陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之六 (1)

1. 妙應丹

治脾元氣弱，久積陰冷，心腹滿痛，面色青黃，肌體瘦弱，怠惰嗜臥，食少多傷，噫氣吞酸，噦逆噁心，腹中虛鳴，大便泄利，胸膈痞塞，食飲不下，霍亂嘔吐，肌冷轉筋；及五膈五噎，久痛久痢。（方見癥瘕門）

白話文：

[妙應丹]用於治療脾臟元氣虛弱的情況，長期累積的體內寒氣，導致心腹部有飽脹疼痛感，臉色呈現青黃色，身體肌肉消瘦，常感到疲倦想躺下休息，食慾不振但容易消化不良，會有打嗝、胃酸倒流的症狀，以及反胃惡心的現象。腹部經常發出空虛的響聲，有嚴重的腹瀉問題，胸部和上腹部感覺悶塞，食物和飲料難以下嚥，出現霍亂和嘔吐的症狀，身體冰冷且肌肉抽筋；此外，對於五種不同的膈肌疾病，以及五種不同類型的長期腸胃問題，如長期腹痛和慢性腹瀉等，也有療效。（此處的處方可參考症瘕門相關內容）