《醫學正傳》~ 卷之六 (6)
卷之六 (6)
1. 淋閉
茯苓湯（東垣）治胃疸，陽明積熱，食已輒飢，面色黃瘦，胸滿脅脹，小便閉澀。
赤茯苓，陳皮（去白），澤瀉，桑白皮（各三分），赤芍藥，白朮，人參，官桂（各二分），石膏（八分）
病甚者，加大黃、朴硝各一錢。
上細切，作一服，加生薑五片，水一盞半，煎至一盞，溫服。
倒換散（河間）治無問久新癃閉，大小便不通，小腹急痛，肛門腫痛。
大黃（小便不通減半），荊芥穗（大便不通減半，各等分）
上各別研為細末，每服二錢，溫水調下，臨時加減服。
葵子散（河間）治小便不通。
黃蜀葵子（研細），赤茯苓（各二錢）
上作一服，水一盞，煎二、三沸，食前服。
葵子湯（濟生）治膀胱實熱，小便不通。（方見疝氣門。）
琥珀散（河間）治五淋。
滑石（二錢），木通，當歸，木香，鬱金，萹蓄（各一錢），琥珀（五分，研）
上作一服為末，用蘆葦葉同煎，水一盞半，煎數沸，食前溫服。
鐵服丸（河間）治大小便不通神效。
大皂角（燒存性）
上一味，不拘多少，細研，煉蜜丸如梧桐子大，每服七十丸，白湯下。
廣濟雞蘇飲子（外臺）治小便不通。
雞蘇（二握），生地黃，通草（各四兩），滑石，杏仁（去皮尖，各二兩），冬葵子（一兩五錢），石葦（炙，去毛，一兩）
上七味細切，以水六升，煎至二升半，去渣分三服，空心進一服，如人行四、五里，又進一服，必通。
又方（外臺）治小便不通。
冬葵子，滑石（各三兩），通草，赤茯苓（各一兩），茅根（二兩五錢），芒硝（一兩五錢）
上細切，以水六升，煎取二升，去渣納芒硝，分作三服，連進即通。
集驗方（外臺）治小便淋瀝不通。
滑石（半斤），石葦（三兩），通草（四兩），榆莢，冬葵子（各一斤），一方加黃芩（三兩）
上細切，以水一斗，煎取三升，分作三服，頓飲。
石葦散（河間）治小便不利，莖中作痛。
石葦（去毛，二兩），瞿麥（一兩），滑石（五兩），車前子（三兩），冬葵子（二兩）
上為細末，每服方寸匕，日三服。
（祖傳方）
治小便淋閉，莖中作痛神效。
石葦（去毛），滑石，瞿麥，萹蓄，冬葵子，木通，王不留行，地膚草（各等分）
上為細末，每服三錢，白湯調下。
又方，治小便溺血立效。
金陵草（一名旱蓮草，一名墨斗草），車前子（俗云蝦蟆衣）
上二物各等分，杵自然汁，每服半茶盞，空腹服。
又方，治前證。
用壯年無病人頭髮，不拘多少，燒灰存性，以側柏葉搗汁，入糯米糊為丸，如梧桐子大，每服一百丸，白湯下，或四物湯下尤妙。
又方，治沙淋，乃莖中有砂作痛。
石首魚腦骨（五對，火煅，出火毒。即白鯗腦中骨也），滑石（五錢）
白話文：
茯苓湯（東垣）治療因胃部濕熱引起的黃疸病，症狀為陽明經積熱，吃完東西就餓，面色蠟黃消瘦，胸部飽脹，脅肋脹痛，小便不暢。
藥方組成：赤茯苓、陳皮（去除白色部分）、澤瀉、桑白皮（各三錢），赤芍藥、白朮、人參、官桂（各二錢），石膏（八錢）。
病情嚴重者，可加入大黃、朴硝各一錢。
以上藥材切碎，取一份，加入生薑五片，用水一碗半煎煮至一碗，溫服。
倒換散（河間）治療無論新舊的排尿困難，大便小便都不通，小腹劇烈疼痛，肛門腫痛。
藥方組成：大黃（小便不通時減半）、荊芥穗（大便不通時減半，兩者份量相等）。
以上藥材分別研磨成細末，每次服用二錢，用溫水調服，可根據情況酌情增減用量。
葵子散（河間）治療小便不通。
藥方組成：黃蜀葵子（研磨成細末）、赤茯苓（各二錢）。
以上藥材配成一份，用水一碗煎煮至沸騰兩三次，飯前服用。
葵子湯（濟生）治療膀胱實熱引起的小便不通。（此藥方在疝氣門中可見。）
琥珀散（河間）治療五淋病（指小便淋瀝澀痛的數種病症）。
藥方組成：滑石（二錢），木通、當歸、木香、鬱金、萹蓄（各一錢），琥珀（五分，研磨成粉末）。
以上藥材配成一份，研磨成細末，用蘆葦葉一起煎煮，用水一碗半煎煮至沸騰數次，飯前溫服。
鐵服丸（河間）治療大小便不通，效果極佳。
藥方組成：大皂角（燒成炭，保留藥性）。
以上藥材，不拘多少，研磨成細末，用蜂蜜調製成丸子，如梧桐子大小，每次服用七十丸，用白開水送服。
廣濟雞蘇飲子（外臺）治療小便不通。
藥方組成：雞蘇（二把）、生地黃、通草（各四兩），滑石、杏仁（去皮尖，各二兩），冬葵子（一兩五錢），石葦（炙烤後去除絨毛，一兩）。
以上七味藥材切碎，用水六升煎煮至二升半，去除藥渣，分三次服用，早晨空腹服用一次，等走四五里路後再服用一次，一定能通暢。
又方（外臺）治療小便不通。
藥方組成：冬葵子、滑石（各三兩），通草、赤茯苓（各一兩），茅根（二兩五錢），芒硝（一兩五錢）。
以上藥材切碎，用水六升煎煮至二升，去除藥渣，加入芒硝，分三次服用，連續服用即可通暢。
集驗方（外臺）治療小便淋漓不通。
藥方組成：滑石（半斤），石葦（三兩），通草（四兩），榆莢、冬葵子（各一斤），有一個配方還加入黃芩（三兩）。
以上藥材切碎，用水一斗煎煮至三升，分三次飲用，一次性喝完。
石葦散（河間）治療小便不利，陰莖內部疼痛。
藥方組成：石葦（去除絨毛，二兩），瞿麥（一兩），滑石（五兩），車前子（三兩），冬葵子（二兩）。
以上藥材研磨成細末，每次服用一勺，每天三次。
（祖傳方）治療小便淋漓不暢，陰莖內部疼痛，效果極佳。
藥方組成：石葦（去除絨毛）、滑石、瞿麥、萹蓄、冬葵子、木通、王不留行、地膚草（各等份）。
以上藥材研磨成細末，每次服用三錢，用白開水調服。
又方，治療小便出血，效果迅速。
藥方組成：金陵草（又名旱蓮草、墨斗草）、車前子（俗稱蝦蟆衣）。
以上兩種藥材等份，搗爛取自然汁，每次服用半茶杯，空腹服用。
又方，治療以上症狀。
藥方組成：取壯年健康人頭髮，不拘多少，燒成灰保留藥性，用側柏葉搗汁，加入糯米糊做成丸子，如梧桐子大小，每次服用一百丸，用白開水送服，或用四物湯送服效果更好。
又方，治療砂淋，指的是陰莖內部有砂石造成疼痛。
藥方組成：石首魚腦骨（五對，用火燒過，去除火毒，即白鯗腦中的骨頭），滑石（五錢）。