《明醫指掌》~ 卷九 (12)
卷九 (12)
1. 胎前四
上為末，蒸餅丸如梧子大，每服三十丸，白湯送下。
怔忡
妊娠怔忡，脈亂，驚悸不安，夜臥不寧，恍惚，氣急促者，大聖散。血少神虛，心不寧者，益榮湯。火盛者，安神丸。虛而心不寧，怔忡者，定志丸。
大聖散
治孕婦因驚而發，使心神不定，恍惚怔忡。
川芎（一兩），黃耆（蜜炙，一兩），當歸（酒浸，一兩），木香（一兩），人參（去蘆，一兩），甘草（炙，一兩），白茯苓（一兩），麥門冬（一兩）
上銼，每用七錢，生薑三片，水二盞，煎八分，空心服。
益榮湯
治娠婦心神不寧，怔忡驚悸，恍惚悲憂。
當歸（一錢二分），黃耆（蜜炙，一錢），遠志（去心，一錢），酸棗仁（炒熟，一錢），茯神（去木，一錢），紫石英（八分），木香（八分），柏子仁（炒熟，一錢），人參（去蘆，一錢），白芍藥（炒，八分），甘草（炙，三分）
上銼，一劑，水二大盞，生薑三片，煎八分，空心溫服。
安神丸
抑火寧心，安神定志，妊娠患此，必用此丸。
黃連（兩半，酒炒），硃砂（一兩，水飛），生地黃（一兩），當歸身（一兩，俱用酒洗），甘草（炙，五錢）
末之，蒸餅丸如黍米大，硃砂為衣。
定志丸
治婦人妊娠心虛不足，恍惚多忘之證。
遠志（一兩，去心），人參（一兩，去蘆），蒲黃（二兩），白茯苓（三兩，去皮）
上末之，蜜丸梧子大，辰砂為衣，每三十丸，米湯下。
咳嗽
妊娠咳嗽，因外感風寒者，參蘇飲去半夏，加桑皮、杏仁。火乘肺金而咳嗽者，二陳湯去半夏，加黃芩、黃連、枳殼、桔梗、貝母，有痰加栝蔞仁、前胡、桑白皮。
參蘇飲
治娠婦外感風邪，咳嗽痰涎，鼻塞聲重。
紫蘇葉（一錢），陳皮（去白，一錢），前胡（七分），白茯苓（去皮，七分），枳殼（微炒，七分），桔梗（七分），半夏（七分，去之），乾葛（七分），人參（六分，去蘆），甘草（四分），木香（三分），
姜三片，水煎服。
二陳湯（方見經候條下。）
中風
妊娠中風，頭項強直，筋攣語澀，痰涎壅盛，人事不省者，名曰子癇，羚羊角散。中風筋攣，強直，不省人事，昏悶，口牽者，舉輕古拜散主之。
羚羊角散
治妊娠中風，頭項強直，語言謇澀。
羚羊角（鎊碎，五分），川獨活（五分），酸棗仁（炒熟，五分），五加皮（五分），薏苡仁（五分），防風（去蘆，五分），當歸（五分，酒洗），川芎（五分），茯神（五分），杏仁（五分），木香（二分半），甘草（二分）
銼一劑，水二盞，煎八分，不拘時服。
舉輕古拜散
治婦人胎前、產後中風俱用此湯。
荊芥穗（焙燥）
末之，每用二錢，豆淋湯調服。
傷風
妊娠傷風，頭痛鼻塞，聲重咳嗽，甚至發熱者，參蘇飲去半夏取微汗。如肺火旺盛，風熱不清，壅熱於肺，亦有頭痛身熱，鼻塞聲重，咳嗽音啞，流涕之候，雙解散去大黃、朴硝、石膏。
白話文：
胎前四
上方藥材研磨成末，製成像梧桐子大小的蒸餅丸，每次服用三十丸，用白開水送服。
