《醫學綱目》~ 卷之十一·肝膽部 (6)
卷之十一·肝膽部 (6)
1. 顫振
顫，搖也。振，動也。風火相乘，動搖之象，比之瘛瘲，其勢為緩。《內經》云：諸風掉眩，皆屬於肝。掉即顫振之謂也。又曰：諸禁鼓慄，如喪神守，皆屬於熱。鼓慄亦動搖之意也。此症多由風熱相合，亦有風寒所中者，亦有風挾濕痰者，治各不同也。（常見此症多於傷寒，熱病痢疾中兼見者，多是熱甚而然，虛亦有之。
背戰搖振動輕利而不痿弱，比之中風嚲曳牽動重遲者，微有不同。）
星附散，治中風雖能言，口不喎斜，手足嚲曳者。
天南星，半夏（以上俱用薑製），人參，黑附子（去皮臍），白附子，茯苓，川烏（去皮臍），殭蠶，沒藥（各等分）
白話文：
【顫】指的是身體在震動或搖晃的狀態。【振】則是表示物體在動搖。風與火的相乘作用，會導致這種震動或搖晃的現象，相對於【瘛瘲】（一種急劇抽搐的情況）來說，它的發展速度較為緩慢。內經提到，各種類型的風、搖動和頭暈，都可能與肝有關。搖動就是指顫動的意思。另外還提到，各種因熱引起的震動，如像是喪失精神控制一樣的震動，都可能與熱有關。這裡的「震動」同樣指的是身體的搖晃之意。這種症狀大多是由風熱的結合所引發，也可能因為風寒或風與濕痰的混合作用，治療方式會有所不同。
在感冒、熱病或痢疾等病症中經常出現的顫抖症狀，通常是由熱度過高所造成，但也有可能存在虛弱的情況。
【星附散】是一種用於治療中風的方劑，對於那些能夠說話、口部並未歪斜，但手腳有抽動症狀的患者有著良好的效果。
【天南星】、【半夏】（兩種都需經過薑製）、【人參】、【黑附子】（去皮根）、【白附子】、【茯苓】、【川烏】（去皮根）、【殭蠶】、【沒藥】（每種均等量）這些都是配方中的藥材。
上㕮咀，每服五錢，水酒各一盞，煎八分，熱服並進，得汗為度。
獨活散（見前瘛瘲條。）
〔《千》〕，金牙酒，療積年八風五疰，舉身嚲曳，行步跛躄，不能收持。
金牙（碎如米粒，用小絹袋盛），地膚子（無子，用莖葉。一方用蛇床子），熟地，蒴藋根，附子，防風，細辛，莽草（各四兩），川椒（四合），羌活（一斤）
白話文：
上等的草藥研磨後，每次服用五錢，用水和酒各一杯混合，煎煮至剩八分，熱服且需連同飲用，直到發汗為止。
【獨活散】（詳細內容請參照前面的瘛瘲條目。）
此方出自《千金方》，名為「金牙酒」，用於治療長年累積的八風五疰，包括全身的疼痛、乏力，行走時步態不穩，甚至不能自主控制行動。
材料如下：金牙（研磨成如米粒大小，使用小絹袋包裝），地膚子（去除種子，使用莖葉部分。一方使用蛇牀子），熟地，蒴藋根，附子，防風，細辛，莽草（各四兩），川椒（四合），羌活（一斤）。
以上就是配方的所有內容。
一方用獨活。
上十味，㕮咀，盛以絹袋，用酒四斗，於瓷器中漬，封固勿令泄氣，春夏三四宿，秋冬六七宿，酒成，去滓，日服一合，常令酒氣相接，不盡一劑，病無不愈。
白話文：
配方使用「獨活」。
以上十味草藥，先將其切碎，再用細絹布包裝好。接著，將四斗的酒倒入瓷器中，封緊防止氣體外洩。在春夏季節，需浸泡三到四天；秋冬季節，則需浸泡六到七天。待酒漬好後，去除絹袋，每日服用一合（約為20毫升），並保持酒香持續。若能完整服用一個劑量，病症通常都能得到痊癒。
2. 產後瘛瘲
產後因虛，傷風瘛瘲，同傷表症，未傳入里，宜服防風湯。（見前風門。）
