《醫學綱目》~ 卷之二十·心小腸部 (22)
卷之二十·心小腸部 (22)
1. 攧撲傷損
如無桑白皮，用生麻縷亦得。並不得封裹瘡口，恐作膿血。如瘡干，以津液潤之，然後摻藥。婦人產後敗血不盡，血迷血暈，惡血奔心，胎死腹中，胎衣不下至死者，但心頭覺暖，急以童子小便調一盞，取下惡物如肝片，終身不患血風血氣證。若膈上有血，化為黃水，即時吐出，或隨大便出。
石硫黃（四兩），花蕊石（二兩），
上二味，相拌合勻。先用紙筋和鹽泥固濟瓦罐子一個，內可容藥。候泥干入藥在內，再用泥封口候乾，安在四方磚上，上書八卦五行字。用炭一秤，籠疊周匝，自巳午時從下著火，漸漸上徹，直至經宿。火冷炭盡。又放經宿，罐冷取出細研，以絹羅子羅極細，瓷盒盛之，依法使用。
〔《本》〕治打撲墜損，惡血攻心，悶亂疼痛，，水仙散，。
未展荷葉陰乾，一味為末，食前以童子熱小便一小盞，調下三錢，以利下惡物為度。
〔《聖》〕治撲打墜損，惡血攻心，悶亂疼痛。以大幹荷葉五片，燒令煙盡，細研，食前，以童子熱小便一小盞，調三錢匕，日三服。
〔塞上方〕治墜傷損撲，瘀血在內煩悶者。用蒲黃末，空心熱酒調下三錢，瘥。
〔《本》〕宣和中，有一國醫，忽承快行宣押就一佛剎醫內人。醫診視之，已昏死矣。問其從人，皆不知病之由，惶恐無地。良久有二三老內人至，下轎環而泣之，方得其實云：因蹴鞦韆，自空而下墜死。醫者云：打撲傷損，自屬外科，欲申明，又恐後時參差不測。再視之，微覺有氣，忽憶藥篋中有蘇合香丸，急取半兩，於火上焙去腦麝，用酒半升研化灌之。至三更方呻吟，五更下惡血數升，調理數日方瘥。
〔仲〕治馬墜及一切筋骨損傷。
大黃（一兩，切，湯浸，或半兩），緋帛，亂髮（如雞子大，燒灰），敗蒲席（三寸），久用炊單布（一尺，燒灰），桃仁（四十九個，去皮尖），甘草（如中指節，炙，銼）
上七味，以童子小便量多少煎湯，或納酒一大盞，次下大黃，去渣，分溫三服。先銼敗蒲席半領，煎湯浴，以衣被蓋覆。斯須通利數行，通後立瘥。利後浴水赤，勿怪，即瘀血也。
〔《聖》〕治搕撲損，肌膚青腫。用茄子種通黃極大者，切作片如一指厚，新瓦上焙乾為末。欲臥，酒調二錢匕，一夜消盡無痕。
〔《本》〕，療因傷損血瘀不散者。取牡丹皮八分，合虻蟲二十一枚煅過，同搗篩。每用溫酒和散方寸匕服，血當化為水下。
〔丹〕治被打，瘀血在骨節下出者。生鐵一斤，酒五升，煎取一升，飲之。（《肘後》）
〔《本》〕治從高墮下墜損，惡血在骨節間疼痛，，蕓薹散，。
荊芥，藕節（各二兩。陰乾），蕓薹子，川芒硝，馬齒莧（各一兩。陰乾）
上為細末，用蘇木半兩，酒一大盞，煎至七分，調下二錢服之，不拘時服。
白話文：
跌打損傷
如果沒有桑白皮，用生的麻線也可以。切記不要包紮傷口，以免化膿。如果傷口乾燥，用唾液濕潤，然後再塗藥。婦女產後惡露未排乾淨，導致血迷、暈眩、惡血上衝心臟、胎兒死在腹中、胎盤不下甚至死亡的情況，只要心頭感到溫熱，立即用一小杯童子小便調和，就會排出像肝臟碎片一樣的惡物，之後終身不會再患上血風血氣的毛病。如果胸膈有瘀血，會化為黃水，立即吐出，或者隨大便排出。
