰部酸痛,或者食慾不佳,就應該服用。甚至到了五、六個月,經常服用幾帖會很好。
白朮、當歸、白芍藥、熟地黃(各一錢),人參、川芎、條黃芩、陳皮(各半錢),甘草、砂仁、紫蘇(各三分)。
將以上藥材切碎,分成一帖,加入生薑三片,用水煎煮後服用。
安胎丸
白朮、條黃芩、神麯(炒過,各等分)。
將以上藥材研磨成細末,用粥做成藥丸,每次服用五十丸,用清米湯送服。因為白朮和條黃芩是安胎的良藥。
朱丹溪說:大自然的運行生生不息,所以生命才能不斷延續。益母草可以活血行氣,有補陰的妙用,因此被稱為「益母」,意指它在行氣的同時也能夠補養。所以說,懷孕時沒有阻滯,產後就不會虛弱。
條黃芩和白朮是安胎的良藥,世俗認為黃芩性寒而不使用,反而認為溫熱藥能夠養胎,卻不知道懷孕應該清熱養血,使血液按照經絡運行而不妄動,才能夠養胎。黃芩,必須選用細長而堅實的。
縮砂仁安胎,是因為它能止痛並行氣。(砂仁,懷孕八、九個月內不宜多用。)
懷孕期間喜歡某種食物,通常是因為某一臟腑虛弱。例如喜歡酸味,是因為肝臟只能夠養胎而自身虛弱。
胎動,是因為火熱之氣逼迫胎兒躁動,向上衝逆而導致氣喘,要趕緊用條黃芩、香附之類的藥材。
胎漏,指的是懷孕後有出血的現象,屬於氣虛有熱,可以用四物湯加入阿膠珠、白朮、條黃芩、縮砂仁(炒過)、香附(炒黑),再加入糯米,用水煎煮後服用。
又一方:治療胎漏下血。
條黃芩(五錢),白朮(一兩),砂仁(炒過),阿膠(炒成珠,各三錢)。
將以上藥材研磨成細末,每次服用二錢,用艾葉湯調服,用水煎煮後服用也可以。
又一方
枳殼(炒過),黃芩(各半兩),白朮(一兩),用水煎煮,飯前溫服。
胎痛的時候適合用,當歸地黃湯是良方。
當歸(一錢),熟地黃(二錢)。將以上藥材切碎,用水一盞半煎煮至一盞,溫服。
各種心腹疼痛,如果孕婦不小心受傷,腹痛不安,或是從高處摔下,被重物壓到,觸動胎氣,疼痛難忍或是有出血,用此方非常有效。(產寶)
砂仁不論多少,和皮一起稍微炒過,不要炒到完全焦黑,去掉皮取仁研磨成粉,用熱酒調服。不喝酒的人,可以用米湯、艾葉湯或鹽湯調服。如果感覺胎中發熱,胎兒就會平安。這個方子很有效,一般來說孕婦不可缺少,經常服用可以安胎順產。
懷孕二、三個月,忽然感到心痛胸痛不安,可以用此方。(產寶)
當歸(三錢),阿膠(炒過,二錢),甘草(炙過,二錢),蔥白(四錢)。
將以上藥材切碎,分成兩次服用,每次用水兩盞,煎煮至一小盞,溫服。
懷孕四、五個月,忽然感到心腹胸痛。(產寶)
大棗(十四枚,炒到發黑),鹽(一錢,燒到發紅)。
將以上藥材研磨成粉末,取少量用酒調服,立刻見效。
治療懷孕時心腹劇痛,氣息快要斷絕的情況。(產寶)
川芎、當歸、茯苓、制厚朴(各一兩)。
將以上藥材切碎,分成一帖,用水三升,煎煮至一升,分成兩次服用,立刻見效。
川芎散(產寶):治療婦女平時有冷氣衝心,像刀刺一樣疼痛的情況。