《醫學綱目》~ 卷之二十四·脾胃部 (4)
卷之二十四·脾胃部 (4)
1. 胎前腹脹、產後腹脹
〔《大》〕紫蘇飲,治妊娠心腹脹滿而脅妨悶。(方見婦人胎逼上心門。)
〔潔〕,枳殼湯,治婦人妊胎腹脹。
枳殼(三兩),黃芩(一兩),
上為粗末。每服五錢,水盞半煎,溫服。
治胎前腹滿,身體沉重,枳殼湯中加白朮一兩。
〔仲〕婦人懷妊六七月,脈弦發熱,其胎愈脹,腹痛惡寒者,小腹如扇。所以然者,子藏寒故也。當以附子湯溫其臟。(附子湯方見傷寒。)
婦人傷胎,懷身,腹滿不得小便,從腰以下重如有水氣狀。懷身七月,太陰當養不養,此心氣實,刺瀉勞宮及關元,小便微利則愈。
治產後血與惡露不下,因而血脹。用杜牛膝杵碎,用水熬成膏,去渣,每服一碗。未知再服,神效。子母產後穢汙不盡,腹滿。用麻子三兩,酒五升,煮取一升,分溫二服。當下惡物。
〔《千》〕治產後穢汙下不盡,腹滿。生薑二斤,以水煮取汁服,即出。
〔《日華》〕治產後血脹。苗葉同功,乃益母草子也。
〔《保》〕,紫金丹,治產後腫,胸中有物狀,是嗌氣不降。
代赭石,𥓌䴥石(各等分。按:本草並無𥓌䴥石,止有礪石,一名磨石。即其能破宿血,下石淋,除癥結,伏鬼物惡氣。疑即是此。)
上為細末,醋糊丸,桐子大。每服三十五丸,酒下。胸中痛,加川歸湯下。久服治血癖。
〔《大》〕,抵聖湯,治產後腹脹滿悶,嘔吐不定,不可用尋常治脹止吐藥。
赤芍藥,半夏,澤蘭葉,人參,陳皮(各一分),甘草(一錢)
上㕮咀,用水一碗,生薑焙乾五錢,煎至半碗,去渣,分熱三服。
〔丹〕陽禮五孺人,瘧,產後腹滿,略渴不飲,脈卻虛。
白朮(炒,六錢),陳皮(五錢),白芍(炒極熟,二錢半),厚朴,川芎(各二錢),每服加海金沙一錢。
分四帖,煎下保和丸二十五粒。
〔《大》〕枳朮湯。治虛後心腹大如盤。(方見脹門補虛條。)
〔《保》〕又方,代赭石(一兩),桃仁(三十,去皮尖),大黃(半兩),
上細末,薄荷水調丸。三五十丸,溫水下無時。
治產後腹大堅滿不能臥,,白聖散,。
樟柳根(三寸),大戟(兩半),甘遂(半兩),
上細末。每服二錢,熱湯下。取大府利為度。此主水氣之妙藥也。
〔《甲》〕婦人產後余疾,飲食不下,胸脅支滿,目眩足寒,心切痛,善噫,聞酸臭,脹痹,腹滿,小腹尤大,期門主之。
白話文:
【胎前腹脹、產後腹脹】
-
《大》中提到的紫蘇飲,可用來治療孕婦心臟及腹部脹滿,脅肋部位感到悶痛的情況。(詳細配方可參考婦人胎逼上心門一節。)
-
枳殼湯能治療孕婦腹部脹大。主要成分為三兩的枳殼和一兩的黃芩,將其研磨成粗末,每次服用五錢,用半盞水煎煮,溫熱後服用。
-
如果在懷孕期間腹部過於飽滿,身體感覺沉重,可在枳殼湯中加入一兩的白朮。
-
婦女在懷孕六到七個月時,如果出現脈象緊繃、發燒的症狀,胎兒可能會逐漸脹大,腹部疼痛且畏寒,小腹感覺像被風扇吹拂一樣,這是由於子宮寒冷導致。應使用附子湯來溫暖子宮。(附子湯的配方請參考傷寒一章。)
-
若婦女因受傷導致胎兒問題,懷孕期間腹部脹滿,無法小便,腰部以下沉重,如同水腫。懷孕七月時,太陰經未能得到充分滋養,這是因為心氣過盛,可以針刺勞宮穴和關元穴進行治療,小便通暢後即可康復。
-
對於產後血塊和惡露未排出導致的腹部脹痛,可以將杜牛膝搗碎,用水熬煮成膏狀,去除殘渣,每次服用一碗,若效果不明顯可再次服用,效果神奇。
-
子母產後若污物未完全排出導致腹部脹滿,可使用三兩的麻子和五升的酒一起煮,直到剩下約一升的液體,溫熱後分兩次服用,將會促使污物排出。
-
《千》中提到,產後污物未完全排出導致腹部脹滿,可使用二斤的生薑,用水煮取汁液服用,污物就會排出。
-
《日華》中提到,產後腹部脹痛可用益母草子治療。
-
《保》中提到的紫金丹,可用來治療產後胸部腫脹,感覺胸中有異物,這是因為嗌氣未能順利下降所致。
-
代赭石和礪石等量,研磨成細末,用醋糊製成梧桐子大小的丸狀,每次服用三十五粒,用酒送服。如果胸部疼痛,可以加川歸湯送服。長期服用可以治療血液凝結。
-
《大》中的抵聖湯,可用於產後腹部脹滿,噁心嘔吐不定,不能使用常規的脹氣或止吐藥物。
-
陽禮五孺人在產後腹部飽滿,稍感口渴但不想喝水,脈象虛弱。
-
藥方包括炒過的白朮六錢,陳皮五錢,炒熟的白芍二錢半,厚朴和川芎各二錢,每次還需加海金沙一錢。
-
藥材分四帖,煎煮後服用保和丸二十五粒。
-
《大》中的枳朮湯,可用於治療虛弱後腹部膨脹如盤的情況。
-
《保》中的另一個藥方,使用一兩的代赭石,三十顆去皮尖的桃仁,半兩的大黃,研磨成細末,用薄荷水調製成丸狀,每次服用三五十粒,溫水送服。
-
治療產後腹部堅硬膨脹無法平躺的白聖散,由三寸的樟柳根,兩半的大戟,半兩的甘遂組成,研磨成細末,每次服用二錢,熱湯送服,直至排泄順暢為止,這是處理水腫的良藥。
-
《甲》中提到,產後婦女的餘疾,如飲食困難,胸脅脹滿,眼睛眩暈,腳部冰冷,心臟劇烈疼痛,容易打嗝,聞到酸臭味,腹部脹痛,特別是小腹部特別大,這些情況可以通過期門穴的治療得到改善。