樓英

《醫學綱目》~ 卷之三十·傷寒部 (5)

回本書目錄

卷之三十·傷寒部 (5)

1. 太陽病發熱續法

此篇集丹溪、海藏諸賢治傷寒,皆以補養兼發散之法,實本經成敗倚伏生於動,動而不已則變作,及風雨寒熱,不得虛邪不能獨傷人之旨也。蓋凡外傷風寒者,皆先因動作煩勞不已,而內傷體虛,然後外邪得入,故一家之中,有病者,有不病者,由體虛則邪入而病,體不虛則邪無隙入而不病也。是故傷寒為病,屬內傷者十居八九。

後學無知,舉世皆謂傷寒無補法,但見發熱,不分虛實,一利下汗而致夭橫者,滔滔皆是,此實醫門之罪人也。今集此法於仲景之後,其應如響,使人遵之,不犯虛虛實實之戒也。

〔丹〕傷寒主乎溫散,有卒中天地之寒氣者,有口食生冷之物者,故傷寒為病,必須身犯寒氣,口食寒物者,是以從補中益氣湯加發散藥。屬內傷者十居八九,其法邪之所湊,其氣必虛,只用補中益氣湯中從所見之症出入加減。氣虛甚者,少用附子,以行參朮之氣。(補中益氣湯方見治發熱。

)內傷之病,專主東垣,《內外傷辨》甚詳。世之病此者為多,但有挾痰挾外邪者,鬱熱於內而發者,皆以補元氣為主,宜看其所挾而兼用藥。

一男子素嗜酒,因暴風寒衣薄,遂覺倦怠,不思飲食半日,至睡後,大發遍身疼痛如被杖,微惡寒。天明診之,六脈浮大,按之豁然,左為甚。予作極虛受風寒治之,人參為君,黃耆白朮、歸身為臣,蒼朮甘草木通、乾葛為佐,使大劑與之,至五帖後,通身汗如雨,凡三易被得睡,覺來諸症悉除。

白朮,陳皮,乾葛,蒼朮(各三錢),人參,川芎(各錢半),黃耆,歸身,木通(各一錢),甘草(五分),

上分三帖,水煎服。

盧兄年四十九歲,自來大便下血,脈來沉遲澀,面黃神倦者二年矣。九月間,因勞倦發熱,自服參蘇飲二帖,熱退,早起小勞,遇寒,兩手背與面紫黑,昏僕,少時卻醒,身大熱,妄語,口乾,身痛,至不可眠,脈之三部不調,微帶數,重取虛豁,左手大於右手。以人參二錢半,帶節麻黃、黃耆各一錢,白朮二錢,當歸五分,與三五帖得睡,醒來大汗如雨即安。兩日後再發,脅痛咳嗽,若睡時嗽不作而妄語,且微惡寒,診其脈似前而左略帶緊。

予曰:此體虛再感寒也。再以前藥加半夏茯苓,至十餘帖,再得大汗而安。後身倦不可久坐,不思飲食,用補中益氣去涼藥,加神麯、半夏、砂仁,五七十帖而安。

一丈夫因勞倦發熱甚倦,不可以傷寒治之。用

人參(四錢),白芍藥,陳皮,當歸(各三錢),黃耆(三錢半),蒼朮(二錢),木通(一錢),甘草(少)

上分三帖,水煎溫服。

一丈夫發熱五日,倦甚,略渴,得洪脈,不甚數,略重則散大,此內傷症也。用

白朮(二錢),人參,陳皮,柴胡(各錢半),黃耆,蒼朮(各一錢),木通(六分),甘草(少)

上分二帖,水煎服。

一大夫倦甚,口乾發熱,汗不出。用

陳皮(三錢),人參,白朮,蒼朮(各二錢),乾葛(錢半),黃耆,木通(各一錢),

上分二帖,水煎服。

一丈夫發熱振瞤,倦怠口渴。

人參,白朮,白芍,柴胡(各二錢),陳皮(三錢),黃耆(一錢),木通(錢半),甘草(少)

上分四帖,水煎熱飲。

王孺人因辛苦發熱。

芍藥(五錢),白朮(三錢半),人參,當歸(各二錢),陳皮(一錢),川芎,甘草,木通(各錢半),

上分四帖,水煎溫服。

第四女發熱,冒風冷。

麻黃,人參(各五分),蒼朮(一錢),甘草(少)

