《醫學入門》~ 內集·卷一 (98)
內集·卷一 (98)
1. 治病要穴
針灸穴治大同，但頭面諸陽之會，胸膈二火之地，不宜多灸。背腹陰虛有火者，亦不宜灸。惟四肢穴最妙，凡上體及當骨處，針入淺而灸宜少；凡下體及肉厚處，針可入深，灸多無害。前經絡注《素問》未載針灸分寸者，以此推之。
百會，主諸中等症及頭風，癲狂、鼻病、脫肛，久病大腸氣泄，小兒急慢驚風，癇證夜啼百病。
上星，主鼻淵、鼻塞、瘜肉及頭風目疾。
神庭，主風癇羊癲。
通天，主鼻痔。左臭灸右，右臭灸左，左右臭，左右灸。鼻中去一塊如朽骨，臭氣自愈。
腦空，主頭風目眩。
翳風，主耳聾及瘰癧。
率谷，主傷酒，嘔吐，痰眩。
風池，主肺中風，偏正頭風。
頰車，主落架風。
以上頭面部，詳前經絡，余仿此。
膻中，主哮喘，肺癰，咳嗽，癭氣。
巨闕，主九種心痛，痰飲吐水，腹痛息賁。
上脘，主心痛，伏梁，奔豚。
中脘，主傷暑及內傷脾胃，心脾痛，瘧疾，痰暈，痞滿反胃，能引胃中生氣強行。
水分，主膨脹繞臍。堅滿不食，分利水道，止泄。
神闕，主百病及老人、虛人泄瀉如神。又治水腫、膨脹、腸鳴。卒死，產後腹脹，小便不通，小兒脫肛。
氣海，多灸能令人生子。主一切氣疾，陰證痼冷，及風寒暑濕水腫，心腹膨脹脅痛，諸虛癥瘕，小兒囟不合。丹溪治痢，昏僕上視，溲注汗泄，脈大，得之酒色，灸後服人參膏而愈。
關元，主諸虛腎積，及虛老人泄瀉，遺精，白濁，令人生子。
中極，主婦人下元虛冷虛損，月事不調，赤白帶下，灸三遍令生子。
天樞，主內傷脾胃，赤白休息痢疾，脾泄及臍腹膨脹，癥瘕。
章門，主痞塊。多灸左邊，腎積灸兩邊。
乳根，主膺腫乳癰，小兒龜胸。
日月，主嘔宿汁，吞酸。
大赫，主遺精。
帶脈，主疝氣，偏墜，水腎，婦人帶下。
以上胸腹部。
大杼，主遍身發熱及疸、瘧、咳嗽。
神道，主背上怯怯乏氣。
至陽，主五疸痞滿。
命門，主老人腎虛腰疼，及諸痔脫肛、腸風下血。
長強，主痔漏。
風門，主易感風寒，咳嗽，痰血，鼻衄，一切鼻病。
肺俞，主內傷外感，咳嗽吐血，肺癰肺痿，小兒龜背。
膈俞，主胸脅心痛，痰瘧，痃癖，一切血疾。
肝俞，主吐血，目暗，寒疝。
膽俞，主脅滿乾嘔，驚怕、睡臥不安，酒疸目黃，面發赤斑。
脾俞，主內傷脾胃，吐瀉瘧痢，喘急，黃疸，食症，吐血，小兒脾風。
胃俞，主黃疸，食畢頭眩，瘧疾，善飢不能食。
三焦俞，主脹滿，積塊，痢疾。
腎俞，主諸虛，令人有子，及耳聾，吐血，腰痛，女勞疸，婦人赤白帶下。
白話文：
治病要穴
針灸治療的穴位大致相同，但頭部和臉部是所有陽氣匯聚的地方，胸部和膈膜是兩團火所在之處，不適合過度施灸。背部和腹部陰虛有火的人，也不適合施灸。只有四肢的穴位最好，凡是上身和骨頭部位，針刺要淺，艾灸要少；凡是下身和肌肉厚實的地方，針刺可以深一點，艾灸多一些也沒關係。以前的經絡著作，如《素問》沒有記載針灸的具體尺寸，可以根據這個原則來推斷。
頭面部穴位
- 百會穴：主要治療各種中風等症狀以及頭風、癲狂、鼻病、脫肛，久病導致的大腸漏氣，小兒急性慢性驚風，癲癇夜啼等各種疾病。
- 上星穴：主要治療鼻淵、鼻塞、鼻瘜肉以及頭風、眼疾。