愈風湯，治產後中風，口噤瘛瘲。亦治血暈，四肢強直。
用荊芥略炒為末，每服三錢，豆淋酒下。
增損柴胡湯，治產後感異症，手足牽搐，涎潮昏悶。
柴胡，黃芩（一錢二分），人參（一錢半），甘草（炙，一錢半），石膏（二錢），知母（一錢），黃耆（二錢半），半夏（一錢半）
白話文：
產後因為虛弱，導致了風寒引起的抽搐癥狀，這類情況通常隻影響皮膚表層，並沒有深入體內，適宜服用「防風湯」來治療。此方請參閱之前關於風症的描述。
「愈風湯」主要用於治療產後風寒所引發的口緊、抽搐等症狀，同時也能治療血暈以及四肢僵硬的情況。
使用方法是將「荊芥」稍微炒熟後研磨成粉末，每次服用約三錢，以「豆淋酒」送服。
「增損柴胡湯」則適合用於治療產後受到異常症狀影響，導致手腳抽搐、口水泛濫、意識模糊的情況。
此方的配方包括：「柴胡」一錢二分、「黃芩」一錢二分、「人參」一錢半、「甘草」一錢半（炙烤後）、「石膏」二錢、「知母」一錢、「黃耆」二錢半以及「半夏」一錢半。
上㕮咀，分二服，水二盞，姜三片，棗二枚，煎八分，不拘時服。
秦艽湯，前症已去，次服此藥，去其風邪。
秦艽，芍藥，柴胡（各一錢七分），甘草（炙，一錢三分），黃芩，防風（各一錢二分），人參，半夏（各一錢一分）。
上㕮咀，分二帖，每帖水二盞，姜三片，煎八分，食遠服。
白話文：
上等的草藥研磨後，分成兩劑。每一劑用水兩杯，加上三片薑和兩個大棗，煎煮至剩餘八分，不分時間地服用。
秦艽湯，若前面的症狀已經消失，接著可以服用這藥方，用來去除風邪。
秦艽、芍藥、柴胡（每種各使用一錢七分）、炙甘草（一錢三分）、黃芩、防風（每種各使用一錢二分）、人參、半夏（每種各使用一錢一分）。
上等的草藥研磨後，分成兩帖。每次用兩杯水，加上三片薑，煎煮至剩餘八分，餐後服用。
3. 癘風
經曰：脈風成為癘，俗呼癩風是也。
〔丹〕云：大風病，是受得天地間殺物之風，古人謂之癘風，以其酷烈暴悍可畏爾。人得之者，須分在上在下。夫在上者，以醉仙散取臭惡血於齒縫中出。在下者，以通天再造散取惡物蛔蟲於穀道中出。所出雖有上下道路之異，然皆不外於陽明一經而已。看其疙瘩，上先見，在上體多者，病在上也。
下先見，在下體多者，病在下也。上下同得者，病在上覆在下也。陽明主胃與大腸，無物不受。此風之入人也，氣受之在上多，血受之在下多，血氣俱受者上下皆多，自非醫者有神，病者有鐵心，罕有免者。余曾治四五人，中間惟一婦人得免，以其貧甚，無物可吃也。孫真人曰：吾嘗治四五百人，終無一人免者。
白話文：
經典提到：脈風會導致癘病，俗稱癩風即是此病。
丹氏指出：大風病，指的是受到天地間具有殺傷力的風氣影響，古人稱為癘風，因其強烈而猛烈，讓人感到恐懼。當人染上此病時，需要分辨其在身體的上部或下部。若病竈在上部，應使用「醉仙散」，以清除口腔齒縫中的臭惡血液；若病竈在下部，則應使用「通天再造散」，以排除腸道中的惡物和蛔蟲。雖然排出的物質在身體部位上有差別，但都沒有超出陽明經的範疇。根據疙瘩的位置，如果上部先出現且上半身多，表示病在上部；如果下部先出現且下半身多，表示病在下部；若上下都有疙瘩，則表示病在上部又延伸至下部。陽明經負責胃與大腸，所有物質都會經過此經。這種風病進入人體時，氣息的受損主要在上部，血液的受損主要在下部，如果氣血都受損，那麼上部和下部都會有多數的疙瘩。除非醫者有超凡的能力，病患有堅定的意志，否則很少有人能倖免於難。我曾經治療過四五個病人，只有其中一個婦女倖免，這是因爲她非常貧窮，沒有東西可以食用。孫真人曾說：我曾經治療過四五百人，但從來沒有一個人能夠倖免。