上水煎,溫服。

上十方,皆補養中氣兼發散之劑。

杭州葉君章,臘月因齋素中飢而冒寒作勞,遂患發熱頭痛。醫與小柴胡湯,遂自汗,神昏,耳聾,目不見物。予診其脈大如指,似有力,熱不退。與人參、黃耆、白朮、熟附、炙甘草作大劑之,一日而汗少,二日而熱減半,耳微有聞,目能視物。初用藥至四帖,前藥中加蒼朮與兩服,再得汗而熱除。本日遂去蒼朮、附子,又與前藥作小劑服,三日而安。

呂仲修年六十六歲,正月間因忍飢冒寒作勞,頭疼惡寒發熱,骨節皆疼,無汗,至次日妄語,熱愈甚,而妄語時止時作,熱亦不為十分。自服參蘇飲兩帖,汗不出,又再進一服,以衣覆取汗大出,而熱不退。至第四日,予診其脈,兩手皆洪數,而上為甚。此因飢而冒寒,加之作勞,陽明經雖受寒氣,不可攻擊,當急以大劑補之,以回其虛,俟胃氣充實,自能出汗而解。遂以參、耆、白朮、歸身、陳皮、炙甘草,每帖加熟附子一片,一晝夜服五帖。

至第三日,口稍干,言語有次,諸症雖解而熱未退,遂去附子,加白芍。又兩日思食,卻作肉羹間與之。又三日,精神全。二日許,自汗出而熱退,診其脈不數,洪脈卻尚有些,洪脈作大脈論,年高而誤汗,此後必有虛症見,又與前藥。至次日言,我大便自病來不曾更衣,今穀道逼痛,坐努責狀如不堪,醫者必欲投大黃巴豆等劑。

予謂大便非實秘,為是氣因誤汗而虛,不得充腹,無力可努,仍與前補藥以肉粥及蓯蓉與之一日半,煎濃蔥椒湯浸下體,方下大便軟塊者五六枚。診其脈仍舊大未斂,此因氣血未得回覆,又與前藥兩帖,經兩日,小便不通,少腹下妨悶,頗為所苦,但仰臥則點滴而出。予曰:補藥服之未盡,於前藥內倍加參、耆大劑服兩日,小便方利而安。

陶明節年十九歲,不憚勞勩,不息農作,忽一日因勞倦大發熱而渴,恣飲冷泉水數碗,次日熱退,目不識人,言語謬誤,自言肚痛不能轉側,飲食不進,身戰掉不自持。又二日,求予診之。兩手澀而大,而上為甚。遂於氣海灸三十壯,用白朮二錢,黃耆二錢,熟附一片,陳皮五分,與十帖不效,又增發熱微渴,餘症仍在,卻可進二匙稀粥。

予曰:此氣欲利而血未應也,於前藥內去附子加當歸以和血,因有熱,加人參一錢半,服三十帖而安。

〔海〕黃耆湯治傷寒兩感,拘急,三焦氣虛,自汗,及手足汗出,或手背偏多,或肢體振搖,腰腿沉重,面赤目紅,但欲睡眠,頭面壯熱,兩脅熱甚,手足自溫,兩手心熱,自利不渴,大便或難或如常度,或口乾咽燥,或渴欲飲湯不欲飲水,或少欲飲水,嘔噦間作,心下滿悶,腹中疼痛,或時喜笑,或時悲哭,或時太息,或時語言錯亂,疑作譫言狂語者非也,神不守舍耳。始得病於寤寐之間,或恐悸,頭項不甚痛,行步只如舊,此陰盛陽虛之故也。

兩手脈浮沉不一,或左或右,往來不定,有沉澀弱微弦五種陰脈形狀,按之全無力,浮之損小,沉之亦損小,皆陰脈也,宜先緩而後急,緩宜用黃耆湯。

黃耆湯方

人參,生薑黃芩,白茯苓,白朮,白芍藥(各一兩),甘草(七錢),

嘔者加藿香、陳皮(各五錢,)甚者加乾薑(炮一錢。)

上㕮咀,水煎,量症加減多少用之。如大便秘結者,調中丸主之。

調中丸方

人參,白朮,白茯苓,乾薑,甘草(各等分),

上為末,煉蜜丸,每兩作十丸,或五丸,每服一二丸,水少許煎服。若病急者,黃耆湯每服加乾薑一錢,大便結者,理中丸主之。

理中丸方

人參,白朮,乾薑(炮,恐熱,以生薑代之),甘草(炙)

