《醫學綱目》~ 卷之三十八·小兒部 (6)
卷之三十八·小兒部 (6)
1. 吐
麥門冬（去心，焙），半夏曲（炒），甘草（炙。各半兩），藿香（一兩，用葉），石膏（半兩），
上為末，每服五分至一錢，水一盞半，煎七分，食前溫服。
〔《本》〕治小兒嘔吐，脈數有熱，，麥門冬散，。
麥門冬，半夏，人參，茯苓（各二錢），甘草（一錢），
上為末，每服二錢，水一盞，姜三片，煎至五分，去渣溫服，日二三服。
錢氏玉露散（方見吐瀉。）
〔湯〕治小兒伏暑嘔吐，，清膈飲子，。
香薷，淡竹葉（各一兩），白茯苓，人參，半夏，檀香，甘草（炙。各半兩），白粳米（一合），
上㕮咀，姜煎溫服，大小加減。
小兒秋夏伏暑，多有熱吐。其吐黃涎，頭額溫，五心熱，小便或赤而少，乃熱吐也，或乾嘔而無物，宜香薷飲。（方見中暑。）
〔《本》〕治小兒疳積，黃瘦吐食。
川烏（一錢），定粉（三錢），艾灰（二錢），龍骨（二錢），
上為末，滴水丸如龍眼核大。捏作餅子，每服一餅，米飲磨下。
〔錢〕，鐵粉丸，治涎盛潮搐吐逆。
水銀（砂子，二錢），硃砂（一分），鐵粉，天南星（各一分，炮去皮臍，取末），輕粉（二分），
上同研，水銀星散盡為度，薑汁糊丸如粟米大。煎生薑湯下十五丸至二三十丸，無時。
田氏朱沉煎，紫金核（方見上寒條。）
〔《經》〕治小兒吐不定。用五倍子二個，一生一熟，甘草一握，濕紙裹，炮過，同搗為末，每服米泔調下半錢匕，瘥。
〔錢〕，二氣散，治虛實冷熱，霍亂吐逆。
硫黃（不夾石者，細研，半兩），水銀（一分，與硫黃同研）
上同研如墨煤色，不見星為度，每服一字至五分，乾薑水調下，不拘時，量兒大小加減。此散浮泛難調，先灑少水，以指緩緩研之，稍稍增湯調之。治大人小兒一切吐逆，諸藥不效者，服此頃刻如神。
〔湯〕凡小兒乳哺，不宜飽滿，飽滿而必溢，故嘔吐。生下吐（見胎病。）
〔《明》〕吐乳：灸中庭一壯。
白話文：
[吐]
將麥門冬（去除中心，烘焙過）、炒過的半夏曲、炙甘草，各取半兩，加上藿香（一兩，用葉子）和石膏（半兩），一起磨成粉末。每次服用五分到一錢，用水一杯半煎煮至剩七分，在飯前溫熱服用。這個方子出自《本草》，是用來治療小兒嘔吐，伴隨脈搏跳動快速和發熱的症狀。方名為麥門冬散。
麥門冬、半夏、人參、茯苓各取二錢，加上甘草一錢，一起磨成粉末。每次服用二錢，用水一杯，加生薑三片，煎煮至剩五分，去除藥渣後溫熱服用，一天服用二到三次。這個方子是錢氏玉露散，詳細內容請參考「吐瀉」的章節。
清膈飲子，可用於治療小兒因暑熱而引起的嘔吐。方子為：香薷、淡竹葉各一兩，白茯苓、人參、半夏、檀香、炙甘草各半兩，加上白粳米一合。將這些藥材稍微搗碎，加生薑煎煮後溫熱服用，用量可根據兒童年齡大小調整。
小兒在秋天或夏天因為暑熱，容易出現發熱性的嘔吐，吐出黃色的黏液，頭部和額頭摸起來溫熱，手心腳心發熱，小便可能呈現紅色且量少，這屬於熱性嘔吐，或是乾嘔卻沒有東西吐出。這種情況適合服用香薷飲，詳細內容請參考「中暑」的章節。
這個方子出自《本草》，用於治療小兒因營養不良導致的疳積，表現為身體消瘦、面黃且吐食。方子為：川烏一錢、定粉三錢、艾灰二錢、龍骨二錢，一起磨成粉末，加水製成如同龍眼核大小的丸子。將丸子捏成餅狀，每次服用一餅，用米湯磨開後服用。
錢氏的鐵粉丸，可用於治療痰液過多、抽搐、以及嘔吐。方子為：水銀（砂子）二錢、硃砂一分、鐵粉、天南星（各一分，炮製後去除皮和臍，取粉）、輕粉二分，一起研磨至水銀星點散開。用薑汁製成糊狀，將藥粉搓成如小米大小的丸子。每次服用十五到三十丸，用煎煮的生薑湯送服，不限服用時間。
田氏朱沉煎，以及紫金核的詳細內容請參考「上寒」的章節。
這個方子出自《經》，用於治療小兒不定的嘔吐。方子為：五倍子兩個，一個生的，一個熟的，加上甘草一握，用濕紙包裹後烤過。將它們一同搗成粉末，每次服用半錢匕，用米湯調和後服用，即可痊癒。
錢氏的二氣散，可用於治療虛實寒熱引起的霍亂吐逆。方子為：硫黃（不含雜石，細研成粉末）半兩，水銀一分（與硫黃一起研磨）。兩者一起研磨成如墨煤的顏色，看不到水銀星點為止。每次服用一字到五分，用乾薑水調服，不限時間，用量可根據兒童大小調整。這個散劑容易浮在水面，難以調勻，應先灑少許水，用手指慢慢研磨，再慢慢加入湯水調勻。這個方子能治療成人或小兒各種嘔吐，對於其他藥物無效的情況，服用後效果顯著。
小兒在哺乳時不宜吃得過飽，吃得過飽就容易溢奶，導致嘔吐。新生兒嘔吐的問題請參考「胎病」的章節。
《明醫雜著》中提到，治療吐奶，可以艾灸中庭穴一壯。