- 神庭穴：主要治療風癇（像羊癲瘋一樣的病）。
- 通天穴：主要治療鼻痔（鼻息肉）。左邊鼻臭就灸右邊，右邊鼻臭就灸左邊，兩邊都臭就兩邊都灸。如果鼻子里有一塊像朽木一樣的東西，臭味自然就會消失。
- 腦空穴：主要治療頭風、頭暈。
- 翳風穴：主要治療耳聾和瘰癧（淋巴結核）。
- 率谷穴：主要治療飲酒過量、嘔吐、痰多頭暈。
- 風池穴：主要治療肺中風、偏頭痛和正頭痛。
- 頰車穴：主要治療下巴脫臼。
以上頭面部的穴位，詳細情況可以參考之前的經絡書籍，其他穴位可以依此類推。
胸腹部穴位
- 膻中穴：主要治療哮喘、肺癰、咳嗽、癭氣（甲狀腺腫大）。
- 巨闕穴：主要治療各種心痛，痰飲吐水，腹痛和息賁（奔豚氣）。
- 上脘穴：主要治療心痛、伏梁（腹部硬塊）、奔豚。
- 中脘穴：主要治療中暑以及內傷脾胃，心脾痛，瘧疾，痰暈，胃部痞悶脹滿、反胃，能引導胃中產生生氣。
- 水分穴：主要治療腹部膨脹、繞臍疼痛、腹脹不進食，能疏通水道、止瀉。
- 神闕穴：主要治療各種疾病，對老年人和體虛的人腹瀉尤其有效。還可以治療水腫、腹脹、腸鳴。突然死亡、產後腹脹、小便不通、小兒脫肛等。
- 氣海穴：多灸這個穴位可以讓人容易生育。主要治療各種氣病、陰虛體質的寒症、以及風寒暑濕引起的水腫、心腹膨脹脅痛、各種虛症、小兒囟門不閉合。丹溪用它來治療痢疾，昏迷倒地眼睛向上翻，小便頻繁、大量出汗、脈搏洪大，這是因為飲酒過度、色慾過度引起的，灸後服用人參膏就好了。
- 關元穴：主要治療各種虛症、腎虛、老年人腹瀉、遺精、白濁（尿道分泌物），能讓人容易生育。
- 中極穴：主要治療婦女下元虛寒、體虛，月經不調、赤白帶下，灸三次就能讓人容易生育。
- 天樞穴：主要治療內傷脾胃、赤白痢疾、脾虛泄瀉以及臍腹膨脹、腹部腫塊。
- 章門穴：主要治療腹部痞塊。左邊痞塊多灸左邊，腎虛積聚多灸兩邊。
- 乳根穴：主要治療乳房腫脹、乳癰、小兒雞胸。
- 日月穴：主要治療嘔吐酸水、吞酸。
- 大赫穴：主要治療遺精。
- 帶脈穴：主要治療疝氣、陰囊下墜、腎積水、婦女帶下病。
以上是胸腹部的穴位。
背部穴位
- 大杼穴：主要治療全身發熱、黃疸、瘧疾、咳嗽。
- 神道穴：主要治療背部虛弱、氣不足。
- 至陽穴：主要治療各種黃疸、痞滿。
- 命門穴：主要治療老年人腎虛腰痛、各種痔瘡脫肛、腸風下血。
- 長強穴：主要治療痔漏。
- 風門穴：主要治療容易感冒、咳嗽、痰血、鼻出血、各種鼻病。
- 肺俞穴：主要治療內傷外感、咳嗽吐血、肺癰、肺痿（肺萎縮），小兒龜背。
- 膈俞穴：主要治療胸脅心痛、痰瘧、痃癖（腹部硬塊）、各種血病。
- 肝俞穴：主要治療吐血、視力模糊、寒疝。
- 膽俞穴：主要治療脅部脹滿、乾嘔、驚嚇、睡眠不安、酒疸（黃疸）、眼睛發黃、臉上出現紅斑。
- 脾俞穴：主要治療內傷脾胃、吐瀉、瘧疾、痢疾、喘急、黃疸、食積、吐血、小兒脾風。
- 胃俞穴：主要治療黃疸、飯後頭暈、瘧疾、容易餓卻吃不下。
- 三焦俞穴：主要治療脹滿、腹部腫塊、痢疾。
- 腎俞穴：主要治療各種虛症、能讓人容易生育、以及耳聾、吐血、腰痛、女勞疸（黃疸）、婦女赤白帶下。