上等分為末,煉蜜丸,每兩作五丸,白湯化下,先緩後急也。若尤急者,無汗宜附子乾薑甘草湯。若自汗者,宜白朮附子甘草湯。量脈症可於四逆湯,或真武湯,或通脈四逆湯選用之。

〔垣〕馮內翰侄櫟年十六,病傷寒,目赤而煩渴,脈七八至,醫欲承氣湯下之,已煮熟矣。偶東垣從外來,馮告之故。東垣切脈大駭曰:幾殺此兒,彼以脈數為熱,今脈七至,是極熱也,殊不知至真要大論云:病有脈從而病反者何?岐伯對曰:脈至而從,按之不鼓,諸陽脈皆然。此陰盛格陽於外,非熱也。

取姜附來,吾以熱因寒用之法治之。治藥未就,而病者爪甲已青,頓服八兩,汗漸出而愈。

上七法,補兼發散,隨所見症加姜附,甚者熟附,微者乾薑,又甚者姜附兼施,皆反治法也。

〔丹〕盛孺人年四十歲,外冷內熱,身疼頭痛,倦怠,脈虛微澀。

川芎,柴胡,芍藥(各半兩),羌活黃柏(各二錢,炒),南星(一錢),甘草(炙,三分),

上分兩帖,生薑三片,水煎熱服。

沈材妻年五十餘,滿身骨節痛,半日以後發熱,黃昏至半夜卻退。

蒼朮,陳皮,羌活(各一錢),白朮(錢半),木通,炒柏,通草(各五分),

上㕮咀,水煎溫服。

丁親家於久瘧後,暑月涉水,又勞苦,腿𤺌痛,漸漸渾身痛,脅亦痛,發熱,脈卻澀,不甚數。予曰:此勞倦乏力。治用

白朮,黃耆,蒼朮,陳皮(各一錢),人參,黃柏(酒炒。各五分),木通(三分),甘草(炙,二分)

上㕮咀,水煎,下龍薈丸

小阿婆午後發熱,遍身痛,血少,月經黑色,大便閉。用

芍藥(五錢),黃芩,蒼朮(各三錢),黃柏(酒炒),木通(各二錢),

上㕮咀,水煎服。

上四方兼補發散,隨所見脈症,加炒柏、龍薈,皆正治法也。

陳小娘年二十,發熱目閉,開口則熱甚,渴思水解,脈澀而濁溷,此食痰也。治用

黃芩,甘草,木通(各五分),陳皮,白朮,乾葛(各一錢),黃連桔梗(各六分),

上㕮咀,水煎,下保和丸二三十丸。

一丈夫因恐發熱,心不安,用南星、白茯苓各五錢,硃砂二錢,以上為六帖。再用

人參,當歸,柴胡(各三錢),黃芩,川芎,木通(各二錢),甘草,紅花(各五分),

上分四帖,水二盞半,入金銀器同煎,至一盞,去渣,熱調服。

上二方兼補發散,隨所見症,加食積痰藥。

〔海〕,神術湯,治內傷冷飲,外感寒邪無汗者。

蒼朮(制),防風(各二兩),甘草(一兩,炒)

上㕮咀,加蔥白、生薑同煎服。如太陽症發熱惡寒脈浮而緊者,加羌活二錢。如太陽症脈浮緊中帶弦數者,是兼少陽也,加柴胡二錢。如太陽症脈浮緊中帶洪者,是兼陽明也,加黃芩二錢。婦人服者加當歸,或加木香湯,或加藁本湯各二錢。如治吹奶,煎成調六一散三五錢,神效。

又神術湯六氣加減例:

太陽寒水司天,加羌活、桂枝,餘歲非時變寒亦加,冬亦加。

陽明燥金司天,加白芷升麻,餘歲非時變涼濕亦加,秋亦加。

少陽相火司天,加黃芩、地黃,餘歲非時變雨濕亦加,夏亦加。

太陰濕土司天,加白朮、藁本,餘歲非時變熱濕亦加,夏末秋初亦加。

少陰君火司天,加細辛獨活,餘歲非時變熱亦加,春末夏初亦加。

厥陰風木司天,加川芎、防風,餘歲非時變溫和亦加,春亦加。

以上神術湯六氣加減法,非止為司天之氣設也。至於歲之主氣與月建日時同,前應見者皆當隨所見依上例加減之。按海藏此論,與戴人云病如不是當年氣,看與何年運氣同,便向此中求妙法,方知皆在至真中之歌相表裡,實發前人之所未發也。蓋海藏此論,所謂某氣司天加某藥者,治常氣之法也,所謂隨所應見加減者,治變氣之法也。戴人所謂看與何年同氣求治法者,亦治變氣之法也。