非真人之不能治也，第無一人能守禁忌耳。大法，重者取積取汗。
醉仙散，治大風疾，遍身癮疹，瘙癢麻木。
胡麻子，牛蒡子，枸杞子，蔓荊子（各一兩。同炒），白蒺藜，苦參，栝蔞根，防風（各半兩）
上為細末，每十五錢末，入輕粉一錢，拌勻，每服一錢，茶調下，晨午夕各一服。後五七日，先於牙縫內出臭黃涎，渾身疼痛，昏悶如醉，次後利下膿血惡臭氣，病根乃去矣。
白話文：
這段文字描述的是中醫的一個治療方法，並不是所有人都能使用，主要的原因是很多人無法遵守特定的禁忌。在中醫治療原則中，對於較重的疾病，通常會採取祛積和發汗的方式進行治療。
「醉仙散」是一種用來治療大風病、全身起疹、瘙癢和麻木的方藥。
所需材料如下：
- 胡麻子
- 牛蒡子
- 枸杞子
- 蔓荊子（各一兩，一起炒）
- 白蒺藜
- 苦參
- 栝蔞根
- 防風（各半兩）
以上所有材料研磨成細末，每次取15錢末，加入1錢輕粉，混勻。每次服用1錢，用水煎好的茶調服。每天早中晚各服一次。服藥後五至七天，首先在牙縫內出現臭黃色唾液，接著全身會感到疼痛，有如醉酒般迷糊。之後會排出含有膿血和惡臭的物質，這表示病根已經被去除。
請注意，這是中醫的治療方式，具體使用時應由專業中醫師根據患者情況進行評估並指導使用，以免出現不適或副作用。
四聖保命丹
大黃（半兩），黃柏（八兩），苦參，荊芥（各四兩）
上為末，煉蜜和勻，分作一百二十丸。每服一丸，溫酒送下，食遠，日三服。忌肉醬。一方用蝦蟆一個燒灰。
祛風散
大蠶砂（五升，先篩淨，水淘三遍，控干），東行蠍虎（一條，焙乾，用白麵四斤拌蠶砂為絡索，曬乾）
上每服一二合，熬柏葉湯調服，食前，日三服。
白話文：
【四聖保命丹】
- 大黃（半兩）：主要成分是大黃，具有清熱解毒、瀉火通便的作用。
- 黃柏（八兩）：主要成分是黃柏，有清熱燥濕、瀉火解毒的功效。
- 苦參：具有清熱燥溼、殺蟲止癢的效果。
- 荊芥（各四兩）：主要成分是荊芥，能疏風散熱、解表散寒。
以上材料研磨成粉末，加入煉製好的蜂蜜混合均勻，製成120丸。每次服用一丸，用溫酒送下，飯後兩小時，每日三次。避免食用含有肉醬的食物。
【祛風散】
- 大蠶砂（五升，先篩淨，水淘三遍，控幹）：主要成分是大蠶砂，能祛風散寒、止痛。
- 東行蠍虎（一條，焙乾，用白麵四斤拌蠶砂為絡索，曬乾）：主要成分是東行蠍虎，有祛風除溼、止痛的效果。
每次服用一到二匙，用熬煮的柏葉湯調服，飯前，每日三次。
通天再造散，治大風惡疾。
鬱金（半錢），大黃（一兩，泡），白牽牛（六錢，半生半炒），皂角刺（黑大者，一兩）
上為末，每服五錢，日未出時，面東以無灰酒調下。
愈風丹，治癩。
皂角一斤（去皮弦，銼作四指許，以無灰酒浸一宿，漉出，同新汲水一大碗揉作濃汁，濾去渣，以砂鍋慢火熬膏），苦參（四兩，為末），土蝮蛇（頭尾全用，陰乾為末）
上二味末，以皂角膏丸桐子大。每服七十丸，空心用防風通聖散煎成送下。日二服，服三二日後，入浴出汗。病重者，不過一料。病微者，止用烏梢蛇，不用土蝮蛇。
