《醫學綱目》~ 卷之十一·肝膽部 (23)
卷之十一·肝膽部 (23)
1. 癘風
上同為細末，每服五錢匕，食後酒調服，酒多為妙。
輕者疏風和血，以二聖散治之。二聖散方，。
大黃（半兩），皂角刺（三錢，燒灰）
上將皂角刺一二個，燒灰研細，用大黃半兩煎湯，調下二錢。早服樺皮散。中以升麻湯，下瀉青丸。晚服二聖散。（此為緩治。）
柏葉湯
用東南枝上柏葉一秤，水一桶，水三沸，去渣，甕盛起，旋熬蠶砂調服。初服苦澀，三五日後甜。十日，四肢沉重，便赤白痢。一月後，發出瘡。疙瘩破，用，烏龍散，搽之。
烏龍尾（即倒懸灰，二錢），烏雞子皮（煅）
二味為末，用柏油調，搽於破瘡上。
樺皮散，治肺擁風毒，遍身癮疹瘙癢。
荊芥穗（二兩），枳殼，樺皮（各四兩），甘草（炙，半兩），杏仁（二兩，去皮尖，用水一碗煎令減半，取出令乾，另研）
上為末，每服二錢，食後，溫酒調下。
凌霄散，治癘風神效。
蟬殼，地龍（炒），殭蠶，全蠍（各七個，炒），凌霄花（半兩）
上為末，每服二錢，熱酒調下，無時。於浴室中常蹲湯中一時許，服藥神效。
祛風丸，治疥癩，經曰：脈風成為癘也。
黃耆，枳殼，防風，芍藥，甘草，熟地，地骨皮，枸杞子，生地
上九味，木杵臼為細末，煉蜜丸，如桐子大，白湯下，五十丸。
如聖散
蔓荊子，苦參，玄參，厚朴，荊芥，紫參，陳皮，沙參，麻黃（去節，一兩），防風，白芷，威靈仙（各二兩）
上為細末，每服五錢，桃柳枝各一把，水五升煎，臨臥熱洗。忌五辛。
〔垣〕段庫使病癘風，滿面連須極癢，眉毛已脫落。須用熱水沃之稍緩，每晝夜須數次，或砭刺亦緩。先師曰：風論中雲，夫癘者榮衛熱胕，其氣不清，故使其鼻柱壞而色敗，皮膚瘍潰，風寒客於脈而不去，名曰癘風。治之者，當刺其腫上，以銳針刺其處，拔出其惡氣，腫盡乃止。
當食如常食，勿食他食。如用藥當破血，去熱升陽，去癢瀉榮，以辛冷散之，甘溫升之，行陽明經，瀉心火，補肺氣，乃治之正也。
補氣瀉榮湯
升麻，連翹（各六分），蘇木，當歸，全蠍，黃連，地龍，黃耆（各三分），黃芩（生，四分），甘草（一錢半），人參（二分），生地（四分）桃仁（三個），桔梗（五分），麝香（少許），胡桐淚（一分），水蛭（炒令煙盡，二個），虻蟲（去翅足，微炒，二個）
上銼如麻豆大，除連翹另銼，胡桐淚研，白豆蔻二分為細末，二味另放，麝香、虻蟲、水蛭三味為末另放外，都作一服。水二大盞，酒一匙，入連翹煎至一盞六分，再入白豆蔻二味，並麝香等三味，再上火煎一二沸，去渣稍熱，早飯後午飯前服。忌酒濕面生冷硬物。
〔《經》〕大風，刺其肌肉，故汗出百日，刺骨髓，汗出百日。凡二百日，鬢眉生，而止針。
白話文：
癘風
藥粉每次服用五錢，飯後用酒送服，酒量多效果更好。
症狀輕微者，可用疏風和血的方法治療，使用二聖散。二聖散的組成：大黃半兩，皂角刺三錢（燒成灰）。用法：取一兩個皂角刺燒成灰研細，用大黃半兩煎湯，調服二錢。早上服用樺皮散，中期用升麻湯，服用瀉青丸瀉下，晚上服用二聖散（此為緩慢治療）。
柏葉湯：取東南枝上的柏葉一秤，水一桶，煮沸三次，去渣，用甕盛起，再熬煮，用蠶砂調服。初期服用時苦澀，三五天后變甜。服用十天后，四肢沉重，大便呈赤白痢疾狀。一月後，皮膚長出瘡瘍，疙瘩破裂後，用烏龍散塗抹。烏龍散：烏龍尾（即倒懸灰）二錢，烏雞子皮（煅燒）二錢，研末，用柏油調和，塗抹在破裂的瘡瘍上。
樺皮散：治療肺部鬱積風毒，全身癮疹瘙癢。荊芥穗二兩，枳殼四兩，樺皮四兩，甘草（炙）半兩，杏仁（去皮尖，用水一碗煎至減半，取出曬乾，再研磨）二兩。研磨成粉，每次服用二錢，飯後溫酒送服。
凌霄散：治療癘風效果顯著。蟬殼七個（炒），地龍七個（炒），殭蠶七個（炒），全蠍七個（炒），凌霄花半兩。研磨成粉，每次服用二錢，熱酒送服，不限時間。在浴室中經常蹲在熱水中約一小時，服用此藥效果顯著。
祛風丸：治療疥瘡，經書上說：脈風形成癘風。黃耆、枳殼、防風、芍藥、甘草、熟地、地骨皮、枸杞子、生地各適量。以上九味藥物用木杵臼研磨成細粉，煉蜜做成丸藥，如桐子大小，用白開水送服，每次五十丸。
如聖散：蔓荊子、苦參、玄參、厚朴、荊芥、紫參、陳皮、沙參、麻黃（去節，一兩）、防風、白芷、威靈仙（各二兩）。研磨成細粉，每次服用五錢，用桃枝柳枝各一把，水五升煎煮，睡前用熱水洗患處。忌食辛辣之物。
案例：垣段庫使患癘風，滿臉及鬍鬚奇癢無比，眉毛都脫落了。需用熱水沖洗以緩解症狀，一天需多次沖洗，或用砭針刺也緩解。老師說：風論中說，癘風是榮衛熱盛，氣機不暢，導致鼻樑壞死，膚色敗壞，皮膚潰瘍，風寒入侵脈絡不去，稱為癘風。治療應刺腫脹處，用銳利的針刺患處，排出毒氣，腫脹消退即止。飲食應正常，不要吃其他食物。用藥應破血，清熱升陽，止癢瀉熱，用辛涼藥散風，用溫甘藥升陽，行陽明經，瀉心火，補肺氣，才是正確的治療方法。
補氣瀉榮湯：升麻、連翹（各六分），蘇木、當歸、全蠍、黃連、地龍、黃耆（各三分），黃芩（生，四分），甘草（一錢半），人參（二分），生地（四分），桃仁（三個），桔梗（五分），麝香（少許），胡桐淚（一分），水蛭（炒至無煙，二個），虻蟲（去翅足，微炒，二個）。將藥材切成麻豆大小，連翹另切，胡桐淚研磨，白豆蔻二分研磨成細粉，二味另放，麝香、虻蟲、水蛭三味研磨成粉另放，其他藥材一起煎煮。水二大盞，酒一匙，先煎連翹至一盞六分，再加入白豆蔻、麝香等三味藥，再煎煮一二沸，去渣稍溫服，早飯後午飯前服用。忌酒、濕面、生冷硬物。
經書記載：治療大風，刺破肌肉，汗出百日，刺到骨髓，汗出百日，共計二百日，鬢髮眉毛再生則停止針刺。