樓英

《醫學綱目》~ 卷之三十·傷寒部 (22)

回本書目錄

卷之三十·傷寒部 (22)

1. 太陽病發熱續法

白朮,黃耆,蒼朮,陳皮(各一錢),人參,黃柏(酒炒。各五分),木通(三分),甘草(炙,二分)

上㕮咀,水煎,下龍薈丸。

小阿婆午後發熱,遍身痛,血少,月經黑色,大便閉。用

芍藥(五錢),黃芩,蒼朮(各三錢),黃柏(酒炒),木通(各二錢),

上㕮咀,水煎服。

上四方兼補發散,隨所見脈症,加炒柏、龍薈,皆正治法也。

陳小娘年二十,發熱目閉,開口則熱甚,渴思水解,脈澀而濁溷,此食痰也。治用

黃芩,甘草,木通(各五分),陳皮,白朮,乾葛(各一錢),黃連,桔梗(各六分),

上㕮咀,水煎,下保和丸二三十丸。

一丈夫因恐發熱,心不安,用南星、白茯苓各五錢,硃砂二錢,以上為六帖。再用

人參,當歸,柴胡(各三錢),黃芩,川芎,木通(各二錢),甘草,紅花(各五分),

上分四帖,水二盞半,入金銀器同煎,至一盞,去渣,熱調服。

上二方兼補發散,隨所見症,加食積痰藥。

〔海〕,神術湯,治內傷冷飲,外感寒邪無汗者。

蒼朮(制),防風(各二兩),甘草(一兩,炒)

上㕮咀,加蔥白、生薑同煎服。如太陽症發熱惡寒脈浮而緊者,加羌活二錢。如太陽症脈浮緊中帶弦數者,是兼少陽也,加柴胡二錢。如太陽症脈浮緊中帶洪者,是兼陽明也,加黃芩二錢。婦人服者加當歸,或加木香湯,或加藁本湯各二錢。如治吹奶,煎成調六一散三五錢,神效。

又神術湯六氣加減例:

太陽寒水司天,加羌活、桂枝,餘歲非時變寒亦加,冬亦加。

陽明燥金司天,加白芷、升麻,餘歲非時變涼濕亦加,秋亦加。

少陽相火司天,加黃芩、地黃,餘歲非時變雨濕亦加,夏亦加。

太陰濕土司天,加白朮、藁本,餘歲非時變熱濕亦加,夏末秋初亦加。

少陰君火司天,加細辛、獨活,餘歲非時變熱亦加,春末夏初亦加。

厥陰風木司天,加川芎、防風,餘歲非時變溫和亦加,春亦加。

以上神術湯六氣加減法,非止為司天之氣設也。至於歲之主氣與月建日時同,前應見者皆當隨所見依上例加減之。按海藏此論,與戴人云病如不是當年氣,看與何年運氣同,便向此中求妙法,方知皆在至真中之歌相表裡,實發前人之所未發也。蓋海藏此論,所謂某氣司天加某藥者,治常氣之法也,所謂隨所應見加減者,治變氣之法也。戴人所謂看與何年同氣求治法者,亦治變氣之法也。

能將二公之法擴充行之,則《內經》運氣之本義燦然矣。夫《內經》論運氣,有常氣,有變氣。常氣者有定紀,如某年屬某氣司天當寒,某年屬某氣司天當熱是也。變氣者,無定紀,如某年屬某氣司天,當寒反變熱,當熱反寒是也。王氏註文釋以經無定紀之變氣,作有定紀之常氣,使後學皆以年歲占運氣,而其應者十無一二,是以人莫之信,而其道湮晦久矣。二公生於數千百年之後,復啟其端而續之,與程朱續孔孟不傳之緒同功也。

白話文:

太陽病發熱續法

第一方:

白朮、黃耆、蒼朮、陳皮各用一錢,人參、黃柏(用酒炒過)各用五分,木通三分,甘草(炙過)二分。

將以上藥材切碎,用水煎煮,煎好後服用,並搭配龍薈丸一起服用。

第二方(針對小阿婆):

小阿婆下午發熱,全身疼痛,血量少,月經顏色黑,大便不通。使用:

芍藥五錢,黃芩、蒼朮各三錢,黃柏(用酒炒過)、木通各二錢。

將以上藥材切碎,用水煎煮後服用。

說明:

以上兩種處方都兼顧了補益和發散,應該根據病人表現出來的脈象和症狀,適當增加炒過的黃柏和龍薈丸,這都是正確的治療方法。

第三方(針對陳小娘):

陳小娘二十歲,發熱且眼睛閉著,一開口就感覺更熱,口渴想喝水,脈象澀而混濁,這是因為飲食積滯導致的痰熱。使用:

黃芩、甘草、木通各五分,陳皮、白朮、葛根各一錢,黃連、桔梗各六分。

將以上藥材切碎,用水煎煮,煎好後服用,並搭配保和丸二三十丸一起服用。

第四方(針對丈夫因害怕發熱而心神不安):

丈夫因為害怕發熱,心神不安,先用:

南星、白茯苓各五錢,硃砂二錢,以上藥材做成六帖。再用:

人參、當歸、柴胡各三錢,黃芩、川芎、木通各二錢,甘草、紅花各五分。

將以上藥材分成四帖,用兩碗半的水,放入金屬器皿中一起煎煮,煮到剩下一碗時,將藥渣濾掉,趁熱服用。

說明:

以上兩種處方都兼顧了補益和發散,應該根據病人表現出來的症狀,適當加入消食化痰的藥物。

神術湯:

神術湯,可以治療因為內傷寒冷飲食,又感受外來寒邪而沒有出汗的病症。

蒼朮(製過)、防風各二兩,甘草(炒過)一兩。

將以上藥材切碎,加入蔥白、生薑一起煎煮後服用。如果屬於太陽病,發熱怕冷、脈象浮而緊的,加入羌活二錢。如果太陽病脈象浮緊,又帶有弦數的,是兼有少陽病,加入柴胡二錢。如果太陽病脈象浮緊,又帶有洪大的,是兼有陽明病,加入黃芩二錢。婦女服用此方,可以加入當歸,或者加入木香湯或藁本湯各二錢。如果用來治療吹奶(乳腺炎),將藥煎好後加入六一散三五錢調服,效果很好。

神術湯六氣加減法:

  • 太陽寒水主導時節(或非時變寒、冬季),加入羌活、桂枝。
  • 陽明燥金主導時節(或非時變涼濕、秋季),加入白芷、升麻。
  • 少陽相火主導時節(或非時變雨濕、夏季),加入黃芩、地黃。
  • 太陰濕土主導時節(或非時變熱濕、夏末秋初),加入白朮、藁本。
  • 少陰君火主導時節(或非時變熱、春末夏初),加入細辛、獨活。
  • 厥陰風木主導時節(或非時變溫和、春季),加入川芎、防風。

說明:

以上神術湯的六氣加減法,不只是針對司天之氣而言。當年度的主要氣候和月份、日期、時辰的氣候相同時,如果出現了前面所述的症狀,都應當根據以上例子加減藥物。

總結:

此處提到的海藏先生的理論,與戴人先生所說的「如果疾病不是發生在當年的氣候,就要看它和哪一年的氣候相同,從中尋求治療的妙法」是相輔相成的,實際上是闡發了前人未曾說明的道理。海藏先生所說的某氣司天加入某藥物,是用來治療正常氣候引起的疾病的方法,而隨所應見加減藥物,是治療氣候變化引起的疾病的方法。戴人先生所說的「看與何年同氣求治法」,也是治療氣候變化引起的疾病的方法。

如果能夠將兩位先生的方法擴充並實踐,那麼《內經》中關於運氣的本意就非常明確了。《內經》討論運氣,分為常氣和變氣。常氣是有規律的,例如某一年屬於某種司天之氣,就應該寒冷,某一年屬於某種司天之氣,就應該炎熱。而變氣是沒有規律的,例如某一年屬於某種司天之氣,應該寒冷,反而變得炎熱;應該炎熱,反而變得寒冷。王氏的註解將《內經》中沒有規律的變氣,當作有規律的常氣來解釋,使得後來的學者都用每年的年歲來推測運氣,結果應驗的很少,所以人們都不相信,這個理論也就被埋沒很久了。兩位先生在數千年之後,重新開啟了這個理論,並且加以延續,就像程朱繼承孔孟的遺訓一樣功不可沒。