《醫學綱目》~ 卷之十·肝膽部 (16)
卷之十·肝膽部 (16)
1. 中深半身不收舌難言
上為粗末。每服五錢，水一大盞半，棗二枚同煎，去渣溫服。
治中風入肝脾經，四肢不遂，舌強語謇，竹瀝湯。
威靈仙，附子，桔梗，防風，蔓荊子，枳殼，川芎，當歸（各等分）
上為粗末。每服四錢，水一盞，竹瀝半盞，生薑四片，同煎至八分，去渣溫服，日三四。忌口。
治久風邪入肝脾二經，言語不轉，防己湯。
漢防己，防風，桂心，附子（各半兩），威靈仙（三錢），麻黃（半兩）
上為粗末。每服四錢，水一盞，引子半盞，煎七分，去渣溫服，日三四。引子用竹瀝、荊瀝、地黃汁各一盞，生薑汁拌勻用之。以上四方，龐先生傳，審而用之良驗。
〔《千》〕，獨活煮散，治風痱。
獨活（八兩），芎藭，芍藥，茯苓，防風，防己，葛根（各六兩），羚羊角，當歸，人參，麥門冬，桂心，石膏（各四兩），磁石（十兩），甘草（三兩），白朮（五兩）
上十六味，各切銼。分為二十四服，每服生薑、生地切作一升，杏仁二七枚，以水二升，煮取七合，或日晚，或夜中，或日一服，或間日服。
〔羅〕《局方》，至寶丹，治風中臟。（方見《局方》）
〔《聖》〕，保命金丹，治中風口眼喎斜，手足嚲拽，言語謇澀，四肢不舉，晨昏痰多。
貫眾（一兩），生地（七錢），大黃（半兩），青黛，板藍根（各三錢），硃砂（研），蒲黃，薄荷（各二錢半），珠子（研），龍腦（研，各一錢半），麝香（研，一錢），牛黃（二錢半，研）
上為末，研和藥勻，蜜丸如雞豆大。每服一丸，細嚼，茶清送下，新汲水亦得。如病人嚼不得，薄荷湯化下，無時。此藥墜痰涎，大有神效，用金箔為衣。
活命金丹，治中風不語，半身不遂，肢節痹疼，痰涎潮上，咽嗌不利，胸膈痞滿，上實下虛，氣閉面赤，汗後餘熱不退，勞病諸藥不治，無問男女老幼，皆可服。
板藍根，貫眾，甘草，乾葛根（各一錢），桂心，芒硝（一兩），大黃（一兩半），珠子粉，牛黃（研），青黛，生犀屑，薄荷（各五錢），辰砂（四錢，研一錢，為衣），麝香（研），龍腦（二錢）
上為末，和勻，蜜水浸蒸餅為劑，每兩作十丸，就濕用硃砂，再用金箔四十片為衣。臘月修合，瓷器收貯，多年不壞。如療風毒，茶清化下。解毒藥，新汲水化下。汗後餘熱勞病，及小兒驚風熱病，用薄荷湯化下。
（海），解語丸，治中風語言不正。
白附子，石菖蒲，遠志，全蠍，羌活，天麻，南星，白殭蠶
上為細末，蜜丸，如綠豆大。服之。
〔《經》〕治中風及壅滯。旋覆花淨洗搗末。煉蜜丸，如桐子大。夜臥，茶湯下五丸、七丸至十丸。
治中風不語，喉中如拽鋸聲，口中涎沫。取藜蘆一分，天南星一枚，去浮皮，卻於臍上剜一坑子，內入藜蘆、陳醋和麵包裹，四面用火逼、令黃色，同搗再研極細，生面為丸，如小豆大。每服三丸，溫酒下。
白話文：
中深半身不收舌難言
第一方：治療中風導致肝脾經受損，四肢麻痺、舌頭僵硬、說話困難。藥方用威靈仙、附子、桔梗、防風、蔓荊子、枳殼、川芎、當歸等分量混合，每次服用五錢，加水一大盞半，大棗兩枚一起煎煮，去渣後溫服。
