《醫學綱目》~ 卷之二十·心小腸部 (10)
卷之二十·心小腸部 (10)
1. 口瘡唇瘡
運氣口瘡有二：
一曰熱。經云：少陽司天，火氣下臨，肺氣上從，口瘍是也。
二曰寒。經云：歲金不及，炎火乃行，復則寒雨暴至，陰厥且格，陽反上行，病口瘡是也。
〔丹〕治口瘡，豬蹄殼燒為末，敷之立止。（張氏方）治口瘡與走馬疳，茄蒂中木，去皮燒存性，入少白梅灰，與少礬細末，敷之立安。（《精要》同。）
〔羅〕，紅芍藥散
心病口瘡，紫桔紅蒼，三錢四兩，五服安康。
上件，紫菀、桔梗、紅芍藥、蒼朮各等分為細末。羊肝四兩，批開摻藥末三錢，用麻扎定，火內燒令熟，空心食之，大效，白湯送下。
〔《聖》〕主小兒口瘡通白者，及風疳瘡蝕透者，以白殭蠶炒令黃色，拭去蠶上黃肉毛為末，用蜜和敷之，立效。
〔陳〕主口內熱瘡，以古文錢二十文，燒令赤，投酒中服之，立瘥。
〔《聖》〕口舌生瘡，胸膈疼痛。用炒豉細末，含一宿便瘥。
〔《聖》〕治口瘡。用縮砂不拘多少，火煅為末，摻瘡即愈。又法，用檳榔燒灰存性，為末，入輕粉敷之。
〔《千》〕治口瘡。取桑樹汁，先以發拭口，即以汁敷之。
〔垣〕化毒法。凡口瘡無問新舊，遇夜臥將自己兩丸，以手攊緊，左右交手揉三五十遍，但遇夜睡覺行之，如此三五度。因酒而生者一夜愈；久病諸口瘡，三二夜愈。如鼻流清涕惡寒者，攊二丸向上揉之，數夜可愈。
〔世〕唇瘡。以甑上滴下汗敷之，累效如神。
〔羅〕，多效散，治唇緊瘡及疹。
訶子肉，五倍子（各等分），
上為細末，干貼上，效。
〔丹〕唇黃泡腫。烏頭炒灰研，香油調敷之。（《胡氏方》）
唇上生瘡，連年不瘥，以八月藍葉一斤，搗取汁洗之，不過三日瘥。（《千金方》）
唇上生瘡，用白荷花瓣貼之神效，如開裂出血者，即止。
〔《集》〕口瘡：承漿、合谷、人中、長強、海泉（三稜出血，不已，用後穴、）金津、玉液（各出血。）
〔《密》〕又法：委中（瀉、）後谿（補。此二穴，乃心火腎水二經之表。）
〔垣〕又法：膽俞、小腸俞（各灸七壯、）太衝（五分、）勞宮。
白話文：
口瘡和唇瘡的病因有兩種：
第一種是熱引起的。根據《黃帝內經》的說法，少陽之氣當令時，火熱之氣會向下侵襲，導致肺氣上逆，就會出現口瘡。
第二種是寒引起的。根據《黃帝內經》的說法，當金氣不足時，火熱之氣會旺盛，接著就會出現寒冷的雨水，導致陰氣閉塞、陽氣反向上升，也會引起口瘡。
治療口瘡的藥方：
- 用豬蹄殼燒成灰，敷在患處，很快就能止痛。（張氏的藥方）
- 治療口瘡和走馬疳，可以用茄子的蒂部的木頭，去掉外皮後燒成炭，加上少許白梅灰和明礬細末，敷在患處，很快就會好。（《醫學精要》也記載這個方法。）
- 紅芍藥散：對於心火引起的口瘡，可以用紫菀、桔梗、紅芍藥、蒼朮等量磨成細末，取四兩羊肝切開，摻入三錢藥末，用麻繩紮緊，在火上烤熟，空腹吃下，效果很好，用白開水送服。
- 《聖惠方》提到，治療小兒口瘡呈現白色，或者風疳瘡侵蝕很嚴重的情況，可以用炒至黃色的白殭蠶，去除上面的黃色毛髮，磨成粉末，用蜂蜜調和後敷在患處，效果很快。
- 陳氏提到，治療口內熱瘡，可以用二十個古代銅錢燒紅，投入酒中服用，很快就能痊癒。
- 《聖惠方》說，口舌生瘡，胸部和膈部疼痛，可以用炒過的豆豉磨成細末，含在口中一夜，就能痊癒。
- 《聖惠方》也提到治療口瘡，可以用縮砂不拘多少，用火燒過後磨成末，敷在患處即可痊癒。另一個方法是用檳榔燒成灰，磨成末，加入輕粉敷在患處。
- 《千金方》提到，治療口瘡可以取桑樹汁，先用頭髮擦拭口腔，再用桑樹汁敷在患處。
- 化毒的方法：無論新舊口瘡，在晚上睡覺前，將自己的兩個睾丸用手抓緊，左右手交替揉搓三五十遍，每天睡前這樣做，三五次後就能見效。如果是因為喝酒引起的口瘡，一夜就能痊癒；如果是長久難癒的口瘡，兩三個晚上就能痊癒。如果同時有流鼻涕、怕冷等症狀，將睾丸向上揉搓，數個晚上就能痊癒。
- 治療唇瘡，可以用蒸鍋滴下來的汗水敷在患處，效果很好。
- 多效散：治療嘴唇緊縮的瘡和疹子，可以用訶子肉和五倍子等量磨成細末，乾敷在患處，效果很好。
- 嘴唇出現黃色水泡腫脹，可以用烏頭炒成灰磨成粉，用香油調和後敷在患處。（《胡氏方》）
- 嘴唇上生瘡，多年不癒，可以用八月採摘的藍葉一斤，搗碎取汁清洗患處，三天左右就能痊癒。（《千金方》）
- 嘴唇上生瘡，可以用白色荷花的花瓣貼在患處，效果很好，如果已經裂開出血，也能止血。
- 《集驗方》提到治療口瘡可以針刺承漿穴、合谷穴、人中穴、長強穴、海泉穴出血，如果效果不好，可以用後面的穴位，金津穴和玉液穴，都使其出血。
- 《秘傳》提到另一個方法，可以瀉委中穴，補後谿穴。（這兩個穴位是心經和腎經的表現。）
- 《丹溪心法》也提到一個方法，可以灸膽俞穴和小腸俞穴各七壯，針刺太衝穴五分深，以及勞宮穴。