《本草經集注》~ 草木上品 (16)
草木上品 (16)
1. 薏苡仁
味甘，微寒，無毒。主治筋急拘攣，不可屈伸，風濕痹，下氣。除筋骨邪氣不仁，利腸胃，消水腫，令人能食。久服輕身益氣。其根：下三蟲。一名解蠡，一名屋菼，一名起實，一名𧆐。生真定平澤及田野。八月採實，採根無時。
（真定縣屬常山郡。近道處處有，多生人家。交趾者子最大，彼土呼為芉珠。馬援大取將還，人讒以為真珠也。實重累者為良。用之取中人，今小兒病蛔蟲，取根煮汁糜食之甚香，而去蛔蟲大效。）（《大觀》卷六，《政和》一六一頁）
白話文：
薏苡仁的味道甘甜，性味稍微寒涼，沒有毒性。主要可以治療筋脈拘攣、抽筋，導致肢體無法彎曲伸展，以及風濕引起的關節疼痛麻木等病症，還有往下疏通氣機的功效。可以去除肌肉骨骼中的邪氣，治療肢體麻木不仁的症狀，還能促進腸胃蠕動，消除水腫，增進食慾。長期服用可以使身體輕盈，增強體力。它的根部則可以用來驅除體內的寄生蟲。薏苡仁又名解蠡、屋菼、起實、𧆐。多生長在真定一帶的平坦濕地和田野間。八月採收果實，根部則隨時可採。
（真定縣屬於常山郡。靠近道路的地方到處都有，多生長在人們居住的附近。交趾所產的薏苡仁果實最大，當地稱之為芉珠。馬援曾大量帶回，卻被人誣陷說是珍珠。果實顆粒飽滿者為佳。用來入藥，取中間部位。現在小兒患有蛔蟲病，可以用薏苡仁的根部煮汁，加入米粥中食用，氣味香甜，且驅除蛔蟲的效果很好。）
2. 車前子
味甘、咸，寒，無毒。主治氣癃，止痛，利水道小便，除濕痹。男子傷中，女子淋瀝，不欲食，養肺，強陰，益精，令人有子，明目，治赤痛。久服輕身，耐老。葉及根，味甘、寒。主金瘡，止血，衄鼻，瘀血，血瘕，下血，小便赤，止煩，下氣，除小蟲。一名當道，一名芣苢，一名蝦蟆衣，一名牛遺，一名勝舄。
生真定平澤丘陵阪道中。五月五日採，陰乾。人家及路邊甚多，其葉搗取汁服，治泄精甚驗。子性冷利，《仙經》亦服餌之，令人身輕，能跳越岸谷，不老而長生也。《韓詩》乃言芣苢是木，似李，食其實，宜子孫，此為謬矣。（《大觀》卷六，《政和》一五九頁）
白話文：
車前子，味道甘甜、帶點鹹味，屬性寒涼，沒有毒性。主要能治療氣機阻塞不通、止痛，使小便順暢、排除體內濕氣引起的痠麻疼痛。能治療男子腰部受傷、女子小便淋漓不盡、沒有食慾等症狀，可以滋養肺部、強健陰氣、增補精氣，使人容易生育，還能明目、治療眼睛紅痛。長期服用能使身體輕盈、延緩衰老。
車前草的葉子和根，味道甘甜、屬性寒涼。主要能治療刀劍外傷，止血、止流鼻血，消除瘀血、血塊、子宮出血，以及小便赤紅等症狀，還能止煩躁、降氣、驅除體內寄生蟲。車前草又名當道、芣苢、蝦蟆衣、牛遺、勝舄。
