《醫學綱目》~ 卷之二十一·脾胃門 (3)
卷之二十一·脾胃門 (3)
1. 內傷飲食
照前法為丸服。
又方，開胃進食。
木香（三錢），人參，乾薑（各一錢半），枳實（一兩），白朮（二兩），
照前荷葉燒飯為丸。食前白湯服三五十丸，忌飽食。
檳榔丸，消食破滯氣。
檳榔（三錢），木香（二錢），陳皮（五錢），甘草（一錢），人參（二錢），
上為末，蒸餅丸。每服二三十丸，食前白湯下。
〔羅〕，木香檳榔丸，疏三焦，寬胸膈，破痰飲，快氣潤腸。
神麯，皂角（去皮，酥炙），郁李仁（去皮。各一兩），杏仁（去皮尖，炒），木香，檳榔，青皮（去白），枳殼（麩炒。各一兩），
上為末，再用皂角四兩，水一碗，浸一日，揉膏入熟蜜少許為丸，桐子大。每服五十丸，淡薑湯下。
〔丹〕，保和丸，治食積、酒積。
山楂肉（一兩），半夏（薑製），蘿蔔子（炒。各五錢），神麯（三錢），麥芽（炒，三錢），黃連（炒，半兩），陳皮（半兩），
上為末，酒糊丸服，或用神麯糊為丸尤妙。
大安丸，脾經消導之劑。虛者宜斟酌用之。
山楂（二兩），神麯（炒），半夏（制），茯苓（各一兩），陳皮（五錢），白朮（二兩），連翹（五錢），蘿蔔子（炒，半兩），
上為末，神麯糊丸服。一方無白朮。
三黃枳朮丸，治傷肉、食、濕、面、辛辣、厚味之物，填塞悶亂，胸膈不快。
黃芩（二兩），黃連（酒炒），大黃（煨），神麯（炒），白朮，陳皮（各一兩），
上為末，湯浸蒸餅為丸，如綠豆大。每服五十丸，白湯下。
〔垣〕，除濕益氣丸，治傷濕面，心腹滿悶，肢體沉重。
枳實（炒），白朮，黃芩（生），神麯（炒。各一兩），紅花（三分），蘿蔔子（炒熟，半兩），
上為末，荷葉飯丸。每服五十丸，白湯下。
上二黃丸，治傷熱食痞悶，兀兀欲吐，煩亂不安。
黃芩（二兩），黃連（酒洗，一兩），升麻，柴胡（各三錢），甘草（二錢），枳實（炒，半兩），
上為末，湯浸蒸餅丸。每服六七十丸，白湯下。
枳朮導滯丸，治傷濕熱之物，不得旋化而作痞滿，悶亂不安。
黃芩，茯苓，白朮，黃連（各三錢），澤瀉（二錢），枳實（炒），神麯（炒。各五錢），大黃（二兩），
上為末，湯浸蒸餅為丸。白湯下五七十丸。
白朮丸，治傷豆粉、濕面、油膩之物。
白朮（一兩），半夏（制，一兩），橘紅（七錢），神麯（炒），枳實（炒。各一兩），黃芩（半兩），枯白礬（三分），
上為末，湯浸蒸餅為丸。量所傷多少加減服之。如素食，多用乾薑，故以黃芩瀉之。
〔梅〕食狗肉不消，心下堅或腹脹，口乾，發熱妄語，煮蘆根汁飲之。
〔《千》〕食魚膾及生肉，在胸膈不化，必成癥瘕。搗馬鞭草汁飲之，飲生薑水亦易消。
白話文：
內傷飲食
依照之前的方法，把藥材製成藥丸服用。
另一個方子，用來開胃促進食慾。
木香（三錢）、人參、乾薑（各一錢半）、枳實（一兩）、白朮（二兩），把這些藥材依照之前的做法，用荷葉燒飯做成藥丸。飯前用白開水服用三十到五十丸，切忌吃太飽。
檳榔丸，能幫助消化，消除停滯的氣。
檳榔（三錢）、木香（二錢）、陳皮（五錢）、甘草（一錢）、人參（二錢），把這些藥材磨成粉末，用蒸熟的麵餅做成藥丸。每次服用二三十丸，飯前用白開水送服。
