《校注醫醇賸義》~ 卷三 (9)

1. 附：痰飲門諸方

四七湯，治七情鬱結，痰涎如敗絮，或如梅核，咽之不下，吐之不出。

半夏（二錢），茯苓（二錢五分），厚朴（一錢二分），紫蘇（一錢二分），棗（一枚），姜（三片）

大川芎丸，消風壅，化痰涎，利咽膈，清頭目。

川芎（二兩），薄荷（四兩），桔梗（三兩），甘草（二兩），防風（二兩），細辛（五錢），研末，蜜丸如梧子大，每服五十丸。

小川芎丸，治膈上痰。

川芎（二兩），大黃（二兩），研末，皂角水為丸，如梧子大，每服三十丸。

神芎導水丸，治一切熱痰鬱結。

黃芩（一兩），黃連（五錢），川芎（五錢），薄荷（五錢），大黃（一兩），滑石（四兩），黑醜（二兩），研末，蜜丸，如梧子大，每服三十丸。

二陳湯，治一切痰飲為病，咳嗽脹滿，噁心頭眩。

陳皮（一錢），半夏（二錢），茯苓（二錢），甘草（五分），姜（三片）

清氣化痰丸，治痰熱。

半夏，膽星，橘紅，枳實，杏仁，蔞仁，黃芩，茯苓（等分），淡薑汁和丸，每服三錢。

半夏天麻白朮湯，治痰厥頭痛，四肢厥冷。

半夏（一錢），麥芽（三錢），神麯（三錢），白朮（一錢），蒼朮（一錢），人參（一錢），黃耆（二錢），陳皮（一錢），茯苓（二錢），澤瀉（一錢五分），天麻（六分），乾薑（三分），黃柏（五分），研末，每服五錢。

茯苓丸，治痰停中脘，兩臂疼痛。

半夏（一兩），茯苓（一兩），枳殼（五錢），風化硝（二錢五分），淡薑汁和丸，每服二錢。

白話文：

附：痰飲門諸方

四七湯：治療七情鬱結導致的痰涎像爛棉絮或梅核一樣，咽不下也吐不出的症狀。

配方：半夏二錢、茯苓二錢五分、厚朴一錢二分、紫蘇一錢二分、大棗一枚、生薑三片。

大川芎丸：消除風邪壅塞，化解痰涎，通利咽喉及膈肌，清利頭目。

配方：川芎二兩、薄荷四兩、桔梗三兩、甘草二兩、防風二兩、細辛五錢，研磨成粉末，用蜂蜜做成梧子大小的丸藥，每次服用五十丸。

小川芎丸：治療膈上痰飲。

配方：川芎二兩、大黃二兩，研磨成粉末，用皂角水做成梧子大小的丸藥，每次服用三十丸。

神芎導水丸：治療各種熱痰鬱結。

配方：黃芩一兩、黃連五錢、川芎五錢、薄荷五錢、大黃一兩、滑石四兩、黑丑二兩，研磨成粉末，用蜂蜜做成梧子大小的丸藥，每次服用三十丸。

二陳湯：治療各種痰飲引起的咳嗽、胸悶、噁心、頭暈。

配方：陳皮一錢、半夏二錢、茯苓二錢、甘草五分、生薑三片。

清氣化痰丸：治療痰熱。

配方：半夏、膽星、橘紅、枳實、杏仁、蔞仁、黃芩、茯苓等分，用淡薑汁和成丸藥，每次服用三錢。

半夏天麻白朮湯：治療痰厥頭痛、四肢厥冷。

配方：半夏一錢、麥芽三錢、神麴三錢、白朮一錢、蒼朮一錢、人參一錢、黃耆二錢、陳皮一錢、茯苓二錢、澤瀉一錢五分、天麻六分、乾薑三分、黃柏五分，研磨成粉末，每次服用五錢。

茯苓丸：治療痰滯留在中脘（胃部）導致兩臂疼痛。

配方：半夏一兩、茯苓一兩、枳殼五錢、風化硝二錢五分，用淡薑汁和成丸藥，每次服用二錢。