能將二公之法擴充行之,則《內經》運氣之本義燦然矣。夫《內經》論運氣,有常氣,有變氣。常氣者有定紀,如某年屬某氣司天當寒,某年屬某氣司天當熱是也。變氣者,無定紀,如某年屬某氣司天,當寒反變熱,當熱反寒是也。王氏註文釋以經無定紀之變氣,作有定紀之常氣,使後學皆以年歲占運氣,而其應者十無一二,是以人莫之信,而其道湮晦久矣。二公生於數千百年之後,復啟其端而續之,與程朱續孔孟不傳之緒同功也。

今僕謹於海藏逐年司天加藥之後,伸餘歲變常之義,其意有不盡者,別述《運氣類注》定之,同志之士,幸究心焉。

白朮湯,治內傷冷物,外感風寒有汗者。

白朮(三兩),防風(二兩),甘草(一兩,炙),

上㕮咀,每服三錢,水一盞,姜三片,煎至七分,溫服,一日止一二服,待二三日漸漸汗少為解。

又,白朮湯,治傷寒,上解三陽,下安太陰。

白朮(如汗之,改用蒼朮),防風(各一兩),

上㕮咀,水煎至七分,溫服,用後方加減。若發熱引飲者,加黃芩、甘草。頭疼惡風者,加羌活散三錢:羌活一兩半,川芎七錢,細辛二錢半。(去蘆。)若身熱目痛者,加石膏湯四錢:石膏二錢,知母半兩,白芷七錢。腹中痛者,加芍藥湯三錢:芍藥一兩,桂枝半兩。往來寒熱而嘔者,加柴胡散三錢:柴胡一兩,半夏半兩。

心下痞者,加枳實一錢。若有里症,加大黃一錢,量虛實加減之,邪去止服。

〔潔〕有汗不得服麻黃,無汗不得服桂枝,然春夏汗孔疏,雖有汗不當服桂枝,宜用黃耆湯和解之。秋冬汗孔閉,雖無汗不當服麻黃,宜用川芎湯和解之。春夏有汗,脈微而弱,惡風惡寒者,乃太陽症,秋冬之脈也,宜用黃耆湯,無汗亦用川芎湯。秋冬有汗,脈盛而浮,發熱惡熱者,乃陽明症,春夏之脈也,宜用黃耆湯,無汗亦用川芎湯。大抵有汗皆宜黃耆湯,無汗皆宜川芎湯主之。

黃耆湯,有汗則能止之。

白朮,黃耆,防風(各等分)

上㕮咀,每服五七錢至一兩,水煎溫服。汗多惡風甚者,加桂枝。

川芎湯,無汗則能發之。

川芎,蒼朮,羌活(各等分),

上㕮咀,每服五七錢至一兩,水煎熱服。無汗惡風甚者,加麻黃一二錢。

法云:五臟之脈,寸關尺也。今止言寸尺,陰陽也。若陽緩而陰急,表和而里病,陰緩而陽急,里和而表病。

〔《本》〕,黃耆建中加當歸湯,治發熱頭疼,脈浮數而尺中遲弱者,宜先服此藥補血,卻與麻黃桂枝輩。

黃耆,當歸(各兩半),白芍,桂枝,甘草(各一兩),

上㕮咀,每服五錢,姜三片,棗一枚,水煎,日三夜二服,如脈尚沉遲,再進一服。

〔潔〕有汗不得服麻黃,無汗不得服桂枝,若未瘥,則其變不可勝言,故立此法,使不犯三陽禁忌,解表神方。

九味羌活湯(陶尚節注云:不問四時,但有頭疼骨節痛,發熱惡寒,無汗,脈浮緊者,宜用此湯,以代麻黃為穩當。如頭疼發熱,惡風,自汗,脈緩者,宜用加減沖和湯,即羌活湯中減蒼朮,加白朮、細辛,加黃耆是也。)

羌活(一兩半。治太陽肢骨痛之主藥也,然非無為之主,乃是撥亂反正之君也,故大無不通,小無不入,關節痛者,非此不降),防風(一兩半。治一身盡痛,乃卒伍卑賤之下職,一聽君命將令而行,隨所使引至之),細辛(半兩。治少陰腎經頭痛),川芎(一兩。治厥陰頭痛在腦),蒼朮(雄壯上行之藥。