第二方：治療長期風邪侵犯肝脾二經，導致說話困難。藥方用漢防己、防風、桂枝、附子各半兩，威靈仙三錢，麻黃半兩混合，每次服用四錢，加水一盞，竹瀝半盞，生薑四片一起煎煮至八分，去渣後溫服，每日三到四次。忌口。
第三方：治療久病風邪入侵肝脾二經，導致言語不清。藥方用漢防己、防風、桂心、附子各半兩，威靈仙三錢，麻黃半兩混合。每次服用四錢，加水一盞，引子半盞煎至七分，去渣後溫服，每日三到四次。引子用竹瀝、荊瀝、地黃汁各一盞，生薑汁拌勻使用。 以上三方均由龐先生傳授，經過驗證，療效可靠。
第四方：獨活煮散，治療風痱。藥方用獨活八兩，川芎、芍藥、茯苓、防風、防己、葛根各六兩，羚羊角、當歸、人參、麥門冬、桂心、石膏各四兩，磁石十兩，甘草三兩，白朮五兩。將十六味藥材切碎，分成二十四服，每服加生薑、生地各一升，杏仁二十七枚，水二升，煎煮成七合，每日或隔日服用一次，時間可選擇清晨、夜晚或白天。
第五方：至寶丹，治療風邪侵犯臟腑。（詳見《局方》）
第六方：保命金丹，治療中風導致口眼歪斜，手腳抽搐，言語不清，四肢無力，晨昏痰多。藥方用貫眾一兩，生地七錢，大黃半兩，青黛、板藍根各三錢，硃砂（研磨）、蒲黃、薄荷各二錢半，珍珠（研磨）、龍腦（研磨）各一錢半，麝香（研磨）一錢，牛黃（研磨）二錢半。將藥材研磨成粉末，用蜂蜜做成雞豆大小的藥丸。每次服用一丸，細嚼後，用茶水或清水送服。若病人無法咀嚼，可用薄荷湯化開服用。此藥能有效清除痰涎。藥丸外用金箔包裹。
第七方：活命金丹，治療中風不語，半身不遂，關節疼痛，痰涎壅盛，咽喉不利，胸膈痞滿，上實下虛，氣閉面赤，汗後餘熱不退等症狀，適用於各種勞病，不分男女老幼皆可服用。藥方用板藍根、貫眾、甘草、乾葛根各一錢，桂心、芒硝各一兩，大黃一兩半，珍珠粉、牛黃（研磨）、青黛、生犀屑、薄荷各五錢，辰砂（研磨）四錢（取一錢作藥丸外衣），麝香（研磨）、龍腦二錢。將藥材研磨成粉末，用蜂蜜水浸泡的蒸餅做成藥丸，每兩藥粉做成十丸，藥丸表面沾濕硃砂，再用金箔四十片包裹。此藥宜在臘月製作，盛放於瓷器中，可保存多年。治療風毒時，用茶水送服；治療中毒時，用清水送服；治療汗後餘熱、勞病及小兒驚風熱病時，用薄荷湯送服。
第八方：解語丸，治療中風導致語言不清。藥方用白附子、石菖蒲、遠志、全蠍、羌活、天麻、南星、白殭蠶研磨成細粉，用蜂蜜做成綠豆大小的藥丸服用。
第九方：治療中風及氣血瘀滯。藥方用旋覆花洗淨搗碎，用煉蜜做成桐子大小的藥丸，睡前用茶水送服五至十丸。
第十方：治療中風不語，喉嚨有像鋸子拉扯的聲音，口中流涎。藥方用藜蘆一分，天南星一枚（去皮），在肚臍上挖個小坑，將藜蘆、陳醋和麵混合後放入坑中，四周用火烤至黃色，搗碎研磨成細粉，用生麵做成小豆大小的藥丸，每次服用三丸，溫酒送服。