《醫學正傳》~ 卷之六 (29)
卷之六 (29)
1. 瘡瘍
又云：疔腫初發時突起如釘，故謂之疔，令人噁心惡寒，四肢強痛，一曰瘡變為焦黑色，腫大光起，根硬，刺之不覺痛，皆其候也。在手足頭面胸背骨節間最急，其餘處則可治，毒入腹則煩悶恍惚似醉，如此者三二日間死矣，皆不可不速治也。
返魂丹，經云：汗之則瘡愈。必用此藥汗之。
乳香，沒藥，辰砂，雄黃（各一錢五分），輕粉，片腦，麝香（各五分），海羊（即蝸牛也，不拘多少），蟾酥，青黛，粉草，硼砂（各一錢）
上為細末，用海羊搗膏為丸，如難丸，加酒麵糊些少，丸如彈子大，每服一丸，兼生蔥頭二三個，細嚼嚥下，疔腫及癰腫毒氣入膈者，得微汗即解。一方，加銅綠、寒水石、輕粉、枯礬各一錢重。
按上藥皆非發汗之藥，蓋能解毒，又能追逐毒氣，從腠理為汗化也。
拔疔法：以黑牯牛牽於石塔上，必撒糞，候糞上生菌，取焙乾，與豨薟草葉等分為細末。先用竹筒兩頭去節，一頭解十字路，將不解頭套在疔上，以線緊縛竹筒，陷入肉內為度。以前藥末一匙，滴水和之，放於筒內，少時藥滾起，則疔自拔起。若一次未效，漸加度數，其疔必拔也。
奪命丹
巴豆（一兩，去殼，醋煮一伏時），黃丹（三錢，炒），硃砂，雄黃（各三錢），乳香，鬱金（各五錢），大黃（一兩），輕粉（二十錄），蟾酥（一錢或五分），飛羅面（三兩）
上為細末，蠟水糊為丸，如綠豆大，隨身年分虛實，加減丸數服之，以下其毒。如無奪命丹，雄黃丸代之亦效。
雄黃丸
雄黃，鬱金（各一錢），巴豆（十四粒，去殼），麝香（少許），皂角，全蠍（各一錢）
上為細末，滴水為丸，如綠豆大，每服二十丸，清茶送下。亦看大小虛實，斟酌加減丸數。
化毒丸
片腦，麝香（各五分），硇砂，硃砂，雄黃（各二錢），輕粉（十錄），蟬蛻（二十枚，洗去上）
上為細末，新取蟾酥為丸，如綠豆大，每用一丸，放於舌上，取涎而愈。
獨蟾丸（並取蟾酥法。）
拿取活蟾（即大壯蝦蟆，通身有傀壘者，俗名癩蝦蟆，又名風雞，大者重五六兩，不拘幾個）捉住後腳，以大桑葉或油單紙包掩其頭，用鐵釘一個，括取眉間白汁，濺於葉上，凝結如濕真粉，就丸如綠豆大，一蟾或作一丸，多者作二丸，懸當風處陰乾。如患疔腫者，即以一、二丸置舌尖上，仰臥片時，其苦水滿口，就以此水嚥下。
或以鈹針刺開疔腫頭上，納藥一丸於中，外以簿皮紙貼護之，勿令藥脫落。背癰及一切癰腫初起時，亦可依此法治之神效。（以上取蟾酥法，切防蟾酥汁入眼，人人眼即瞎。）
雄麝湯，解疔毒如神。（凡解毒，不可無雄黃、硃砂。）
雄黃（另研，一錢），硃砂（另研，一錢），真綠豆粉（二錢），麝香（另研），乳香（另研，各一錢），白芷，茜草根，紫花地丁草（各二錢），牡蠣，殭蠶，牛蒡子（炒），大黃，金銀花，青木香，梔子，荊芥穗，朴硝，甘草（各一錢），胡桃（二十去殼膜）
白話文：
又說：疔瘡剛開始發作時，會像釘子一樣突起，所以叫做「疔」。患者會感到噁心、發冷、四肢僵硬疼痛。另一種情況是，瘡會變成焦黑色，腫大發亮，根部堅硬，用針刺也不覺得痛，這些都是疔瘡的徵兆。疔瘡長在手、腳、頭、臉、胸、背、關節等部位最為危險，其他地方的還可治療。如果毒素進入腹部，會讓人煩躁、昏迷、像喝醉一樣，這樣的話三兩天內就會死亡，所以必須趕快治療。
「返魂丹」這藥方說：用藥發汗就可以治好疔瘡，必須用這個藥來發汗。