白話文：
通天再造散，治療大風和惡疾。
鬱金（半錢），大黃（一兩，用水浸泡），白牽牛（六錢，一半生一半炒），皁角刺（黑色的大者，一兩）
以上材料研磨成粉，每次服用五錢，在太陽未升起的時候，面向東方用無灰酒調服。
愈風丹，治療麻瘋病。
皁角一斤（去皮和種子，切成約四指寬，用無灰酒浸泡一夜，過濾出，和新汲取的水一大碗揉成濃稠汁液，過濾掉渣，用砂鍋慢火熬成膏狀），苦參（四兩，研磨成粉），土蝮蛇（頭尾都要完整，陰乾研磨成粉）
以上兩種粉混合，用皁角膏做成桐子大小的丸子。每次服用七十丸，在空腹時用防風通聖散煎煮後送服。每天服用兩次，服藥三到兩天後，洗澡出汗。病情嚴重的人，一次藥量即可痊癒。病情輕微的人，只需要使用烏梢蛇，不需要使用土蝮蛇。
換肌散，治大風年深不愈，至眉毛墮落，鼻梁坍壞，額顱腫破，服此速效。
白花蛇（三兩），烏蛇（三兩，酒浸一宿），地龍（去土，三兩），當歸（酒製），細辛，白芷（各一兩），天麻，蔓荊子，威靈仙，荊芥穗，甘菊花，苦參，紫參，沙參，木賊，不灰木，川芎，沙苑蒺藜，甘草（炙），天門冬，赤芍藥，菖蒲（九節者），何首烏，胡麻（炒），草烏頭（各三兩），蒼朮（三兩，米泔浸），木鱉子（去殼，三兩），定風草（三兩）
白話文：
【換肌散】，用於治療長期未癒的大風病，症狀包括眉毛掉落、鼻樑塌陷、額頭和臉部腫脹破損。服用此方後能迅速見效。
- 白花蛇（三兩）：祛風除濕。
- 烏蛇（三兩，酒浸一夜）：壯筋骨，通絡止痛。
- 地龍（去土，三兩）：清熱解毒，活血化瘀。
- 當歸（酒製）：調血養血。
- 細辛：散寒止痛。
- 白芷：散風解毒。
- 天麻：平肝息風。
- 蔓荊子：清熱解毒，疏風散邪。
- 威靈仙：除風止痛。
- 荊芥穗：散風解表。
- 甘菊花：清熱解毒，明目。
- 苦參：清熱燥濕。
- 紫參：補氣養陰。
- 沙參：養陰生津，潤肺止咳。
- 木賊：清熱明目。
- 不灰木：清熱利尿。
- 川芎：活血行氣，止痛。
- 沙苑蒺藜：滋補肝腎。
- 甘草（炙）：調和諸藥。
- 天門冬：滋陰潤燥。
- 赤芍：活血散瘀。
- 菖蒲（九節者）：開竅醒腦，化痰止痛。
- 何首烏：滋補肝腎，黑發養顏。
- 胡麻（炒）：潤腸通便。
- 草烏頭（各三兩）：溫陽散寒，止痛。
- 蒼朮（三兩，米泔浸）：燥濕健脾。
- 木鱉子（去殼，三兩）：消癥散結。
- 定風草（三兩）：平肝息風。
上同為細末，每服五錢匕，食後酒調服，酒多為妙。
輕者疏風和血，以二聖散治之。二聖散方，。
大黃（半兩），皂角刺（三錢，燒灰）
上將皂角刺一二個，燒灰研細，用大黃半兩煎湯，調下二錢。早服樺皮散。中以升麻湯，下瀉青丸。晚服二聖散。（此為緩治。）
柏葉湯
用東南枝上柏葉一秤，水一桶，水三沸，去渣，甕盛起，旋熬蠶砂調服。初服苦澀，三五日後甜。十日，四肢沉重，便赤白痢。一月後，發出瘡。疙瘩破，用，烏龍散，搽之。
白話文：
每樣藥物磨成細粉，每次服用五錢匕（約15公克），在餐後用酒調和後服用，酒量越多效果越好。
對於輕微的風寒症狀，可以使用二聖散進行治療。二聖散的配方如下：
大黃（半兩，約20公克），皁角刺（三錢，約10公克，燒成灰）
