《醫學綱目》~ 卷之三十六·小兒部 (5)
卷之三十六·小兒部 (5)
1. 生下胎疾
〔無〕小兒初生氣絕不能啼者，必是難產，或胃寒所致。急以綿絮包裹抱懷中，未可斷臍帶，且將胞衣置爐炭中燒之，仍捻大紙條蘸油點火於臍帶下熏之。蓋臍帶連兒，火熏時，有火氣由臍入腹，更以熱醋湯蕩洗臍帶，須臾氣回，啼哭如常，方可洗浴，了，即斷臍帶。
〔海〕，百壽散，小兒初生未滿月已里用之者，老無瘡疥。
黃連（一兩），硃砂（一錢），
上水煎，令老母拭去口涎，淨，灌下，余藥傾盆中浴兒，遍身搽，妙。
又方，淨黃連一錢，水一盞，預先煎下，待兒生未出聲時，便用灌下，以去腹中惡物臍屎，兼解胎中蘊積熱毒，終身不生瘡，又去臍風等病。
〔錢〕胎實，面紅目黑睛多者，善笑；胎怯，面黃目黑睛少白睛多者，多哭。更別父母肥瘦，肥不可生瘦，瘦不可生肥也。胎肥者，生下肌肉厚，遍身血色紅，滿月以後，漸漸羸瘦，目白睛粉紅色，五心煩熱，大便難，時時生涎，，浴體法，主之。
天麻（二錢），蠍尾（去毒），硃砂（各五分），烏蛇肉（酒浸，焙乾為末），白礬（各三錢），麝香（一字），青黛（三錢），
上研勻，每用三錢，水三碗，桃枝一握，並葉五七枚，同煎至十沸，溫熱浴之。勿浴背。
胎怯者，生下面無精光，肌肉薄，大便白水，身無血色，時時哽氣，多噦，目無精采，亦宜以浴法主之。
〔世〕母氣不足，則羸瘦而肉薄；父精不足，則解顱，眼白多。
胎熱，生下有血氣，時時叫哭，身壯熱如淡茶色，目赤，大便赤黃，糞稠，急釀乳浴法主之。
〔湯〕小兒在胎時，因母有熱，或恣食酒面熱毒之物，傳於胎中，令兒生下面赤眼閉，身體壯熱，哭聲不止，口熱如湯，乃胎熱之候也，宜，生地黃湯，。
生地，赤芍藥，川芎，當歸，栝蔞根
上件等分，㕮咀，每服半兩，水一盞，煎六分。產婦亦可服，以些抹入兒口中。
凡胎熱服藥不可求速效，治法當釀乳漸解之。若處以涼藥攻之，必損脾胃，加以嘔吐，乃成大患，宜服生地黃湯，用釀乳。小兒胎中有寒，生下不能將護，再傷於風，其候面色青白，四肢逆冷，手足顫動，口噤不開，乃胎寒之故，或寒氣乘虛入臟，作腹疼盤腸內吊。（胎寒治法見寒腹痛條。）
〔田〕月里生驚。急取豬乳細研，辰砂、牛黃各少許，調抹口中，神效。乳母服防風通聖散三劑，其驚自消。
〔《鬥》〕治小兒未滿月，驚搐似中風欲死者。用辰砂以新汲水濃磨汁，塗五心上，最效。
〔湯〕治胎癇驚風皆可服。全蠍頭尾全者，用生薄荷葉包，外以麻線纏，火上炙燥，為末，別研生朱、麝香各少許，煎麥門冬湯調下。
小兒生下遍體面目皆黃，狀如金色，身上壯熱，大便不通，小便如柏汁，乳食不思，啼叫不止，此胎黃之候。凡有此症，乳母宜服生地黃湯，仍忌酒面五辛之物。
白話文：
嬰兒初生無法啼哭
如果嬰兒剛出生時氣息微弱、無法啼哭，通常是因為難產或體內虛寒所導致。應立即用棉絮包裹嬰兒抱在懷中，不要急著剪斷臍帶。將胎盤放在爐火中焚燒，並用浸油的紙條點火在臍帶下方燻烤，讓火氣經由臍帶進入腹部。接著用熱醋水清洗臍帶，過一會兒嬰兒就會恢復呼吸，像平常一樣啼哭，這時才能洗澡並剪斷臍帶。
百壽散
百壽散這種藥粉，嬰兒出生未滿月時使用，長大後就不會長瘡或疥癬。
配方：黃連（一兩）、硃砂（一錢）
