王好古

《醫壘元戎》~ 聖世無補

1. 聖世無補

堯舜施濟之功，往往泫然愧焉。此書一出，使黃童白叟悉免顛連，擬之救急仙方，斯真無愧，非特余所深幸，古人亦無湮沒之憾矣。是為序。

光緒丙子春仲德清俞樾撰

白話文：

在聖明的時代，人們常感到無法補償堯舜那樣偉大的救助之恩，心中總是充滿愧疚。這本書一旦問世，讓無論是年幼的孩子還是白髮蒼蒼的老人都能免除生活的困苦與災難，若將它比作緊急時刻的仙丹妙藥，這確實是毫無愧色的。不僅僅是我感到非常慶幸，古人也不必再有被世人遺忘的遺憾了。這就是我寫這篇序的原因。

在光緒丙子年的春天，由德清的俞樾所撰寫。