妊娠期間心悸不安，脈搏紊亂，驚悸不安，夜裡睡不好，恍惚，呼吸急促，服用大聖散。如果血少氣虛，心神不寧，服用益榮湯。若因火盛導致心神不寧，服用安神丸。如果體虛且心神不寧、心悸，服用定志丸。
大聖散：
治療孕婦因受驚嚇而導致心神不寧、恍惚、心悸的藥方。
組成：川芎一兩、蜜炙黃耆一兩、酒浸當歸一兩、木香一兩、去蘆人參一兩、炙甘草一兩、白茯苓一兩、麥門冬一兩。
用法：將藥材研磨後，每次取用七錢，加生薑三片，水兩盞，煎至八分，空腹服用。
益榮湯：
治療孕婦心神不寧、心悸、驚恐、恍惚、悲憂的藥方。
組成：當歸一錢二分、蜜炙黃耆一錢、去心遠志一錢、炒熟酸棗仁一錢、去木茯神一錢、紫石英八分、木香八分、炒熟柏子仁一錢、去蘆人參一錢、炒白芍藥八分、炙甘草三分。
用法：將藥材研磨後，取一劑，加水兩大盞，生薑三片，煎至八分，空腹溫服。
安神丸：
抑制火氣、寧心安神、安定心志，妊娠期間患有相關症狀者，必須服用此丸。
組成：酒炒黃連半兩、水飛硃砂一兩、生地黃一兩、酒洗當歸身一兩、炙甘草五錢。
用法：將藥材研磨成末，製成像黍米大小的蒸餅丸，以硃砂為外衣。
定志丸：
治療婦女妊娠期間心虛不足，恍惚健忘的藥方。
組成：去心遠志一兩、去蘆人參一兩、蒲黃二兩、去皮白茯苓三兩。
用法：將藥材研磨成末，製成蜜丸，大小如梧桐子，以辰砂為外衣，每次服用三十丸，用米湯送服。
妊娠咳嗽：
若因外感風寒引起妊娠咳嗽，服用參蘇飲去半夏，再加入桑皮、杏仁。若因肺火旺盛導致咳嗽，服用二陳湯去半夏，再加入黃芩、黃連、枳殼、桔梗、貝母，如有痰，再加入栝蔞仁、前胡、桑白皮。
參蘇飲：
治療孕婦外感風寒，咳嗽痰多，鼻塞聲音嘶啞的藥方。
組成：紫蘇葉一錢、去白陳皮一錢、前胡七分、去皮白茯苓七分、微炒枳殼七分、桔梗七分、去半夏七分、乾葛七分、去蘆人參六分、甘草四分、木香三分。
用法：加生薑三片，水煎服。
二陳湯：（方劑詳見經候條）
妊娠中風：
妊娠中風，頭頸僵硬，筋攣口齒不清，痰涎壅盛，神志不清，稱為子癇，服用羚羊角散。中風導致筋攣、僵硬、神志不清、昏迷、口角歪斜，服用舉輕古拜散。
羚羊角散：
治療妊娠中風，頭頸僵硬，語言不清的藥方。
組成：鎊碎羚羊角五分、川獨活五分、炒熟酸棗仁五分、五加皮五分、薏苡仁五分、去蘆防風五分、酒洗當歸五分、川芎五分、茯神五分、杏仁五分、木香二分半、甘草二分。
用法：將藥材研磨後，取一劑，加水兩盞，煎至八分，不拘時服用。
舉輕古拜散：
治療婦女孕期及產後中風的藥方。
組成：焙乾荊芥穗。
用法：將藥材研磨成末，每次服用二錢，用豆漿送服。
妊娠傷風：
妊娠期間傷風感冒，頭痛鼻塞，聲音嘶啞，咳嗽，甚至發燒，服用參蘇飲去半夏，服用後微微出汗即可。如果肺火旺盛，風熱不清，熱邪壅塞於肺，出現頭痛發熱、鼻塞聲音嘶啞、咳嗽聲音沙啞、流鼻涕等症狀，服用雙解散去大黃、朴硝、石膏。