《本草經集注》~ 果菜米穀有名無實 (24)
果菜米穀有名無實 (24)
1. 逐折
主殺鼠，明目。一名百合。厚實，生木間，莖黃，七月實黑如大豆。又杜仲子亦名逐折。《新修》三五一頁，《政和》五四四頁）
白話文：
主治鼠瘡，明目。別名為百合。百合生長在厚實的地區和樹叢間，莖部黃色，七月成熟後果實呈黑色，大小和黃豆一樣。又名杜仲子也叫逐折。《新修》第 351 頁，《政和》第 544 頁）
2. 並苦
主治咳逆上氣，益肺氣，安五臟。一名蜮薰，一名王荊。三月採，陰乾。（《新修》三五一頁，《政和》五四四頁）
白話文：
主治咳嗽逆氣、上氣，增益肺氣，安撫五臟。又名蜮薰，或王荊。三月採摘，陰乾。（《新修》351頁，《政和》544頁）
3. 領灰
味甘，有毒。主治心腹痛，煉中不足。葉如芒草，冬生，燒作灰。（《千金翼》卷四）
白話文：
味道甘甜，帶有毒性。用於治療心痛腹痛，以及消化不良。葉子像芒草，生長於冬季，可以燒成灰藥使用。（出處：《千金翼》卷四）
4. 父陛根
味辛，有毒。以熨癰腫、膚脹。一名膏魚，一名梓藻。（《新修》三五一頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味辛，有毒。用來熨燙癰腫、皮膚腫脹。別名：膏魚、梓藻。（《新修本草》第 351 頁，《政和本草》第 544 頁）
5. 索干
味苦，無毒。主治易耳。一名馬耳。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味苦，無毒。主治耳朵疼痛。別名馬耳。（《新修本草》三五二頁，《政和本草》五四四頁）
6. 荊莖
主治灼爛。八月、十月採，陰乾。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
八月、十月採集，陰乾後使用。（《新修本草》352 頁，《政和本草》544 頁）主治灼傷、燙傷。
7. 鬼𪋘
（音麗）
生石上，挼之。日柔為沐。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
生石上，拂拭它。每天輕柔地拂拭就是沐身。（《新修本草》352頁，《政和本草》544頁）
8. 竹付
味甘，無毒。主止痛，除血。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
（本草）味道甘，無毒。主要用於止痛，去除血塊。（《新修》352 頁，《政和》544 頁）
9. 秘惡
味酸，無毒。主治肝邪氣。一名杜逢。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
酸味，無毒。主治肝臟邪氣。別名杜逢。（《新修本草》352 頁，《政和本草》544 頁）
10. 唐夷
味苦，無毒。主治痿折。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道苦，無毒。主治筋骨萎縮麻痺。（《新修本草》第 352 頁，《政和本草》第 544 頁）
11. 知杖
味甘，無毒。主治疝。（《新修》三五二頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道甘美，沒有毒性。主治疝氣。（《新修》第352頁，《政和》第544頁）
12. 葵松
味辛，無毒。主治眩痹。（《新修》三五三頁，《政和》五四四頁）
白話文：
性質辛涼，無毒。主治眩暈麻痺。
13. 河煎
味酸。主治結氣，癰在喉頭者。生海中。八月、九月採。（《新修》三五三頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味酸。主治氣結，癰腫長在喉嚨。生長在海中。八月、九月採收。（《新修》353 頁，《政和》544 頁）
14. 區余
味辛，無毒。主治心腹熱癃。（《新修》三五三頁，《政和》五四四頁）
白話文：
藥味辛辣，無毒。用於治療心腹熱結不通。（《新修本草》第三五三頁，《政和本草》第五四四頁）
15. 三葉
味辛。主治寒熱，蛇蜂螫人。一名起莫，一名三石，一名當田。生田中。葉一莖小黑白，高三尺，根黑。三月採，陰乾。（《新修》三五三頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道辛。主治寒熱病，蛇、蜂螫咬。別名起莫、三石、當田。生長在田野中。葉子有一莖，花朵小而黑白，高三尺，根是黑色的。三月採收，在陰涼處曬乾。（《新修》第533頁，《政和》第544頁）
16. 五母麻
味苦，有毒。主治痿痹不便，下痢。一名鹿麻，一名歸澤麻，一名天麻，一名若一草，生田野。五月採。（《新修》三五三頁，《政和》五四四頁）
白話文：
這種藥材味道苦，有毒。主要用於治療痿痹不便，下痢。有別名為鹿麻、歸澤麻、天麻、若一草，生長在田野。五月時採收。
17. 疥柏
味辛，溫，無毒。主輕身，治痹。五月採，陰乾。（《新修》三五四頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道辛辣，性溫，無毒。有減輕身體重量、治療風濕痺痛的作用。在五月採收，陰乾保存。（《新修本草》第354頁，《政和本草》第544頁）
18. 常更之生
味苦，平，無毒。主明目。實有刺，大如稻米。（《新修》三五四頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道苦，性質平和，無毒性。主要功效為明目。它的果實上長有刺，刺的形狀和大小就像米粒。（《新修本草》第 354 頁，《政和本草》第 544 頁）
19. 救煞人者
味甘，有毒。主治疝痹，通氣，諸不足。生人家宮室。五月、十月採，曝乾。（《新修》三五四頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道甘甜、有毒。主治疝痛和麻痺、疏通氣血、治療各種身體虛弱。生長在住家的屋內外。在五月、十月採集，曬乾。（《新修》三五四頁，《政和》五四四頁）
20. 丁公寄
味甘。主治金瘡痛，延年。一名丁父。生石間，蔓延木上。葉細，大枝，赤莖，母大如磧黃，有汁。七月七日採。（《新修》三五四頁，《政和》五四四頁）
白話文：
味道甘。主治金瘡刺痛，可以延年益壽。另一個名字叫丁父。生長在石頭縫隙中，蔓延到樹木上。葉子細長，大枝，莖是紅色的，主根很大，像磧黃，有汁液。在七月七日採收。（《新修》第354頁，《政和》第544頁）
21. 城裡赤柱
味辛，平。主治婦人漏血，白沃，陰蝕，濕痹，邪氣，補中益氣。生晉平陽。（《新修》三五五頁，《政和》五四四頁）
白話文：
補骨脂，性味辛、平，主治婦女漏血，白帶過多，陰道潰爛，濕性關節炎，邪氣入侵，能補益中氣。產自我國晉代平陽郡（今山西南部）。