《本草經集注》~ 草木下品 (13)
草木下品 (13)
1. 紫參
味苦、辛，寒、微寒，無毒。主治心腹積聚，寒熱邪氣，通九竅，利大小便。治腸胃大熱，唾血，衄血，腸中聚血，癰腫諸瘡，止渴，益精。一名牡蒙，一名眾戎，一名童腸，一名馬行。生河西及宛朐山谷，三月採根，火炙使紫色。（畏辛夷。）
今方家皆呼為牡蒙，用之亦少。（《大觀》卷八，《政和》二一一頁）
白話文：
味道苦、辛，性寒、微寒，無毒。主治心腹積聚的痰毒，寒熱邪氣，通利九竅，利尿通便。治療腸胃大熱，吐血，流鼻血，腸中有積血，各種瘡瘍腫痛，能止渴，益精。別名有牡蒙、眾戎、童腸、馬行。生長在河西和宛朐山谷，三月採挖根部，用火烤使根部變成紫色。（忌辛夷。）
現在的醫家都稱之為牡蒙，使用得很少。（《政和本草》卷八，第 211 頁）
2. 蛇全
味苦，微寒，無毒。主治驚癇，寒熱，邪氣，除熱，金瘡，疽痔。鼠瘻，惡瘡，頭瘍。治心腹邪氣，腹痛，濕痹。養胎，利小兒。一名蛇銜。生益州山谷。八月採，陰乾。即是蛇銜，蛇銜有兩種，並生石上。當用細葉黃花者，處處有之。亦生黃土地，不必皆生石上也。（《大觀》卷十，《政和》二五三頁）
白話文：
這種草藥的味道苦、微寒，沒有毒。主要治驚風、羊癲瘋、感冒發熱、邪氣、退熱、刀傷、腫瘡、痔瘡、瘡口感染、惡瘡、頭瘡。治心腹邪氣、腹痛、濕痺。養胎、利小兒。又名蛇銜。生長在益州的山谷。八月採集，陰乾。這便是蛇銜，蛇銜有兩種，都生長在石頭上。應該使用細葉黃花的品種，處處都有。也生長在黃土地上，不一定都生長在石頭上。
3. 草蒿
味苦，寒，無毒。主治疥瘙痂癢，惡瘡，殺蝨，留熱在骨節間，明目。一名青蒿，一名方潰。生華陰川澤。處處有之，即今青蒿，人亦取雜香菜食之。（《大觀》卷十，《政和》二五○頁）
白話文：
苦味，寒性，無毒。主治皮膚疥癬瘙癢，惡瘡，殺死蝨子，清除存在於骨節間的熱毒，明目。別名青蒿，另名方潰。生長在華陰的川澤地區。各地都有，也就是現在的青蒿，人們也摘來與其他香菜一起食用。（《大觀》卷十，《政和》二五○頁）
4. 雚菌
味鹹、甘，平、微溫，有小毒。主治心痛，溫中，去長蟲、白癬、蟯蟲，蛇螫毒，癥瘕，諸蟲。疽蝸，去蛔蟲、寸白，惡瘡。一名雚蘆。生東海池澤及渤海章武。八月採，陰乾。（得酒良，畏雞子。）
白話文：
鹹、甘，性平和、微溫，有小毒。主治心痛，溫暖中焦，祛除長蟲、白癬、蟯蟲，蛇咬中毒，癥瘕，各種蟲子。瘡疽，去除蛔蟲、寸白，惡瘡。別名雚蘆。生長在東海池澤和渤海章武。八月採收，陰乾。（得酒良，怕雞子。）
出北來，此亦無有，形狀似菌。云鸛屎所化生，一名鸛菌。單末之，豬肉臛和食，可以遣蛔蟲。（《大觀》卷十，《政和》二五五頁）
白話文：
這種蟲子產在北方，南方沒有。形狀像菌，據說是由鸛鳥的糞便變化而生，別名叫做鸛菌。用豬肉和它一起煮熟了吃，可以殺死人體內的蛔蟲。（《大觀》卷十，《政和》二五五頁）
5. 麇舌
味辛，微溫，無毒。主治霍亂，腹痛，吐逆，止煩。生水中，五月採，曝乾。生小小水中。今人五月五日採，陰乾，以治霍亂，甚良方也。（《大觀》卷三十，《政和》五四六頁）
白話文：
味道辛辣，微溫，沒有毒。主治霍亂，腹痛，嘔吐，止煩。生長在水中，五月採收，曬乾。生長在淺水中。現在的人在五月五日採收，在陰涼處曬乾，用來治療霍亂，非常好的方子。（《大觀》卷三十，《政和》五四六頁）
6. 雷丸
味苦、咸，寒、微寒，有小毒。主殺三蟲，逐毒氣，胃中熱，利丈夫，不利女子，作膏摩，除小兒百病。逐邪氣，惡風，汗出，除皮中熱結，積聚，蠱毒，白蟲，寸白自出不止。久服令陰痿。一名雷矢，一名雷實，赤者殺人。生石城山谷，生漢中土中。八月採根，曝乾。（荔實、厚朴為之使，惡葛根。）
白話文：
荔枝味道苦、鹹，性寒涼，有小毒。它的主要功效是殺死體內的寄生蟲、驅逐毒氣、治療胃熱症、對男性有益、對女性有害、製成膏狀物塗抹，可以治療兒童的各種疾病。它也能驅逐邪氣、治療惡風症、發汗、消除皮下的熱結、治療積聚、蠱毒、白蟲、寸白自出不止等症狀。但長期服用會導致陰痿。它還有雷矢、雷實等別名，紅色的荔枝有毒，會殺人。荔枝生長在石城山谷和漢中土壤中。在八月收穫荔枝根，然後曬乾。（荔枝、厚朴可以作為荔枝的使藥，荔枝不適合與葛根一起服用。）
今出建平、宜都間，累累相連如丸。《本經》云：利丈夫，《別錄》云：久服陰痿，於事相反。（《新修》一六○頁，《大觀》卷十四，《政和》三四七頁）
白話文：
如今建平和宜都之間，連續不斷的有圓形的大石頭。本草經記載：有利於男性。別錄記載：長期服用導致陽痿，這與事實相反。