能除濕下氣及安太陽,使邪氣不至傳足太陰脾也),白芷(一兩。治陽明經頭痛在額),生地(一兩。治少陰心熱在內),甘草(一兩。能緩裡急調和眾藥,故有國老之稱也),黃芩(一兩。治太陰肺熱在胸)

以上九味,雖為一方,然亦不可執,執中無權,猶執一也,當視其經絡前後左右之不同,從其大小輕重之不一,增損用之,其效如神。用㕮咀,水煎服。若急欲汗者,須熱服,以羹粥投之。若緩欲汗者,溫服,而不用湯粥投之。脈浮而不解者,先急後緩。脈沉而不解者,先緩後急。

九味羌活湯,不獨解利,治雜病神效。如中風行經者,加附子。中風秘澀者,加大黃。中風並三氣合痹等症者,各隨十二經絡、上下內外、寒熱溫涼、四時六氣加減補瀉用之。煉蜜丸。亦可加生地各半,治傷寒兩感如神。用豆淋酒,治破傷風。

〔《保》〕和解四時傷寒,混解六經,不犯禁忌,,大白朮湯,。

白朮,石膏,防風,羌活(各二錢),黃芩(五錢),白芷(錢半),知母(七錢),甘草(一錢),枳實(半兩),細辛(三錢),

上㕮咀,每服半兩,水煎溫服。未解,更一服。春倍加防風、羌活。夏倍加黃芩,石膏。季夏淫雨倍加白朮、白芷。秋加桂五錢。冬加桂八錢或一兩。

〔海〕,五積散,治陰經傷寒,脾胃不和,及感寒邪。

白茯苓,厚朴,芍藥,當歸,麻黃(去節),半夏(薑製。各三兩),乾薑(炮,兩半),人參,川芎(各二兩),甘草(兩半),白芷(四兩),枳殼(五兩),陳皮,蒼朮(新者,二十四兩),桔梗(十二兩),肉桂(一兩),

上除枳殼、肉桂外,余併為粗末,於大鍋內,文武火炒令黃熟不至焦,用紙攤在板上候冷,入枳殼、肉桂末和勻,入瓷盒內,每服二錢,水一盞,姜三片,同煎服。若傷寒,蔥白一莖,豆豉七粒,同煎,連服取汗。若脾胃不和,內傷冷物,渾身疼痛,頭昏無力,胸膈不利,飲食不下,氣脈不和,四肢覺冷,或睡裡虛驚,至晚心躁困倦,即入鹽少許同煎。若陰經傷寒,手足逆冷,及虛汗不止,脈細疾,面青而嘔,更宜加附子同煎。

加減多少,並在臨時消息之。(《袖珍方》無人參。)

參蘇飲,治內外感一切發熱主藥。又云:前胡葛根,自能解肌,枳殼、陳皮,自能寬膈,大治中焦滿痞。凡有熱不得拘其所見,小兒室女尤宜服之。

前胡,枳殼,陳皮,甘草,桔梗,木香(各一錢),人參,紫蘇,乾葛,半夏,茯苓(各八分)

上㕮咀,每服四錢,用水一盞,生薑五片,棗一枚,煎服,不拘時。若素有痰者,候熱退,以二陳、六君子湯間服。

上方治痰飲停積,中脘閉塞,眩暈嘈煩,忪悸嘔逆,及痰飲中人,停留關節,手腳嚲曳,口眼歪斜,半身不遂,食已則嘔,頭疼發熱,狀如傷寒者,悉治之。一法用此藥三兩,加四物湯二兩,合和,名,茯苓補心湯,。大治男子婦人虛勞發熱,或五心煩熱,並衄血、吐血、便血,及婦人下血過多致虛熱者,並宜服之。

或因用心太過發虛熱者,及往來寒熱者,用之神效。

柴胡散,治邪入經絡,體瘦肌熱,推陳致新,解利傷寒時疫,中暍伏暑。

柴胡(四兩),甘草(一兩),

上㕮咀,水煎,食後熱服。此藥冬月可以潤心肺,止咳嗽,除壅熱,春夏可以御傷寒時氣,解毒,居常不可缺者。且倉卒可以易得,長幼皆宜服之。

〔《山》〕冒感,用帶根蔥煎湯嚼生薑,得汗愈。

上六方,通詳諸表方。元氣不虛者服,效。

第二方,熱多者宜服之。

第三方,寒多者宜服之。

第四方,痰飲者宜服之。

第五、六方,倉卒宜備之。

〔海〕治傷寒外症,全是下症,大熱而脈反細,不可下者,瀉心湯主之。(方見傷寒。脈有力者,黃連瀉心湯,無力者,半夏瀉心湯。)

