《華氏中藏經》~ 卷下 (6)
卷下 (6)
1. 療諸病藥方六十道
治吐血方
蛤粉（四兩），硃砂（一兩）
上為末。新汲水調下。五錢。未已再服。止即已。
治中暍死心下猶暖。起死方。
上令病者仰面臥。取溫水不住手澆淋臍中。次以童子小便。合生地黃汁。灌之。自活。禁與冷水。只與溫熟水飲之。
玉霜膏。，治一切熱毒喉閉。
朴硝（一斤），牙硝（半斤），硼砂（四兩），礬石（三兩）
上為末。火熔成汁。築一地坑子。令實。傾入。盆覆一夕。取杵。為末。入龍腦二兩。研勻。新汲水半盞。合生蜜調一錢。小兒量與服。
百生方。，救百物入咽喉。鯁欲死者。
茯苓（去皮），貫眾，甘草
上件各等分為末。每服一錢。米飲調一分。立效。
治喉閉。悶氣欲死者。
上取乾漆。燒令煙出。竹筒子吸菸吞之。立效。
治漏胎胎損方
川芎，艾葉（各一兩。炒），阿膠（炒），白茯苓（□□）
上末之。糯米飲調下二錢匕。日七服。仍食糯米粥。養之。
治婦人血崩方
枳殼（一錢。麵炒），地黃（二錢。燒醋淬十四次）
上為末。醋湯調下。一錢匕。連三服效。
治婦人血閉方
乾漆（二兩。燒），生地黃汁（五升）
上熬成膏。酒化棗大許。空心服。
三不鳴散。，治小便不通。及五淋。
取水邊。燈下。道邊。螻蛄各一個。（三處取三個。令相咬。取活者一個。如後法。麝香酒。食空下。）
上內於瓶中。封之。令相噬。取活者焙乾。余皆為末。每服一錢匕。溫酒調服立通（余皆二字。恐誤。）
甘草湯。，解方藥毒
甘草（一十二兩）
上件。銼碎。水二斗。煎至一斗。取清。溫冷得所。服。仍儘量服。
治溺死方
取石灰三石。露首培之。令厚一尺五寸。候氣出後。以苦葫蘆穰作末。如無。用瓜蒂。
上用熱茶調一錢。吐為度。省事後。以糜粥自調之。
治縊死方
先令人抱起。解繩。不得用刀斷。扶於通風處。高首臥。取⿱艹憨蔥根末。吹入兩鼻中。更令親人吹氣入口。候噴出涎。即以礬石末。取丁香煎湯。調一錢匕灌之。
槐子散。，治久下血。亦治尿血。
槐用中黑子一升。合槐花二升。同炒焦。
上件為末。每服二錢。用水調下。空心食前各一服。病已止。
治腸風下血
荊芥穗，地黃（各二兩），甘草（半兩）
上為末。每服一錢。溫酒調下。食後。日三。夜一。
治暴喘欲死方
大黃（一兩），牽牛（二兩炒）
上件為細末。每服二錢。蜜水調下。立愈。治上熱痰喘極效。若虛人。肺虛冷者。不可用。
大聖通神乳香膏。，貼諸毒瘡腫。發背癰疽。
乳香（一兩），沒藥（一兩），血竭（一兩），黃蠟（一兩），黃丹（二兩），木鱉（二兩。去殼），烏魚骨（二兩），海桐皮（二兩），不灰木（四兩），瀝青（四兩），五靈脂（二兩），麝香（二錢），膩粉（五十個子。此必有誤）
白話文：
療諸病藥方六十道
治吐血方：
將蛤粉四兩、硃砂一兩研磨成粉末，用新汲水調服，每次五錢，若未止血則再服用一次，止血即可。
治中暑昏迷，心下仍溫熱，起死回生方：
讓病人仰臥，不停地用溫水澆淋肚臍，然後用童子尿和生地黃汁灌服，即可自愈。忌用冷水，只喝溫熱的水。
玉霜膏：治一切熱毒喉嚨阻塞。
將朴硝一斤、牙硝半斤、硼砂四兩、礬石三兩研磨成粉末，用火熔成膏狀。在地上挖個坑填滿，倒入膏狀物，用盆覆蓋一夜。取出搗碎成粉末，加入龍腦二兩研磨均勻。用新汲水半盞，加蜂蜜一錢調和，小兒酌量服用。
百生方：救治各種異物卡在咽喉，將要窒息而死。
將茯苓（去皮）、貫眾、甘草等分研磨成粉末，每次服用一錢，用米湯調服，藥效迅速。
治喉嚨阻塞，氣悶將死：
取乾漆燒出煙，用竹筒吸煙吞服，藥效迅速。
治漏胎、胎損方：
將川芎、艾葉（各一兩，炒）、阿膠（炒）、白茯苓適量研磨成粉末，用糯米湯調服，每次二錢，每日七次，並食用糯米粥調養。
治婦人血崩方：
將枳殼一錢（麵粉炒）、地黃二錢（燒熱後用醋淬十四次）研磨成粉末，用醋湯調服，每次一錢，連服三次見效。
治婦人血閉方：
將乾漆二兩（燒過）和生地黃汁五升熬成膏狀，取酒化成棗子大小服用，空腹服用。
三不鳴散：治小便不通及五淋。
取水邊、燈下、路邊各一隻螻蛄（共三隻，讓它們互相咬，取活的一隻，依後法，用麝香酒，空腹服用）。將其放入瓶中密封，讓它們互相咬鬥，取活的焙乾，其餘研磨成粉末。每次服用一錢，溫酒調服，即可通利小便。（“余皆”二字恐有誤）
甘草湯：解藥物毒性。
將甘草十二兩切碎，加水二斗煎至一斗，取其清液，溫涼後服用，並儘量多喝。
治溺水方：
取石灰三石，在死者頭部堆放，厚度一尺五寸，待氣息出來後，用苦葫蘆瓤研磨成粉（如無，可用瓜蒂）。用熱茶調服一錢，以嘔吐為度，之後用稀粥調養。
治上吊方：
先將死者扶起，解開繩子，不可用刀割斷，扶到通風處，頭部抬高仰臥。取蔥根研磨成粉末，吹入鼻中，並讓親人對其口鼻吹氣，待其吐出涎沫後，用礬石末和丁香煎湯調服一錢。
槐子散：治久瀉不止，也治尿血。
取槐樹中間黑色的種子一升，與槐花二升一起炒焦。研磨成粉末，每次服用二錢，用水調服，空腹及飯前各服用一次，病止即可。
治腸風下血：
將荊芥穗、地黃（各二兩）、甘草（半兩）研磨成粉末，每次服用一錢，溫酒調服，飯後服用，每日三次，夜間一次。
治暴喘將死方：
將大黃一兩、牽牛二兩（炒）研磨成細粉，每次服用二錢，蜜水調服，藥效迅速。此方治上火引起的痰喘極效，但虛弱體質、肺虛寒者禁用。
大聖通神乳香膏：貼敷各種毒瘡腫痛、發背癰疽。
將乳香、沒藥、血竭、黃蠟、黃丹、木鱉（去殼）、烏魚骨、海桐皮、不灰木、瀝青、五靈脂、麝香、膩粉（五十個，此處可能錯誤）等藥材按比例混合，製成膏藥貼敷患處。