陳言

《三因極一病證方論》~ 卷之五 (1)

1. 麥門冬湯

治火逆，上氣喘急，咽喉不利。止逆下氣。

麥門冬（去心，一兩一錢），半夏（湯洗，六錢一字），人參（一分），甘草（炙，一分），粳米（二錢）

上為粗散。每服四大錢，水三盞，棗二個，煎六分，去滓，空心服。

白話文：

這是在治療因為火熱上衝導致的呼吸急促、喉嚨不適的麥門冬湯方。可以緩解上氣、止住逆氣及降氣。

成分有：麥門冬（去掉心部，用量為一兩一錢）、半夏（用水清洗過，用量為六錢一字）、人參（用量為一分）、甘草（炙過，用量為一分）、粳米（用量為二錢）。

將以上藥材混合成粗粒狀的散劑。每次服用時取四大錢的藥量，加入三盞的水，再加入兩個棗子一同煎煮至剩六分水量，濾掉渣滓，在空腹時服用。