張元素

《醫學啟源》~ 卷之下 (13)

1. 4.燥降收

桑白皮，氣寒，味苦酸，主傷中五癆羸瘦，補虛益氣，〔瀉〕肺氣，止吐血、熱渴，消水腫，利水道。去皮用。

天門冬，氣寒，味微苦，保肺氣，治血熱侵肺，上喘氣促，加人參、黃耆，用之為主，〔神效〕。《主治秘〔要〕》云：甘苦，陽中之陰。湯浸，曬乾，去心用。

麥門冬，氣寒，味微苦甘，治肺中〔伏〕火，〔脈〕氣欲絕。加五味子、人參〔二〕味，為生脈散，補肺中元氣不足，須用之。《主治秘〔要〕》云：甘，陽中微陰，引經酒浸，治經枯、乳汁不下。湯洗，去心用。

犀角，氣寒，味苦酸，主傷寒、瘟疫頭痛，安心神，止煩渴霍亂，明目鎮驚，治中風失音，小兒麩豆，風熱驚癇。〔鎊〕：末用。

烏梅，氣寒味酸，主下氣，除熱煩滿，安心調〔中〕，治痢止渴。以鹽豉為白梅，亦入除痰藥。去核用。

牡丹皮，氣寒味苦，治腸胃積血，及衄血、吐血必用之藥，是犀角地黃湯中一味也。《主治秘〔要〕》云：辛苦，陰中之陽，涼骨熱。銼用。

地骨皮，氣寒味苦，解骨蒸肌熱，主消渴、風濕痹，堅筋骨。《主治秘〔要〕》云：陰，涼血。去骨用皮，碎用。

枳殼，氣寒味苦，治胸〔中痞塞〕，泄肺氣。《主治秘〔要〕》云：性寒味苦，氣厚味薄，浮而升，微降，陰中陽也。其用有四：破心下堅痞一也。利胸中氣二也。化痰三也。消食四也。然不可多用。又云：苦酸，陰中微陽，破氣。麩炒，去〔瓤〕用。

琥珀，氣平味甘，定五臟，定魂魄，消瘀血，通五淋。《主治秘〔要〕》云：甘，陽，利小便，清肺。

連翹，氣平味苦，主寒熱瘰癧，諸惡瘡腫，除心中客熱，去胃蟲，通五淋。《主治秘〔要〕》云：性涼味苦，氣味俱薄，輕清〔而浮〕升，陽也。其用有三：瀉心經客熱一也。〔去〕上焦諸熱二也。瘡瘍須用三也。手搓用之。

枳實，氣寒味苦，除寒熱，去結實，消痰癖，治心下痞，逆氣，脅下痛。《主治秘〔要〕》云：氣味升降，與枳殼同，其用有四：主心〔下〕痞一也。化心胸痰二也。消〔宿〕食，散敗血三也。破〔堅積〕四也。又云：純陽，去胃〔中〕濕。去〔瓤〕，麩炒用。

白話文：

燥降收：

桑白皮：性寒，味苦酸。主治肺癆引起的消瘦虛弱，能補虛益氣、瀉肺氣，治療吐血、口渴、水腫，利尿。去皮使用。

天門冬：性寒，味微苦。能滋養肺氣，治療血熱侵犯肺部引起的喘息氣促。搭配人參、黃耆使用效果最佳。《主治秘要》記載：甘苦，屬陽中之陰。需用湯水浸泡，曬乾，去心使用。

麥門冬：性寒，味微苦甘。治療肺部伏火，以及氣脈將絕的症狀。搭配五味子、人參製成生脈散，能補益肺部元氣不足。《主治秘要》記載：味甘，屬陽中微陰，需用酒浸泡，治療經閉、乳汁不下。用湯水洗淨，去心使用。

犀角：性寒，味苦酸。主治傷寒、瘟疫引起的頭痛，能安心定神，治療煩渴、霍亂、目不明、驚癇，以及中風失音、小兒風熱驚癇。磨成粉末使用。

烏梅：性寒，味酸。主治降氣、除熱煩滿、安心調理腸胃，治療痢疾、口渴。加鹽和豉製成白梅，也可加入除痰藥中。去核使用。

牡丹皮：性寒，味苦。治療腸胃積血，以及鼻出血、吐血，是犀角地黃湯的組成藥物之一。《主治秘要》記載：辛苦，屬陰中之陽，能治療骨蒸潮熱。切碎使用。

地骨皮：性寒，味苦。能治療骨蒸肌熱，主治消渴、風濕痹痛，能強健筋骨。《主治秘要》記載：屬陰，能涼血。去骨留皮，研碎使用。

枳殼：性寒，味苦。治療胸中痞塞，瀉肺氣。《主治秘要》記載：性寒味苦，氣厚味薄，藥性浮升而略有下降，屬陰中之陽。其用途有四：一是破除心下堅硬痞塊；二是疏通胸中之氣；三是化痰；四是消食。但不可多用。又記載：苦酸，屬陰中微陽，能破氣。需麩炒，去瓤使用。

琥珀：性平，味甘。能安定五臟，鎮定魂魄，消散瘀血，通利小便。《主治秘要》記載：味甘，屬陽，能利小便，清肺。

連翹：性平，味苦。主治寒熱引起的瘰癧（淋巴結結核），以及各種瘡腫，能消除心中鬱熱，殺滅胃蟲，通利小便。《主治秘要》記載：性涼味苦，氣味都較薄弱，輕清而向上浮升，屬陽。其用途有三：一是瀉去心經的鬱熱；二是消除上焦的各種熱邪；三是治療瘡瘍。用手搓碎使用。

枳實：性寒，味苦。能除寒熱，去除結塊，消散痰癖，治療心下痞塊、逆氣、脅肋疼痛。《主治秘要》記載：藥性升降，與枳殼相似，其用途有四：一是治療心下痞塊；二是化解心胸之痰；三是消散宿食，散瘀血；四是破除堅積。又記載：屬純陽，能去胃中濕邪。去瓤，麩炒使用。