《醫學綱目》~ 卷之十八·心小腸部 (9)
卷之十八·心小腸部 (9)
1. 腫瘍
上細末，每服二大錢，酒一盞，乳香一塊，煎至七分，去渣服。
〔海〕黃耆湯與四物相和，亦名托裡湯，血氣齊補也。
黃耆四物湯
人參，黃耆，白朮，茯苓，芍藥，甘草，生薑，當歸，地黃，川芎，多加金銀花煎服。
〔《本》〕，內固黃耆湯
綿黃耆，人參（各半兩），
上細末，入真生龍腦一錢，研細，生藕汁和丸，如綠豆大。每服三十丸，溫熱水下，加至四十丸，日三服。
〔丹〕五八嬸年六十歲，背上瘡，脈洪大數，午後惡寒發熱，食少。
連翹，黃耆（生，二錢），人參（二錢），陳皮，茯苓，五分），砂仁（三錢），甘草（炙），白朮（一錢），
分十帖煎服。
上方皆以黃耆為君，甘草、歸、參為佐，乃實內補虛之中兼托裡也。
〔《精》〕，阿膠飲子
明阿膠（炒如珠），粉草（各一兩），橘紅（半兩），
上㕮咀，分作三服，再服以水一盞，煎七分，去渣溫服。
又方，牛膠飲，截癰疽惡瘡發險處，服之使毒氣不攻於內。
牛膠（通明者，四兩），用酒一碗，入膠內重湯煮溶透，攪勻傾出，更浸酒，隨意飲，能飲者以醉為度，此法活人甚多。
又方，黃礬丸，服過一兩以上，無不取效，最止疼痛，不傷臟腑，活人不可勝數。
白礬（一兩），黃蠟（半兩），
上和丸，如桐子大。每服十丸，漸加至五十丸，溫酒送下。如未破已消，已破即合，一日服百粒，則有效。能防毒氣內攻，尤能護膜始終，須服半斤，瘡愈後服之尤佳。治蛇咬溶化白礬，乘熱滴傷處，痛即止。一方用明礬飛過研細，以雞子二個取清，調礬末稀稠如糊，用無灰陳好酒，放開服之。
膿未成者即消，已成膿者從大小便出，神效，累驗，其功大勝黃礬丸。
國老膏，治一切癰疽，能消腫逐毒，使毒不內攻，其效不可具述。
甘草大者二斤，槌碎，河水浸一宿，揉令漿汁濃，去盡筋滓，再用絹濾，過銀石器內慢火熬成膏，用器收之，每服一二匙，無灰酒或白湯亦可。曾服燥藥丹劑者，亦解之。（《本事方》每甘草一斤分作三服，溫酒調下，今云一二匙恐力少也。）
遠志酒，治一切癰疽發背，癤毒惡候，浸有死血，陰毒在中則不痛，敷之即痛；有憂怒等氣積而內攻，則痛不可忍，敷之即不痛；或蘊熱在內，熱逼人手不可近，敷之必清涼；或氣虛血冷，潰而不斂，若七情內郁，治之必愈。
遠志（不以多少，泔浸，捶去心），為末，酒一盞，調末三錢，澄清飲之，以滓敷於患處。
忍冬酒，初發便當服此。或貧乏中，或居鄉僻田夫野老，百發百中。
忍冬藤（生取一把，以葉入砂盆研爛，入酒少許，調和得所，塗敷四圍，中心留一口，又取五兩，用木槌碎，不犯鐵器）甘草（一兩，生，銼）
白話文：
將藥材磨成細末，每次服用兩大錢（約6-10克），用一杯酒加入一塊乳香，一起煎煮至七分（約剩70%）時，去掉藥渣服用。
黃耆湯與四物湯合用，又名托裡湯，能同時補益氣血。
黃耆四物湯
使用人參、黃耆、白朮、茯苓、芍藥、甘草、生薑、當歸、地黃、川芎，多加金銀花一起煎服。
內固黃耆湯
使用綿黃耆、人參各半兩（約15克），將藥材磨成細末，加入真生龍腦一錢（約3克），再研磨細勻，用新鮮藕汁調和成丸，如綠豆大小。每次服用三十丸，用溫熱水送服，可逐漸加至四十丸，每天服用三次。
