《本草經集注》~ 草木上品 (9)
草木上品 (9)
1. 石斛
味甘，平，無毒。主治傷中，除痹，下氣，補五臟虛勞羸瘦，強陰。益精，補內絕不足，平胃氣，長肌肉，逐皮膚邪熱痱氣，腳膝疼冷痹弱。久服厚腸胃，輕身，延年，定志除驚。一名林蘭，一名禁生，一名杜蘭，一名石⿸尸气。生六安山谷水旁石上。七月、八月採莖，陰乾。（陸英為之使。惡凝水石、巴豆，畏殭蠶、雷丸。）
今用石斛，出始興。生石上，細實，桑灰湯沃之，色如金，形似蚱蜢髀者為佳。近道亦有，次宣城間。生櫟樹上者，名木斛。其莖形長大而色淺。六安屬廬江，今始安亦出木斛，至虛長，不入丸散，惟可為酒漬煮湯用爾。世方最以補虛，治腳膝。（《大觀》卷六，《政和》一六四頁）
白話文：
石斛，味道甘甜，性平和，沒有毒性。主要治療因傷所引起的身體不適，能去除風濕痺痛，使氣往下順暢，補養五臟虛損、勞累瘦弱，使陰氣強盛。能增益精氣，補充體內耗竭的不足，使胃氣平和，增長肌肉，驅除皮膚的邪熱痱子，治療腳膝疼痛寒冷麻木無力。長期服用可以增厚腸胃，使身體輕盈，延年益壽，安定心神，消除驚恐。它又名林蘭、禁生、杜蘭、石⿸尸气。生長在六安山谷水邊的石頭上。在七月、八月採收莖部，陰乾。（陸英是它的使藥。它不宜與凝水石、巴豆同用，忌殭蠶、雷丸。）
現在使用的石斛，產於始興。生長在石頭上，細而結實，用桑灰湯澆灌，顏色如金黃色，形狀像蚱蜢的腿部，品質最佳。近處也有，其次是宣城一帶產的。生長在櫟樹上的，叫做木斛。它的莖形狀細長而顏色淺。六安屬於廬江，現在始安也出產木斛，但它過於虛長，不適合用來製作丸散劑，只能用來泡酒或煮湯。現今世俗的醫方最常用它來補虛，治療腳膝病痛。（《大觀》卷六，《政和》一六四頁）
2. 石龍芮
味苦，平，無毒。主治風寒濕痹，心腹邪氣，利關節，止煩滿。平腎胃氣，補陰氣不足，失精，莖冷。久服輕身，明目，不老，令人皮膚光澤，有子。一名魯果能，一名地椹，一名石熊，一名彭根，一名天豆。生太山川澤石邊。五月五日採子，二月、八月採皮，陰乾。（大戟為之使，畏蛇蛻、吳茱萸。）
今出近道，子形粗，似蛇床子而扁，非真好者，人言是蓄菜子爾。東山石上所生，其葉芮芮短小，其子狀如葶藶，黃色而味小辛，此乃實是也。（《大觀》卷八，《政和》二○八頁）
白話文：
味道苦，性平和，沒有毒性。主要治療風寒濕引起的痺痛，以及心腹中的不正之氣，能使關節活動靈活，止息煩躁脹滿的感覺。還能調和腎臟和胃部的氣機，補益陰氣不足，治療遺精、陰莖發冷。長期服用能使身體輕盈，視力清晰，延緩衰老，使皮膚光滑有光澤，並且能使人懷孕生子。它又名魯果能、地椹、石熊、彭根、天豆。生長在泰山附近的山川河流旁的石頭邊。在五月初五採集它的種子，二月和八月採集它的皮，陰乾。（大戟是它的使藥，它畏懼蛇蛻和吳茱萸。）
