《醫學入門》~ 外集·卷七 (28)
外集·卷七 (28)
1. 婦人小兒外科用藥賦
單方，用蒲公英與金銀花等分，水煎濃汁，入酒少許，服之即散。治乳勞癰爛見心者，用貓兒腹下毛煅存性，為末干糝，或入輕粉少許，清油調搽。
消肺癰膿以南星，補肺補脾真要訣；
消膿飲，南星一錢，知母、貝母、生地、阿膠、川芎、桑白皮、白芨、白芷、甘草各五分，射干、桔梗、天門冬、薄荷、杏仁、半夏、紫蘇、防風各七分半，生薑七片，烏梅一個，水煎服。治肺癰有膿，膿氣上衝，嘔吐咳嗽。
參耆補肺湯，人參、黃耆、白朮、茯苓、陳皮、當歸、山茱萸、山藥、五味子、麥門冬、甘草各五分，熟地一錢半，牡丹皮一錢，姜煎服。治肺癰腎水不足，虛火上炎，咳吐膿血，發熱作渴，小便不調。
參朮補脾湯，人參、白朮各二錢，黃耆二錢半，茯苓、陳皮、當歸各一錢，升麻三分，麥門七分，桔梗六分，五味子四分，甘草五分，姜煎服。治肺癰脾氣虛弱，咳吐膿涎，中滿不食。凡肺癰見膿血久不愈，必兼服此藥以補脾生肺，否則不治。
止肺痿血用紫菀，白蘞白芨非苟且。
紫菀散，紫菀、知母、貝母各一錢半，人參、桔梗、茯苓各一錢，阿膠、甘草各五分，五味子十粒，姜煎服。治虛勞咳嗽見膿血，肺痿變癰。
單白蘞散，同槿樹皮煎湯飲之，能收斂瘡口。
單白芨散，為末，每二錢，臨臥糯米飲調服，治久嗽成痿，咯血紅痰。
內固清心散，癰發胸前；
內固清心散，辰砂、茯苓、人參、白豆蔻、雄黃、綠豆、朴硝、甘草、腦麝、皂角各等分為末，每一錢，蜜湯調服。治惡瘡熱甚焮痛，作渴煩躁，以此解毒神效。
清心散，遠志、赤茯苓、赤芍、生地、麥門冬、知母、甘草各等分，薑、棗煎服。治癰有熱證。如小便閉，加燈心、木通。
清心丸，黃連一兩，茯神、赤茯苓各五錢，為末，蜜丸梧子大。每百丸，米飲送下。治諸痛癢瘡瘍皆屬心火，此藥主之。
神效栝蔞湯，疽生脅下。
栝蔞一個，當歸、甘草各五錢，沒藥、乳香各一錢，水、酒各半煎服。治乳癰、腸癰一切癰疽，初起者消，已成者潰，及潰後餘毒，老幼皆宜。其渣又可外敷。
大射干能升胃，三仁牡丹清芳；
大射干湯，射干、山梔、赤茯苓、升麻各一錢，赤芍一錢半，白朮五分，水煎入地黃汁一合，蜜少許，調服。治胃脘壅熱成癰，腐爛成膿，身皮甲錯，咳嗽膿血。如熱毒盛，加磨犀角汁以助升麻；咽痛便秘，加馬牙硝、馬勃。
三仁湯，薏苡仁二錢半，冬瓜仁二錢，桃仁、牡丹皮各一錢半，水煎溫服。治腸癰、腸中㽲痛，煩毒不安，或脹痛不食，溺澀。婦人產後虛熱多有此病。縱非是癰證，疑似之間，便可服之。
牡丹散，牡丹皮、人參、天麻、白茯苓、黃耆、薏苡仁、桃仁、白芷、當歸、川芎各一錢，官桂、甘草各五分，木香三分，水煎服。治腸癰冷症，腹濡而痛，時時下膿或血。
白話文：
婦人小兒外科用藥賦