一個五十八歲的老婦人，背上長瘡，脈象洪大且快，下午感到畏寒發熱，食慾不振。
使用連翹、生黃耆（兩錢，約6-10克）、人參（兩錢，約6-10克）、陳皮、茯苓（五分，約1.5克）、砂仁（三錢，約9克）、炙甘草、白朮（一錢，約3克），分成十帖煎服。
以上方劑都以黃耆為主藥，甘草、當歸、人參為輔助藥，目的是在補益虛弱的同時，幫助瘡毒外透。
阿膠飲子
使用炒至如珠子大小的明膠、粉甘草各一兩（約30克），橘紅半兩（約15克），將藥材稍作搗碎，分成三份服用，每次取一份加水一杯，煎煮至七分，去渣溫服。
另一個方子，牛膠飲，可以阻斷癰疽惡瘡在危險部位發作，服用後能使毒氣不向內侵犯。
使用透明的牛膠四兩（約120克），用一碗酒放入膠內，隔水加熱至完全融化，攪拌均勻後倒出，再浸入酒中，隨意飲用，能喝的人以喝醉為度。這個方法救活了很多人。
另一個方子，黃礬丸，服用超過一兩（約30克）以上，沒有不見效的，最能止痛，且不傷害臟腑，救人無數。
使用白礬一兩（約30克），黃蠟半兩（約15克），將藥材和勻製成丸，如桐子大小。每次服用十丸，逐漸加至五十丸，用溫酒送服。如果瘡未破潰，可以消散；如果已破潰，則能使其癒合。一天服用一百丸，就能見效。此方能預防毒氣向內侵犯，尤其能保護瘡周圍的皮膚，必須服用半斤（約250克），瘡癒後繼續服用效果更佳。治療蛇咬傷，可用溶化的白礬趁熱滴在傷口處，疼痛立即停止。另一個方子，用明礬研磨成細末，用兩個雞蛋取蛋清，調成如糊狀，用沒有雜質的陳年好酒送服。
膿還沒形成的能使之消散，膿已形成的則能從大小便排出，效果極佳，多次驗證有效，其功效遠勝於黃礬丸。
國老膏，能治療一切癰疽，能消腫排毒，使毒氣不向內侵犯，其功效無法全部詳述。
使用較大的甘草二斤（約1000克），搗碎後用河水浸泡一晚，揉搓至漿汁濃稠，去除所有筋膜雜質，再用絹布過濾，放入銀石器中用小火熬成膏狀，裝入容器保存。每次服用一到二匙，用無灰酒或白水送服。曾經服用燥熱藥物的人，也可以用此膏來解毒。（《本事方》中記載每斤甘草分成三次服用，用溫酒調服，而這裡說一兩匙，恐怕藥力不足。）
遠志酒，能治療一切癰疽發背、癤毒等惡疾，如果皮膚有死血積聚，陰毒在內則不會感到疼痛，敷上此藥則會疼痛；如果因憂愁、憤怒等情緒積聚而向內侵犯，則會痛到無法忍受，敷上此藥則不痛；如果體內蘊積熱毒，熱到手無法靠近，敷上此藥則會感到清涼；如果氣虛血冷，瘡口潰爛不收口，此方也能治癒。總之，如果是由於七情（喜、怒、憂、思、悲、恐、驚）內郁所導致的疾病，使用此方必定能治好。
使用遠志（不拘多少，用淘米水浸泡後，去除心），磨成粉末，用一杯酒，將三錢（約9克）藥末調勻，澄清後飲用，用藥渣敷在患處。
忍冬酒，在初發病時就應該服用此方。即使是貧困的人，或者居住在偏遠鄉村的農夫，使用此方也能百發百中。
使用新鮮的忍冬藤一把（連葉一起放入砂盆中搗爛，加入少許酒調勻，塗敷在瘡的四周，中心留一個口子），再取忍冬藤五兩（約150克，用木槌搗碎，避免使用鐵器），甘草一兩（約30克，生用切碎），一起使用。