將皁角刺約二到三個燒成灰，與大黃一起煎湯，調和後服用二錢（約6公克）。早上服用樺皮散。中午以升麻湯配合下瀉青丸。晚上則服用二聖散。（這是一種緩慢治療的方式。）
柏葉湯
使用東南方向的枝條上的柏葉一秤（約120公克），加水一桶（約3公升），煮沸三次，去除殘渣後裝入甕中，用蠶砂調和後服用。初次服用會有苦澀感，但三五天後會變甜。服用十天後，可能會出現四肢沈重、赤白痢疾的現象。一個月後，會開始發出瘡疹。當疙瘩破開時，可以使用烏龍散進行擦抹。
烏龍尾（即倒懸灰，二錢），烏雞子皮（煅）
二味為末，用柏油調，搽於破瘡上。
樺皮散，治肺擁風毒，遍身癮疹瘙癢。
荊芥穗（二兩），枳殼，樺皮（各四兩），甘草（炙，半兩），杏仁（二兩，去皮尖，用水一碗煎令減半，取出令乾，另研）
上為末，每服二錢，食後，溫酒調下。
凌霄散，治癘風神效。
蟬殼，地龍（炒），殭蠶，全蠍（各七個，炒），凌霄花（半兩）
白話文：
烏龍尾（即倒懸灰，取二錢份量），加上烏雞子皮（需先煅燒），這兩味藥物磨成粉末，再用柏油調和，塗抹在破傷的創口上。
「樺皮散」，用於治療因肺部積聚風毒所導致的全身性癮疹和瘙癢。
使用荊芥穗（取二兩份量）、枳殼、樺皮（各取四兩份量）、甘草（炙烤後，取半兩份量）、杏仁（取二兩份量，去除皮和尖部後，用水煮至一半量，取出晾乾，然後研磨）。
以上所有成分磨成粉末，每次服用二錢份量，飯後，以溫熱的酒調和服用。
「凌霄散」，對療癘風病有極佳的效果。
使用蟬殼、地龍（炒過）、僵蠶、全蠍（各取七個並炒過）、凌霄花（取半兩份量）。
上為末，每服二錢，熱酒調下，無時。於浴室中常蹲湯中一時許，服藥神效。
祛風丸，治疥癩，經曰：脈風成為癘也。
黃耆，枳殼，防風，芍藥，甘草，熟地，地骨皮，枸杞子，生地
上九味，木杵臼為細末，煉蜜丸，如桐子大，白湯下，五十丸。
如聖散
蔓荊子，苦參，玄參，厚朴，荊芥，紫參，陳皮，沙參，麻黃（去節，一兩），防風，白芷，威靈仙（各二兩）
白話文：
祛風丸，用來治療疥癬。古代經書說：風邪引起的就是疥癬。
黃耆、枳殼、防風、芍藥、甘草、熟地、地骨皮、枸杞子、生地，這九種材料，用木杵臼打成細末，然後用煉製過的蜂蜜做成丸狀，大小如桐子，用溫水送服，每次服用五十個丸子。
如聖散，配方包含蔓荊子、苦參、玄參、厚朴、荊芥、紫參、陳皮、沙參、麻黃（去掉節的部分，總量為一兩）、防風、白芷、威靈仙（各自兩兩），使用方法同祛風丸。
上為細末，每服五錢，桃柳枝各一把，水五升煎，臨臥熱洗。忌五辛。
〔垣〕段庫使病癘風，滿面連須極癢，眉毛已脫落。須用熱水沃之稍緩，每晝夜須數次，或砭刺亦緩。先師曰：風論中雲，夫癘者榮衛熱胕，其氣不清，故使其鼻柱壞而色敗，皮膚瘍潰，風寒客於脈而不去，名曰癘風。治之者，當刺其腫上，以銳針刺其處，拔出其惡氣，腫盡乃止。
當食如常食，勿食他食。如用藥當破血，去熱升陽，去癢瀉榮，以辛冷散之，甘溫升之，行陽明經，瀉心火，補肺氣，乃治之正也。
補氣瀉榮湯
白話文：
以上材料需要研磨成細末，每次服用五錢。同時準備桃木和柳枝各一把，加五升水一起煮沸，於睡前熱敷。避免食用五種辛香刺激的食物。
有一位名叫段庫使的人，他患有癘風，臉部連同鬍鬚都極度癢痛，眉毛已經掉落。需要使用熱水稍微緩解，每天多次使用，或者進行針灸也能緩解症狀。老師曾說過，風論中提到，癘風是因為榮衛熱胕，氣質混濁，導致鼻樑損壞、面色不佳、皮膚潰爛，風寒侵入脈絡而不消散，稱為癘風。治療時，應在腫塊上使用尖銳的針頭刺入，拔出病邪氣，直到腫塊完全消失。
