《本草經集注》~ 蟲獸三品 (18)
蟲獸三品 (18)
1. 蛙
味甘，寒，無毒。主治小兒赤氣，肌瘡，臍傷，止痛，氣不足。一名長股。生水中，取無時。
白話文：
味甘、寒，無毒。主治小兒赤氣（皮膚紅腫）、肌肉瘡痛、臍瘡，止痛，氣血不足。別名長股。生長在水中，採收無特定時令。
凡蜂、蟻、蛙、蟬，其類最多。大而青脊者，俗名土鴨，其鳴甚壯。又一種黑色，南人名為蛤子，食之至美。又一種小形善鳴喚，名蛙子，此則是也。（《大觀》卷二十二，《政和》四五三頁）
白話文：
所有蜜蜂、螞蟻、青蛙、蟬，它們的種類最多。體型大且背部青色的，俗名為土鴨，牠的叫聲很洪亮。還有另一種黑色的，南方人稱之為蛤子，食用牠非常美味。另外還有一種體型小且善於鳴叫的，叫做蛙子，就是牠了。（《大觀》卷二十二，《政和》四五三頁）
2. 石蠶
味鹹，寒，有毒。主治五癃，破石淋，墮胎。肉：解結氣，利水道，除熱。一名沙蝨。生江漢池澤。
白話文：
性味：鹹、寒，有毒。
主治：
- 五癃（小便不利、遺尿、尿閉、尿濁、尿血）
- 破石淋（溶解尿路結石）
- 墮胎
肉：
- 解除結氣
- 利尿
- 清熱
別名：沙蝨
產地：江漢流域的池塘和沼澤地
李云江左無識此者，謂為草根，其實類蟲，形如老、蠶，生附石。傖人得而食之，味鹹而微辛。李之所言有理，但江漢非傖地爾。大都應是生氣物，猶如海中蠣蛤輩，附石生不動，亦皆活物也。今世用草根黑色多角節，亦似蠶，恐未是實。方家不用沙蝨，自是東間水中細蟲。
白話文：
李時珍說江左沒有人認識這種生物，認為它是草根，其實它是一種像老蠶一樣的昆蟲，生長在石頭上。當地的漁民會將牠抓來吃，牠的味道鹹中帶點微辣。李時珍的說法很有道理，但江漢地區並不是漁民生活的區域。大多數這類生物應該像海中的牡蠣和蛤蜊一樣，附著在石頭上無法移動，但也都屬於活體生物。現在人們使用的草根，大多是黑色多節的，形狀也類似蠶，但我認為這並不是真正的草根。而方家所使用的沙蝨，則是東間水中一種細小的蟲子。
人入水浴，著人略不可見，痛如針刺，挑亦得之。今此名或同爾，非其所稱也。（《大觀》卷二十二，《政和》四四九頁）
白話文：
有人在水中洗澡時，將人稍微可以看不見，如果被痛刺傷，用挑也可以挑出來。現在這名稱或許相同，但不是它所稱的（症狀）。（《大觀》卷二十二，《政和》四四九頁）
3. 蚺蛇膽
味甘、苦，寒，有小毒。主治心腹䘌痛，下部䘌瘡，目腫痛。膏：平，有小毒。主皮膚風毒，婦人產後腹痛余疾。
白話文：
藥物具有甘和苦兩種味道，性情為寒涼，並帶有少量毒性。它主要具有以下功效：
-
緩解胸悶腹痛：適用於心腹疼痛和下部腫脹潰瘍。
-
消除眼睛腫痛：可以用於治療眼睛腫痛。
-
軟膏：性平，帶有少量毒性。它主要具有以下功效：
-
治療皮膚風毒：適用於治療皮膚風瘡毒。
-
緩解產後腹痛：適用於治療婦女生產後腹部疼痛的後遺症。
此蛇出晉安，大者三、二圍。在地行往不舉頭者，是真；舉頭者，非真。形多相似，彼土人以此別之。膏、膽又相亂也。真膏累累如梨豆子相著，他蛇膏皆大如梅、李子。真膽狹長通黑，皮膜極薄，舐之甜苦，摩以注水即沉而不散；其偽者並不爾。此物最難得真，真膏多所入藥用，亦云能治伯牛疾。（《大觀》卷二十二，《政和》四四三頁）
白話文：
這種蛇產自晉安縣，大的可以粗三、二圍。在泥地下爬行，在過程中都不抬頭的，這纔是真正的這種蛇；抬頭的，就不是真正的這種蛇。許多蛇的形狀都相似，當地人用這個方法來辨別。其脂肪和膽汁也很容易弄錯。這種蛇真正的脂肪結成一塊塊的，狀如梨豆，相互粘結著；其他蛇的脂肪，都大如梅子、李子。這種蛇真正的膽汁，又狹又長，通體烏黑，外皮極薄；舔時，嘗起來先甜後苦。將其與水混合後，搖晃後，會沉入水底，而且不分散；那些假冒的，都不是這種情況。這種蛇最難得到真正的，真正的脂肪和膽汁多入藥使用，也有人說能治百牛之病。
4. 蝮蛇膽
味苦，微寒，有毒。主治䘌瘡。肉：釀作酒，治癩疾，諸瘻，心腹痛，下結氣，除蠱毒。其腹中吞鼠：有小毒，治鼠瘻。
白話文：
-
味道苦，性微寒，有毒。
-
主要用於治療瘡瘍。
-
肉：釀製成酒，可治療癩痢病、各種癤瘻、心腹疼痛、下結氣、去除毒物。
-
其腹中吞鼠：有小毒，可用於治療鼠瘻。
蝮蛇黃黑色，黃頷尖口，毒最烈，虺形短而扁，毒不異於蚖，中人不即治，多死。蛇類甚眾，惟此二種及青蝰為猛，治之並別有方。蛇皆有足，五月五日取燒地令熱，以酒沃之，置中，足出。術家所用赤𧐖，黃頷，多在人家屋間，吞鼠子雀雛，見腹中大者，破取，干之。（《大觀》卷二十二，《政和》四四五頁）
白話文：
蝮蛇呈黃黑色，黃色下巴尖尖的嘴巴，毒性最強烈。虺的身體很短扁平，毒性跟蝮蛇差不多，要是有人被咬沒有立即治療，大多數都會死亡。蛇的種類很多，但是隻有蝮蛇、虺和青蝰這三種是最兇猛的，治療的藥方也都各不相同。所有的蛇都有腳，在五月初五這天找一塊土地燒熱了，然後用酒澆在燒熱的土地上，把蛇放在土地裡，牠的腳就會伸出來。術士會用赤𧐖和黃頷，牠們通常會在人家的屋子中間，吞吃老鼠和鳥雀的雛鳥，如果發現牠們肚子特別大，就把牠們弄破，取出來並晾乾。