將石硫黃（四兩）和花蕊石（二兩）混合均勻。先用紙筋和鹽泥糊好一個瓦罐子，裡面可以放藥。等泥乾了，將藥放入罐內，再用泥封口，等乾後，放在四塊磚頭上，磚頭上寫上八卦五行的字。用一秤木炭，將瓦罐周圍圍住，從巳時或午時開始從下點火，慢慢往上燒，直到隔夜。火冷碳盡後，再放一個晚上，等罐子冷卻取出，仔細研磨成極細的粉末，用細絹篩過，裝入瓷盒中，按照方法使用。
這個藥方出自《本草綱目》，可以用來治療跌打損傷，惡血上衝心臟，引起的胸悶、疼痛。藥名叫水仙散。
將未展開的荷葉陰乾，磨成粉末，飯前用一小杯溫熱的童子小便調和三錢服用，以排出惡物為度。
這個藥方出自《聖濟總錄》，可以用來治療跌打損傷，惡血上衝心臟，引起的胸悶、疼痛。用五片大的乾燥荷葉，燒成灰，仔細研磨成粉末，飯前用一小杯溫熱的童子小便調和三錢服用，一天三次。
這個藥方是塞上方，可以用來治療跌打損傷，瘀血在體內引起煩悶的情況。用蒲黃末，空腹用熱酒調和三錢服用，就會好轉。
《本草綱目》中記載，宣和年間，有一位御醫，突然接到命令要到一間佛寺替一位內人看病。醫生診視時，發現她已經昏迷不醒。問她身邊的人，都不知道是什麼原因，非常驚恐。過了很久，有兩三個年紀大的內人來到，下轎後圍著她哭泣，才說出實情：原來是她玩盪鞦韆時，從空中摔下來昏死過去。醫生說：這是跌打損傷，屬於外科，想要說明情況，又擔心後續會有其他問題。再次診視，感覺她還有微弱的氣息，突然想起藥箱中有蘇合香丸，趕緊拿出半兩，放在火上烘烤去除麝香，用半升酒研磨化開灌下去。直到半夜三更，她才開始呻吟，五更時排出好幾升的惡血，調理幾天後才痊癒。
這個藥方出自仲景，可以用來治療從馬上摔下來以及各種筋骨損傷。
用大黃（一兩，切片，用熱水浸泡，也可以用半兩），緋紅色的綢布，亂髮（像雞蛋大小，燒成灰），破舊的蒲席（三寸），用久的舊布（一尺，燒成灰），桃仁（四十九個，去皮去尖），甘草（像中指一節，炙烤後切碎）。
以上七味藥，用童子小便多少煎煮成湯，也可以加入一大杯酒，然後放入大黃，去渣，分溫三次服用。先將一半的破舊蒲席切碎，煎成湯來洗浴，用衣服被子蓋好。過一會兒會通便數次，通便後就會痊癒。通便後洗澡水會是紅色的，不要害怕，那是瘀血。
這個藥方出自《聖濟總錄》，可以用來治療跌打損傷，皮膚青腫。用茄子種子，挑選顏色黃、個頭大的，切成一指厚的片狀，在新瓦上烘乾，磨成粉末。睡覺前，用酒調和兩錢服用，一夜之間就會消腫，不留痕跡。
這個藥方出自《本草綱目》，可以用來治療因跌打損傷導致血瘀不散的情況。取牡丹皮八分，和二十一枚虻蟲一起燒過，一起搗碎篩成粉末。每次用溫酒調和一小勺服用，瘀血就會化為水排出。
這個藥方出自《丹溪心法》，可以用來治療被打，瘀血在骨節下方的情況。用生鐵一斤，加入五升酒，煎煮到剩下一升，喝下去。（出自《肘後備急方》）
這個藥方出自《本草綱目》，可以用來治療從高處跌落，瘀血在骨節之間引起疼痛的情況，藥名叫蕓薹散。
用荊芥，藕節（各二兩，陰乾），蕓薹子，川芒硝，馬齒莧（各一兩，陰乾）。
將以上藥材磨成細末，用蘇木半兩，加入一大杯酒，煎煮至剩下七分，調和兩錢粉末服用，不拘時間服用。