羅氏的說法，木香檳榔丸，能疏通三焦，寬闊胸腔，化解痰飲，使氣機順暢並潤滑腸道。
神麯、皂角（去皮，用酥油烤過）、郁李仁（去皮。各一兩）、杏仁（去皮尖，炒）、木香、檳榔、青皮（去白）、枳殼（用麩炒過。各一兩），把這些藥材磨成粉末，再用四兩皂角，加一碗水浸泡一天，揉成膏狀，加入少許熟蜜做成藥丸，像桐子大小。每次服用五十丸，用淡薑湯送服。
丹溪的說法，保和丸，治療因飲食積滯或飲酒過多引起的病症。
山楂肉（一兩）、半夏（用薑製過）、蘿蔔子（炒過。各五錢）、神麯（三錢）、麥芽（炒過，三錢）、黃連（炒過，半兩）、陳皮（半兩），把這些藥材磨成粉末，用酒糊做成藥丸服用，或者用神麯糊做成藥丸更好。
大安丸，是針對脾胃的消食導滯藥劑。體質虛弱的人應該斟酌使用。
山楂（二兩）、神麯（炒過）、半夏（制過）、茯苓（各一兩）、陳皮（五錢）、白朮（二兩）、連翹（五錢）、蘿蔔子（炒過，半兩），把這些藥材磨成粉末，用神麯糊做成藥丸服用。有一個方子沒有白朮。
三黃枳朮丸，治療因吃肉食、食物、濕氣、麵食、辛辣、油膩的食物，導致胸悶脹滿，胸膈不舒服。
黃芩（二兩）、黃連（用酒炒過）、大黃（煨過）、神麯（炒過）、白朮、陳皮（各一兩），把這些藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅做成藥丸，像綠豆大小。每次服用五十丸，用白開水送服。
李杲的說法，除濕益氣丸，治療因吃濕麵食，導致心腹脹滿，肢體沉重。
枳實（炒過）、白朮、黃芩（生的）、神麯（炒過。各一兩）、紅花（三分）、蘿蔔子（炒熟，半兩），把這些藥材磨成粉末，用荷葉飯做成藥丸。每次服用五十丸，用白開水送服。
上二黃丸，治療因吃熱性食物導致痞悶，想吐，煩躁不安。
黃芩（二兩）、黃連（用酒洗過，一兩）、升麻、柴胡（各三錢）、甘草（二錢）、枳實（炒過，半兩），把這些藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅做成藥丸。每次服用六七十丸，用白開水送服。
枳朮導滯丸，治療因吃濕熱食物，無法消化而導致胸腹痞悶，煩躁不安。
黃芩、茯苓、白朮、黃連（各三錢）、澤瀉（二錢）、枳實（炒過）、神麯（炒過。各五錢）、大黃（二兩），把這些藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅做成藥丸。每次用白開水送服五七十丸。
白朮丸，治療因吃豆粉、濕麵、油膩食物導致的消化不良。
白朮（一兩）、半夏（制過，一兩）、橘紅（七錢）、神麯（炒過）、枳實（炒過。各一兩）、黃芩（半兩）、枯白礬（三分），把這些藥材磨成粉末，用湯浸泡過的蒸餅做成藥丸。根據所吃壞食物的多少來增減藥量。如果平時吃素，多用乾薑，所以用黃芩來制約它的熱性。
梅師的說法，吃狗肉後消化不良，心下堅硬或腹脹，口乾，發熱說胡話，煮蘆根汁喝就可以緩解。
《千金方》的說法，吃魚膾及生肉，在胸膈不能消化，必定會形成腫塊。搗馬鞭草汁喝可以緩解，喝生薑水也容易消化。