《醫學入門》~ 外集·卷七 (4)
外集·卷七 (4)
1. 外科通用
流氣參歸耆梗風，木香甘枳芍川芎，桂檳芷樸蘇烏藥，流注傷寒不見縱。
十六味流氣飲，人參、當歸、黃耆、桔梗、防風、木香、甘草、枳殼、芍藥、川芎、肉桂、檳榔、白芷、厚朴、紫蘇、烏藥各等分。一方無檳榔、肉桂，有皂角刺，水煎溫服。治無名惡腫、癰疽等疾。此表裡氣血藥也，非脈洪緩沉遲緊細者，不宜用。
升麻和氣（飲）半歸蒼，茯梗陳甘枳殼姜，葛芍大黃並白芷，燈心十五治諸瘡。
升麻、蒼朮、桔梗各一錢，半夏、當歸、茯苓、白芷各二分，陳皮、甘草各一錢半，乾薑、枳殼各半分，芍藥七分半，乾葛二錢，大黃五分，生薑五片，燈心十五根，煎服。治四肢瘡疥，痛癢不常，憎寒發熱，陰下濕癢並治。
內托十宣（散）參耆歸，樸梗桂芎防芷草，十味為末酒調之，癰疽加減如珍寶。
人參、黃耆、當歸、厚朴、桔梗、肉桂、川芎、防風、白芷、甘草各等分，或加忍冬藤尤妙。如天熱去桂，加栝蔞根、赤茯苓，為末，每三錢至五六錢，不飲酒者木香磨湯調下，瘡愈服之尤佳。治一切癰疽瘡癤，已成者潰，未成者散。敗膿自出，無用手擠；惡肉自去，不犯針刀；服藥後疼痛頓減，排膿生肌，其效如神。小兒痘疹，亦宜用此托裡。
白話文：
外科通用
第一方：[十六味流氣飲] 用人參、當歸、黃耆、桔梗、防風、木香、甘草、枳殼、芍藥、川芎、肉桂、檳榔、白芷、厚朴、紫蘇、烏藥等量混合。也有一種方劑不含檳榔和肉桂，而加入皂角刺。水煎服，溫服。主治無名腫痛、癰疽等疾病。此方藥性走表里，調和氣血，脈象不屬洪大、緩慢、沉弱、緊細者，不宜服用。
第二方：[升麻和氣飲] 用升麻、蒼朮、桔梗各一錢，半夏、當歸、茯苓、白芷各二分，陳皮、甘草各一錢半，乾薑、枳殼各半分，芍藥七分半，乾葛二錢，大黃五分，生薑五片，燈心十五根，煎服。主治四肢瘡疥，疼痛瘙癢反覆發作，畏寒發熱，陰部瘙癢等症。
第三方：[內托十宣散] 用人參、黃耆、當歸、厚朴、桔梗、肉桂、川芎、防風、白芷、甘草等量混合研磨成粉，酒調服。治療癰疽，可根據病情加減用藥，療效如同珍寶。 若天氣炎熱，可去除肉桂，加入栝蔞根、赤茯苓。研磨成粉，每次服用三到五錢。不飲酒者可用木香湯送服。瘡瘍癒合後繼續服用效果更佳。主治各種癰疽瘡癤，已成膿者促其潰爛，未成膿者促其消散。膿液能自行排出，無需用手擠壓；壞死組織能自行脫落，無需動用針刀；服藥後疼痛迅速減輕，並能促進排膿和生肌，療效神奇。小兒痘疹也可使用此方托裡。