〔云〕,人參散,治傷寒汗下後餘熱不退,或煩或渴面赤者。

人參,山梔,藍葉,甘草,白蘚皮(各等分)

上㕮咀,每服五錢,水煎服。

〔丹〕《絮矩新書》謂有雜合邪者,當以雜合法治之。譬如惡寒發熱,得之感冒,明是外合之邪,已得浮數之脈,而氣口又緊盛。明為食所傷,病者又倦怠,脈重接俱有豁意,而胸膈痞滿,間引兩脅,其脈輕取又似乎弦,此又平昔多怒肝邪之所為也。細取左尺大細沉弱,此又平時房勞之過也。

治法宜以感冒一節且放後,先視其形色之強弱厚薄,且以補中化食行滯清涼胃火,而以薑辣行之,則中氣稍回,傷滯稍行,津液得和,通體得汗,外感之邪自解。醫者不肯詳審求之,只顧表散外邪,又不推究兼見之邪脈,亦不窮問所得之病因,與性情之執著,巧施雜合治法,將見正氣自虛,邪氣愈固,皆拙工之過也。

〔《本》〕發熱惡寒,近似傷寒者,有五種。脈浮而緊,其人發熱而惡寒者,傷寒之候也。脈浮而數,其人發熱惡寒,或有痛處,是欲為癰癤也。脈浮按之反澀,其人發熱惡寒,或膈實而嘔吐者,此是傷食也。脈浮而滑,其人發熱惡寒,或頭眩而嘔吐,此是風痰之症也。脈浮而弦,其人發熱惡寒,或思飲食,此是欲化瘧疾也。能辨其脈,又能驗其症,斯無誤矣。

〔海〕傷寒與雜症相似藥不可差,夫傷寒表症,發熱惡熱而渴,與下雜症同,但頭痛身熱,目痛鼻乾,不得臥,白虎主之,乃陽明經病也,正陽陽明氣病,脈洪大,先無形也。雜病里症發熱惡熱而渴,但目赤者,病臟也,手太陰氣不足,不能管領陽氣也,宜以枸杞、生地、熟地之類主之,脈洪大,甚則嘔血,先有形也。

氣病在裡,誤用血藥,無傷也,為安血而益陰也。血病在裡,誤用氣藥,如白虎湯者,非也,為瀉肺而損陰也。

〔垣〕辨誤服白虎變症。昔西臺掾葛君瑞,二月中病傷寒發熱,以白虎湯主之,病者面黑如墨,本症遂不復見,脈沉細,小便不禁。東垣初不知也。及診之曰;此立夏以前誤服白虎,白虎大寒,非行經之藥,止能寒臟腑,不善用之,則傷衛氣。本病曲隱於經絡之間,或投以大熱之藥,求以去陰邪,他症必起,非所以救白虎也,可用溫藥升陽行經。

有難者曰:白虎大寒,非大熱何以救君之症,奈何?東垣曰:病隱經絡間,陽道不行,而本症見矣,又何難哉。果如其言而愈。

〔潔〕大煩熱不止,晝夜無度,用八關大刺。(法見赤眼。)熱無度不可止,宜陷谷出血。

〔《密》〕遍身發熱如火,狂言妄語氣虛者,補手三里。氣實者,瀉足三里。

〔《摘》〕傷寒胸熱不已:大杼(五分,瀉),風門(五分,留七呼),中府(乳上三肋間,動脈應手,刺入三分),缺盆(三分)

傷寒胃熱不已:中脘(瀉),上廉(三分),下廉(八分),三里,氣衝

傷寒四肢熱不已:雲門(三分,灸五壯),肩髃,委中,腰腧(在二十一椎節下間宛宛中,以挺伏地,舒身,兩手相重,支額縱四體,然後取其穴,針入五分,留七呼,灸七十壯)

〔《集》〕傷寒大熱不退:曲池(瀉),絕骨(補)

傷寒熱退後再發熱:風門,合谷,行間,絕骨