藥材包含：乳香、沒藥、辰砂、雄黃（各一錢五分）、輕粉、片腦、麝香（各五分）、海羊（就是蝸牛，用量不限）、蟾酥、青黛、粉草、硼砂（各一錢）。
將以上藥材磨成細粉，用搗成泥的海羊做成藥丸，如果不好成丸，可以加少許酒和麵糊，做成彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，搭配生蔥頭二三個，細嚼後吞下。這種藥可以治療疔瘡和癰腫，以及毒氣進入胸膈的狀況，如果能微微出汗，病就會好轉。還有一個藥方，可以加入銅綠、寒水石、輕粉、枯礬各一錢。
按照上面的藥方來看，這些藥都不是發汗的藥，而是能解毒，並將毒氣逼出體外，通過毛孔以汗的形式排出。
拔除疔瘡的方法：找一頭黑色的公牛，把它牽到石塔旁邊，牛一定會拉屎。等牛糞上長出菌，把菌取出烤乾，再和豨薟草葉磨成粉，比例相同。先用竹筒把兩頭的節去掉，一頭開十字口，把沒開口的那頭套在疔瘡上，用線把竹筒綁緊，讓它陷進肉裡。把之前磨好的藥粉一匙，滴水攪拌成糊狀，放入竹筒內，過一會藥糊滾動起來，疔瘡就會自己被拔出來。如果一次沒效，可以慢慢增加劑量，疔瘡一定能被拔出來。
「奪命丹」
藥材包含：巴豆（一兩，去殼，用醋煮一個時辰），黃丹（三錢，炒過），硃砂、雄黃（各三錢），乳香、鬱金（各五錢），大黃（一兩），輕粉（二十錄，一錄約0.06克），蟾酥（一錢或五分），飛羅面（三兩）。
將以上藥材磨成細粉，用蠟和水做成糊狀，搓成綠豆大小的藥丸。根據個人的年齡、體質虛弱程度，增減藥丸的服用數量，用來排出毒素。如果沒有奪命丹，可以用雄黃丸代替，也有效果。
「雄黃丸」
藥材包含：雄黃、鬱金（各一錢），巴豆（十四粒，去殼），麝香（少許），皂角、全蠍（各一錢）。
將以上藥材磨成細粉，滴水搓成綠豆大小的藥丸，每次服用二十丸，用清茶送服。也要根據個人體質虛弱程度，斟酌增減藥丸數量。
「化毒丸」
藥材包含：片腦、麝香（各五分），硇砂、硃砂、雄黃（各二錢），輕粉（十錄），蟬蛻（二十枚，洗去上面的灰）。
將以上藥材磨成細粉，用新取的蟾酥做成藥丸，大小如綠豆。每次用一丸，放在舌頭上，讓口水溶解，病就會好。
「獨蟾丸」（附帶說明如何取蟾酥。）
抓活的蟾蜍（就是大蛤蟆，全身有疙瘩的那種，俗稱癩蛤蟆，又名風雞，大的有五六兩重，數量不限）。抓住蟾蜍的後腿，用大桑葉或油紙包住它的頭，用鐵釘刮取它眉間的白色汁液，滴在葉子上，會凝結成濕粉狀，就做成綠豆大小的藥丸，一隻蟾蜍可以做成一丸或兩丸。把藥丸懸掛在通風處陰乾。如果患有疔瘡，就拿一兩丸放在舌尖上，仰躺一會，口中會充滿苦水，就用這苦水吞下藥丸。
或者用鈹針刺破疔瘡的頭部，把藥丸放進去，外面用薄紙貼住，防止藥丸掉落。背部的癰腫以及其他一切癰腫剛開始發作時，也可以用這個方法治療，效果很好。（以上說明了如何取蟾酥，切記要小心蟾酥汁進入眼睛，會導致眼睛失明。）
「雄麝湯」，解疔毒的效果很好。（凡是解毒的藥方，不可缺少雄黃和硃砂。）
藥材包含：雄黃（另外研磨，一錢），硃砂（另外研磨，一錢），真綠豆粉（二錢），麝香（另外研磨）、乳香（另外研磨，各一錢），白芷、茜草根、紫花地丁草（各二錢），牡蠣、殭蠶、牛蒡子（炒）、大黃、金銀花、青木香、梔子、荊芥穗、朴硝、甘草（各一錢），胡桃（二十個，去殼去膜）。