皇甫中

《明醫指掌》~ 卷六 (19)

1. 腳氣證九

薑、棗水煎服。

羌活導滯湯

羌活（半兩，去蘆），獨活（半兩，去蘆），防己（二錢），當歸（二錢），大黃（酒蒸，一兩），枳實（炒，二錢）

每七錢，水煎服。

挾風

挾風者，麻黃左經湯。風濕痹痛足弱，獨活寄生湯，（方見腰痛。）或半夏左經湯。

麻黃左經湯

麻黃（去節，一錢），細辛（一錢），乾葛（一錢），白朮（四分），茯苓（八分），防己（一錢），肉桂（七分），羌活（去蘆，一錢），防風（去蘆，一錢），甘草（六分）

薑、棗水煎服。

半夏左經湯

半夏（一錢），乾葛（一錢），細辛（一錢），白朮（炒，四分），麥門冬（八分），白茯苓（八分），桂枝（八分），防風（去蘆，八分），乾薑（五分），黃芩（炒，七分），小草（六分），柴胡（八分），甘草（炙，六分）

姜三片，棗二枚，水煎服。

食積

食積流注於下作腳氣，蒼朮防己丸。食不消，胸痞痛者，開結導飲丸。

蒼朮防己丸

蒼朮（一兩，炒），防己（一兩），黃柏（一兩，酒炒），南星（八錢，薑製），川芎（五錢），白芷（一兩），犀角（一兩），檳榔（八錢）

肥人加貝母（一兩，去心），橘皮（一兩，去白）

末之，酒糊丸如梧桐子大，每七十丸，空心白湯下。

開結導飲丸

白朮（一兩，炒），橘皮（一兩），澤瀉（一兩，去毛），茯苓（一兩，去皮），神麯（炒，一兩），麥芽（炒，一兩），半夏（一兩，薑製），枳殼（炒，半兩），巴豆霜（半兩），青皮（半兩，炒），乾薑（半兩）

末之，蒸餅糊丸如梧子大，每七十丸，空心白湯下。

白話文：

腳氣證九

以生薑、大棗水煎服。

羌活導滯湯：羌活（去蘆）、獨活（去蘆）、防己、當歸、酒蒸大黃、炒枳實，各取適量水煎服。

夾雜風邪：若因風邪引起，則服用麻黃左經湯。若為風濕痹痛導致足部虛弱，則服用獨活寄生湯（方劑見腰痛篇）。亦可服用半夏左經湯。

麻黃左經湯：麻黃（去節）、細辛、乾葛、白朮、茯苓、防己、肉桂、羌活（去蘆）、防風（去蘆）、甘草，以生薑、大棗水煎服。

半夏左經湯：半夏、乾葛、細辛、炒白朮、麥門冬、白茯苓、桂枝、防風（去蘆）、乾薑、炒黃芩、小草、柴胡、炙甘草，加生薑三片、大棗兩枚，水煎服。

食積：若因飲食積滯導致腳氣，則服用蒼朮防己丸。若伴隨食積不消、胸悶疼痛，則服用開結導飲丸。

蒼朮防己丸：蒼朮（炒）、防己、酒炒黃柏、薑製南星、川芎、白芷、犀角、檳榔，肥胖者加貝母（去心）、橘皮（去白），研磨成末，製成梧桐子大小的酒糊丸，每次服用七十丸，空腹溫開水送服。

開結導飲丸：炒白朮、橘皮、澤瀉（去毛）、茯苓（去皮）、炒神麴、炒麥芽、薑製半夏、炒枳殼、巴豆霜、炒青皮、乾薑，研磨成末，製成梧桐子大小的蒸餅糊丸，每次服用七十丸，空腹溫開水送服。