現在市面上常見的，是近處道路邊產的，它的種子形狀粗糙，像蛇床子的種子但比較扁平，並不是真正的上品，人們說那只是儲存的菜種而已。東山石頭上生長的，它的葉子小而繁茂，種子形狀像葶藶，黃色並且味道稍微有點辛辣，這才是真正的石龍芮。（出自《大觀》卷八，《政和》二○八頁）
3. 石龍芻
味苦，微寒、微溫，無毒。主治心腹邪氣，小便不利，淋閉，風濕，鬼疰，惡毒。
補內虛不足，治痞滿，身無潤澤，出汗，除莖中熱痛，殺鬼疰惡毒氣。久服補虛羸，輕身，耳目聰明，延年。一名龍鬚，一名草續斷，一名龍珠，一名龍華，一名懸莞，一名草毒。九節多味者，良。生梁州山谷濕地。五月、七月採莖，曝乾。
莖青細相連，實赤。今出近道水石處，似東陽龍鬚以作席者，但多節爾。（《大觀》卷七，《政和》一九○頁）
白話文：
味道苦，帶點寒性，也帶點溫性，沒有毒。主要治療心腹的邪氣，小便不順暢，小便淋瀝閉塞，風濕病，鬼疰病（類似精神疾病），以及惡性腫毒。
能夠補養體內虛弱不足，治療胸腹痞塞脹滿，身體沒有光澤，容易出汗，去除陰莖裡面的熱痛，殺滅鬼疰惡毒之氣。長期服用可以補養虛弱消瘦的身體，使身體輕盈，聽力和視力都變得靈敏，延年益壽。它又名龍鬚、草續斷、龍珠、龍華、懸莞、草毒。莖節多且味道好的，品質較佳。生長在梁州山谷潮濕的地方。五月和七月採收莖部，曬乾。
它的莖是青色的，細長相連，果實是紅色的。現在近郊水邊石頭處也能找到，外形像東陽的龍鬚草，但節更多。
4. 絡石
味苦，溫、微寒，無毒。主治風熱，死肌，癰傷，口乾，舌焦，癰腫不消，喉舌腫不通，水漿不下。大驚入腹，除邪氣，養腎，主腰髖痛，堅筋骨，利關節。久服輕身，明目，潤澤，好顏色，不老延年，通神。一名石鯪，一名石蹉，一名略石，一名明石，一名領石，一名懸石。
生太山川穀，或石山之陰，或高山岩石上，或生人間。正月採。（杜仲、牡丹為之使，惡鐵落，畏貝母、菖蒲。）
（不識此藥，仙世方法都無用者，或云是石類。既云或生人間，則非石，猶如石斛等，系石以為名爾。）（《大觀》卷七，《政和》一七六頁）
白話文：
味道苦，性溫和，帶點微寒，沒有毒性。主要治療風熱病、肌肉壞死、癰瘡外傷、口乾舌燥、癰腫不消退、喉嚨和舌頭腫脹導致吞嚥困難。也可用於治療驚恐過度導致腹痛，能去除邪氣，滋養腎臟，主要治療腰部和髖部的疼痛，能使筋骨強健，使關節靈活。長期服用可以使身體輕盈，眼睛明亮，皮膚潤澤有光澤，氣色好，延緩衰老，甚至能使人精神狀態良好，通達神明。
它還有其他別名，叫做石鯪、石蹉、略石、明石、領石、懸石。
這種藥草生長在泰山的山谷，或是石頭山的陰暗處，或是高山岩石上，也有可能生長在人類居住的地方。通常在正月採摘。（杜仲、牡丹可以作為輔助藥，忌與鐵落同用，畏懼貝母、菖蒲。）
（有些人不認識這種藥草，仙人留下來的藥方對他們來說就沒有用處，有人說它是石頭類的藥材。但既然說它可能生長在人類居住的地方，那它就不是石頭，就像石斛一樣，只是用石頭來命名而已。）（出自《大觀》第七卷，《政和》第一百七十六頁）