飲食應保持正常，不要食用其他食物。若需使用藥物，應通過破血、清熱、提升陽氣、減輕癢痛、疏解榮氣等方法進行治療，並配合使用辛涼和甘溫的藥材，活血通陽明經，清心火，補肺氣，這是正確的治療方式。
補氣瀉榮湯 （補氣瀉榮湯的具體配方和用法未提供）
升麻，連翹（各六分），蘇木，當歸，全蠍，黃連，地龍，黃耆（各三分），黃芩（生，四分），甘草（一錢半），人參（二分），生地（四分）桃仁（三個），桔梗（五分），麝香（少許），胡桐淚（一分），水蛭（炒令煙盡，二個），虻蟲（去翅足，微炒，二個）
白話文：
- 升麻、連翹（各取六分量）
- 蘇木、當歸、全蠍、黃連、地龍、黃耆（各取三分量）
- 黃芩（生長的，取四分量）
- 甘草（取一錢半量）
- 人參（取二分量）
- 生地（取四分量）
- 桃仁（取三個）
- 桔梗（取五分量）
- 麝香（取少量）
- 胡桐淚（取一分量）
- 水蛭（炒至煙盡，取二個）
- 蠟蟲（去除翅腳，微炒，取二個）
請注意：此藥方是古代的配方，具體用法和適應症需要由專業的中醫師進行診斷後指導。在使用前，應確保對成分無過敏反應，並考慮到個人健康狀況。不適宜自行使用藥方，以免造成健康問題。
上銼如麻豆大，除連翹另銼，胡桐淚研，白豆蔻二分為細末，二味另放，麝香、虻蟲、水蛭三味為末另放外，都作一服。水二大盞，酒一匙，入連翹煎至一盞六分，再入白豆蔻二味，並麝香等三味，再上火煎一二沸，去渣稍熱，早飯後午飯前服。忌酒濕面生冷硬物。
〔《經》〕大風，刺其肌肉，故汗出百日，刺骨髓，汗出百日。凡二百日，鬢眉生，而止針。
承漿一穴，在頤前唇下宛宛中，足陽明、任脈之會，療偏風口喎面腫，口齒疳蝕蟲瘡。灸亦佳，日灸七壯至七七壯，灸則血脈通宣，其風應時立愈。
白話文：
上銼如麻豆大，除連翹另銼，胡桐淚研，白豆蔻二分為細末，二味另放，麝香、虻蟲、水蛭三味為末另放外，都作一服。
將藥材磨成如麻豆大小的顆粒，除了連翹需要單獨磨粉，胡桐淚研磨，白豆蔻兩分磨成細末，這兩種材料分別放置，麝香、虻蟲、水蛭三種材料也磨成粉末，然後混合一起做成一劑藥。
水二大盞，酒一匙，入連翹煎至一盞六分，再入白豆蔻二味，並麝香等三味，再上火煎一二沸，去渣稍熱，早飯後午飯前服。忌酒濕面生冷硬物。
用兩大杯水和一匙酒，加入連翹煮至剩下一盞六分，再加入白豆蔻兩味以及麝香等三味，再加熱煎煮一二次，去除藥渣後稍微加熱，於早飯後午飯前服用。避免飲酒、吃濕面、生冷和硬物。
〔《經》〕大風，刺其肌肉，故汗出百日，刺骨髓，汗出百日。凡二百日，鬢眉生，而止針。
出自經典的記載，大風病，需要在肌肉部位進行刺激，使得汗出百日，進一步刺激到骨髓，汗出百日。經過二百日的治療，鬢眉會生長，然後停止針灸治療。
承漿一穴，在頤前脣下宛宛中，足陽明、任脈之會，療偏風口喎面腫，口齒疳蝕蟲瘡。灸亦佳，日灸七壯至七七壯，灸則血脈通宣，其風應時立愈。
承漿穴位在頰骨前方、嘴脣下方的凹陷處，是足陽明和任脈的交匯點，可以治療偏風、口歪、面腫、口腔及齒齦的寄生蟲引起的傷害。灸法也很有效，每天灸七壯到七七壯，灸治可以暢通血脈，風病應即刻痊癒。