將上述藥材用水煎煮，讓產婦擦拭嬰兒口中的口水後，將藥液灌入嬰兒口中。剩下的藥液可以倒在盆中給嬰兒洗澡，並塗抹全身，效果很好。
又一方
另外還有一個方子，用乾淨的黃連一錢，加一碗水煎煮，在嬰兒還沒發出聲音前就灌下去，可以去除腹中的胎便，並解除胎內積累的熱毒，這樣一生都不會長瘡，也能預防臍風等疾病。
胎兒體質的判斷
如果胎兒體格強壯，臉色紅潤、眼睛黑亮，通常比較愛笑；如果胎兒體格虛弱，臉色蠟黃、眼睛黑少白多，通常比較愛哭。還要考慮父母的體型，父母體型一胖一瘦時，胖的不適合生瘦的嬰兒，瘦的不適合生胖的嬰兒。如果胎兒體型肥胖，出生後肌肉豐厚、全身血色紅潤，但滿月後會逐漸消瘦，眼睛的白色部分會呈現粉紅色，容易感到煩躁、大便困難、經常流口水，可以採用以下洗澡的方式來治療：
配方：天麻（二錢）、蠍尾（去除毒性）、硃砂（各五分）、烏蛇肉（用酒浸泡後烘乾磨成粉）、白礬（各三錢）、麝香（少許）、青黛（三錢）
將上述藥材研磨均勻，每次取三錢，加三碗水，放入一把桃枝及五到七片桃葉，一同煎煮至沸騰十次，用溫熱的藥液給嬰兒洗澡，但不要洗背部。
如果胎兒體質虛弱，出生時臉色無光澤、肌肉瘦薄、大便呈白色水狀、全身無血色、經常打嗝、眼睛無神，也適合用這種洗澡的方式治療。
母親和父親的影響
母親氣血不足，嬰兒就會瘦弱且肌肉單薄；父親精氣不足，嬰兒的頭骨縫隙會比較大，眼睛白色部分會比較多。
胎熱
如果胎兒體內有熱，出生時會出現血絲，經常哭鬧，身體發熱且呈現淡淡的茶色，眼睛發紅，大便呈紅黃色且黏稠，應立即採用釀乳洗澡的方式來治療。
胎熱的成因與治療
嬰兒在胎中時，因為母親體內有熱，或經常吃酒、麵等熱性食物，導致熱毒傳給胎兒，造成嬰兒出生後臉色赤紅、眼睛緊閉、身體發熱、哭鬧不停、口中發燙，這是胎熱的症狀。應該服用生地黃湯來治療。
配方：生地黃、赤芍藥、川芎、當歸、栝蔞根
將上述藥材等份切碎，每次取半兩，加一碗水煎煮至剩六分。產婦也可以服用，並用藥液擦拭嬰兒的口腔。
治療胎熱不宜追求速效，應該採用釀乳的方式逐漸解除。如果使用寒涼的藥物來攻伐，一定會損害脾胃，導致嘔吐，反而會造成更大的問題。應該服用生地黃湯，並採用釀乳的方式治療。
胎寒
如果嬰兒胎中有寒氣，出生後沒有好好照顧，又受到風寒侵襲，會出現臉色青白、四肢冰冷、手腳顫抖、口噤不開等症狀，這是胎寒的緣故，或是寒氣趁虛侵入內臟，導致腹痛、腸道絞痛等問題。（胎寒的治療方法可以參考寒性腹痛的條目。）
月內驚嚇
如果嬰兒在滿月內受到驚嚇，立即取豬乳磨細，加入少許辰砂、牛黃，調勻後塗抹在嬰兒口中，效果很好。產婦服用防風通聖散三劑，嬰兒的驚嚇症狀就會自然消失。
治療嬰兒驚厥
如果未滿月的嬰兒出現驚厥、抽搐等症狀，像是要死了一樣，用新汲水濃磨辰砂汁，塗在嬰兒的手心、腳心和胸口，效果最好。
治療胎癇驚風
胎癇和驚風都可以服用此方：取完整的全蠍，用新鮮薄荷葉包裹，再用麻線纏繞，在火上烤乾後磨成粉末，另外研磨少許生朱砂、麝香，用麥門冬湯調服。
胎黃
如果嬰兒出生後全身皮膚和眼睛都呈現黃色，像金色一樣，身上發熱，大便不通暢，小便像柏樹汁液一樣，食慾不振、哭鬧不停，這是胎黃的症狀。有此症狀時，產婦應該服用生地黃湯，並避免飲酒及食用辛辣刺激的食物。