單方：蒲公英和金銀花等量，水煎成濃汁，加少許酒服用，即可散腫。治療乳房腫痛潰爛，疼痛劇烈者，用貓腹部下的毛燒成灰，研成粉末外敷，或加入少量輕粉，用清油調和外搽。
消肺癰膿以南星，補肺補脾真要訣：
消膿飲：南星一錢，知母、貝母、生地、阿膠、川芎、桑白皮、白芨、白芷、甘草各五分，射干、桔梗、天門冬、薄荷、杏仁、半夏、紫蘇、防風各七分半，生薑七片，烏梅一個，水煎服。治療肺癰有膿，膿氣上衝，嘔吐咳嗽。
參耆補肺湯：人參、黃耆、白朮、茯苓、陳皮、當歸、山茱萸、山藥、五味子、麥門冬、甘草各五分，熟地一錢半，牡丹皮一錢，薑煎服。治療肺癰因腎陰不足，虛火上炎，咳吐膿血，發熱口渴，小便不利。
參朮補脾湯：人參、白朮各二錢，黃耆二錢半，茯苓、陳皮、當歸各一錢，升麻三分，麥門七分，桔梗六分，五味子四分，甘草五分，薑煎服。治療肺癰脾氣虛弱，咳吐膿痰，胸腹脹滿不思飲食。凡肺癰出現膿血，久治不愈者，必須服用此藥以補脾益肺，否則難以痊癒。
止肺痿血用紫菀，白蘞白芨非苟且：
紫菀散：紫菀、知母、貝母各一錢半，人參、桔梗、茯苓各一錢，阿膠、甘草各五分，五味子十粒，薑煎服。治療虛勞咳嗽，咳出膿血，肺痿轉成肺癰。
單白蘞散：將槿樹皮煎湯服用，能收斂瘡口。
單白芨散：研成粉末，每次二錢，睡前用糯米湯調服，治療久咳成痿，咯血痰紅。
內固清心散，癰發胸前：
內固清心散：辰砂、茯苓、人參、白豆蔻、雄黃、綠豆、朴硝、甘草、腦麝、皂角各等量研成粉末，每次一錢，蜜湯調服。治療惡瘡，熱毒盛，紅腫疼痛，口渴煩躁，此藥解毒功效顯著。
清心散：遠志、赤茯苓、赤芍、生地、麥門冬、知母、甘草各等量，薑、棗煎服。治療癰瘡伴有熱證。若小便不通，加燈心、木通。
清心丸：黃連一兩，茯神、赤茯苓各五錢，研成粉末，做成梧子大小的蜜丸。每次服用一百丸，米湯送服。治療各種疼痛瘙癢瘡瘍，皆屬心火亢盛，此藥為主治。
神效栝蔞湯，疽生脅下：
栝蔞一個，當歸、甘草各五錢，沒藥、乳香各一錢，水酒各半煎服。治療乳癰、腸癰等一切癰疽，初期能消腫，已成者能潰破，潰破後也能清除餘毒，老幼皆宜。藥渣也可外敷。
大射干能升胃，三仁牡丹清芳：
大射干湯：射干、山梔、赤茯苓、升麻各一錢，赤芍一錢半，白朮五分，水煎後加入地黃汁一合，加少許蜂蜜調服。治療胃脘熱毒鬱結成癰，腐爛成膿，皮膚出現斑點，咳嗽咳出膿血。若熱毒盛，加磨犀角汁以增強升麻的功效；若咽喉疼痛便秘，加馬牙硝、馬勃。
三仁湯：薏苡仁二錢半，冬瓜仁二錢，桃仁、牡丹皮各一錢半，水煎溫服。治療腸癰、腸道脹痛，煩躁不安，或脹痛不食，小便澀痛。婦女產後虛熱多有此病。即使不是癰證，但有類似症狀，也可服用。
牡丹散：牡丹皮、人參、天麻、白茯苓、黃耆、薏苡仁、桃仁、白芷、當歸、川芎各一錢，官桂、甘草各五分，木香三分，水煎服。治療腸癰寒症，腹部冷痛，時常排出膿血。