張杲

《醫說》~ 卷三 (1)

1. 又

百草灰主腋臭及金瘡。五月五日採露收之一百種陰乾燒作灰，以井花水重團燒令白，以釅醋和為餅，腋下夾之，干即易當抽，一身痛悶，瘡出即止，以水小便洗之，不過三兩度。又主金瘡止血生肌，取灰和石灰為團燒令白，刮敷瘡上。

白話文：

用一百種草燒成的灰，主要能治療狐臭和刀傷。在五月五日這天採集一百種草的露水，然後將這些草陰乾燒成灰，再用井水多次攪拌燒成白色，接著用濃醋調和成餅狀，夾在腋下，等藥餅乾了就更換。如果使用後出現全身疼痛和悶熱，等瘡出現就會停止。可以用尿液清洗，洗個兩三次就會好。另外，這種草灰也能治療刀傷，止血和促進傷口癒合。將草灰和石灰混合成團燒成白色，刮下來敷在傷口上即可。