車前草生長在真定地區的平坦潮濕之地、丘陵、山坡和路旁。通常在農曆五月五日採摘，然後陰乾。一般住家和路邊很多，將它的葉子搗爛取汁服用，對於治療遺精很有效果。車前子的藥性寒涼滑利，《仙經》也有記載，說服用車前子可以使身體輕盈，能跳過山谷，不老不死而長生。而《韓詩》卻說芣苢是樹木，長得像李子，吃了它的果實，能使子孫繁盛，這說法是錯誤的。（《大觀》卷六，《政和》一五九頁）
3. 蛇床子
味苦、辛、甘，平，無毒。主治婦人陰中腫痛，男子陰痿濕癢，除痹氣，利關節，癲癇，惡瘡。溫中下氣，令婦人子臟熱，男子陰強。久服輕身，好顏色，令人有子。一名蛇粟，一名蛇米，一名虺床，一名思益，一名繩毒，一名棗棘，一名薔蘼。生臨淄川穀及田野，五月採實，陰乾。（惡牡丹、巴豆、貝母。）
近道田野墟落間甚多。花、葉正似蘼蕪。（《大觀》卷七，《政和》一八六頁）
白話文：
味道是苦的、辛辣的、甘甜的，藥性平和，沒有毒性。主要治療婦女陰道腫痛，男子陰莖萎軟、潮濕搔癢，還能去除痺痛之氣，疏通關節，治療癲癇、惡性瘡瘍。可以溫暖中焦、向下導氣，使婦女子宮溫熱，使男子陰莖強健。長期服用可以使身體輕盈，容貌姣好，使人容易懷孕。它又叫做蛇粟、蛇米、虺床、思益、繩毒、棗棘、薔蘼。生長在臨淄的川谷和荒野田間，五月採摘果實，陰乾。（忌與牡丹、巴豆、貝母同用。）
近來在道路旁的田野、廢墟之間很多。它的花和葉子很像蘼蕪。（出自《大觀》卷七，《政和》一八六頁）
4. 菟絲子
味辛、甘，平，無毒。主續絕傷，補不足，益氣力，肥健。汁：去面䵟。養肌，強陰，堅筋骨，主莖中寒，精自出，溺有餘瀝，口苦，燥渴，寒血為積。久服明目，輕身，延年。一名生菟蘆，一名菟縷，一名蓎蒙，一名玉女，一名赤網，一名菟累。生朝鮮川澤田野，蔓延草木之上，色黃而細為赤網，色淺而大為菟累。
九月採實，曝乾。（得酒良，薯蕷、松脂為之使，惡雚菌，宜丸不宜煮。）
田野墟落中甚多，皆浮生藍、苧麻、蒿上。舊言下有茯苓，上生菟絲，今不必爾，其莖挼以浴小兒，治熱痱用。其實，先須酒漬之一宿，《仙經》世方並以為補藥。（《大觀》卷六，《政和》一五一頁）
白話文：
菟絲子，味道辛辣、甘甜，性質平和，沒有毒性。主要功效是接續斷裂的傷處，補養身體的不足，增強氣力，使人肥壯健康。它的汁液可以去除臉上的黑斑。還能滋養肌肉，強壯陰部，使筋骨堅固，治療陰莖內部寒冷，精液自動流出，小便淋漓不盡，口苦，口渴，以及寒血積聚等症狀。長期服用可以使眼睛明亮，身體輕盈，延年益壽。它又名生菟蘆、菟縷、蓎蒙、玉女、赤網、菟累。
生長在朝鮮的河川、沼澤、田野中，蔓生於草木之上，顏色黃色而細小的稱為赤網，顏色較淺且粗大的稱為菟累。
在九月採收果實，曬乾。（用酒泡製效果更好，薯蕷、松脂可以增強其功效，忌與雚菌同用，適合製成藥丸，不宜煎煮。）
田野和荒地中非常多見，都攀附生長在藍、苧麻、蒿等植物上。古人說底下有茯苓，上面生長菟絲子，現在未必如此。它的莖搓揉後可以給小孩洗澡，用來治療熱痱。它的果實，必須先用酒浸泡一個晚上，《仙經》和民間的藥方都把它當作補藥。